Fête de San Bortol (Fête patronale de Saint Barthélemy)
Édition 2026 Musique sacrée Gastronomie Terroir

Fête de San Bortol (Fête patronale de Saint Barthélemy)

La fête patronale de Capriana en l'honneur de Saint Barthélemy, dans le Val di Fiemme

Capriana — Trento (022)
Dates 24 août — 24 août 2026
Lieu Capriana (022)
Tarifs Gratuit
Statut

Édition 2026 non confirmée à ce jour

Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.

Présentation de Fête de San Bortol

La Fête de San Bortol est la fête patronale de Capriana, un petit village du Val di Fiemme dans la province de Trente, dédiée à Saint Barthélemy apôtre (San Bortol dans le dialecte local), dont la fête tombe le 24 août. Cœur de l'été caprianais, la fête réunit toute la communauté autour de la messe solennelle, de la convivialité sur la place et des stands gastronomiques proposant des plats traditionnels du Trentin. Elle est organisée par les bénévoles de neuf associations locales coordonnées par la Pro Loco Capriana Dal'Aves al Corn.

La fête patronale de Capriana

La Fête de San Bortol est la fête patronale de Capriana, un petit village de montagne niché sur le versant qui domine la vallée de l'Avisio, dans la commune du même nom dans le Val di Fiemme, dans la province de Trente (Trentin-Haut-Adige). Le rendez-vous est dédié à Saint Barthélemy apôtre, patron du village, qui devient affectueusement San Bortol dans le parler local et dont la commémoration tombe le 24 août. Ce n'est pas un hasard si l'église paroissiale de Capriana, dédiée aux saints Barthélemy et Lazare et d'origines très anciennes, aurait été consacrée, selon la tradition, le 24 août.

Une communauté qui se retrouve

La fête est bien plus qu'une simple fête de village : c'est le moment où toute la communauté caprianaise se retrouve, unissant les forces de ses nombreuses réalités associatives. L'édition récente a été organisée par les bénévoles de neuf associations locales, coordonnées par la Pro Loco Capriana Dal'Aves al Corn avec la collaboration de l'association San Bortol : les Alpini, le Club des Aînés, la SAT, l'Avis, les Acli, les Sapeurs-Pompiers Volontaires, l'association Amici della Meneghina et la communauté de Carbonare. Un travail choral qui raconte bien l'esprit solidaire des villages de montagne, où chaque groupe met à disposition temps, compétences et passion pour la réussite de la journée.

La journée de fête

Le programme traditionnel débute dans l'après-midi avec la messe solennelle en l'honneur du saint patron, un moment intense et très suivi par la population. S'ensuit l'ouverture de la fête au centre du village, avec des jeux en plein air et des animations pensés pour les enfants et les familles, tandis que le village s'anime de voix et de musique. En soirée, place aux stands gastronomiques, véritables protagonistes de la fête.

Les saveurs de la tradition du Fiemme

La cuisine proposée par les associations est celle, authentique et copieuse, de la montagne trentine. Parmi les spécialités qui animent les stands : les canederli, les tripes, le ragoût avec polenta, la polenta noire aux haricots verts et les grostoli (beignets). Le coin des vins n'est pas en reste avec les étiquettes du terroir, et la soirée est accompagnée par la musique live qui sert de bande-son à la convivialité. C'est l'occasion idéale pour découvrir, dans un contexte authentique et familial, la gastronomie et les traditions de l'un des villages les plus intimistes du Val di Fiemme.

Pourquoi participer

  • Vivre une fête patronale authentique, loin du tourisme de masse, au cœur du Val di Fiemme.
  • Savourer les plats typiques du Trentin préparés par les bénévoles du village.
  • Rencontrer la communauté de Capriana et ses nombreuses associations.
  • Allier la visite à la découverte du village et de l'église de Saint Barthélemy.

Fête de San Bortol — édition 2026

L'édition 2026 de la Fête de San Bortol à Capriana n'a pas encore été officiellement annoncée. La fête patronale en l'honneur de Saint Barthélemy se tient traditionnellement autour du 24 août, jour du saint patron. Dès que la Pro Loco Capriana Dal'Aves al Corn communiquera les dates et le programme définitifs, cette fiche sera mise à jour.

Les dates et le programme de l'édition 2026 de la Fête de San Bortol à Capriana n'ont pas encore été annoncés. La fête patronale en l'honneur de Saint Barthélemy se déroule traditionnellement à proximité du 24 août, jour du saint. Sur la base des années précédentes, on peut prévoir une journée avec messe solennelle, animations pour les familles et stands gastronomiques avec les plats de la tradition trentine, organisée par les associations du village coordonnées par la Pro Loco Capriana Dal'Aves al Corn.

Informations pratiques — Fête de San Bortol

Comment arriver

Capriana est accessible en voiture depuis le Val di Fiemme ou la vallée de l'Avisio ; le village se trouve à quelques kilomètres de Cavalese, centre principal de la vallée. La gare ferroviaire la plus proche est celle de Trente, d'où l'on poursuit en voiture ou par les transports en commun vers le Val di Fiemme.

Entrée

La participation à la fête est libre et gratuite ; la consommation aux stands gastronomiques est payante selon les tarifs des associations.

Conseils

S'agissant d'un événement de montagne, les températures peuvent baisser en soirée : un vêtement chaud est conseillé. Pour les dates et horaires mis à jour, il est conseillé de contacter la Pro Loco Capriana Dal'Aves al Corn.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête de San Bortol

Centro storico e piazza del paese

Contacter Fête de San Bortol

Fête de San Bortol en bref

Musique sacrée Gastronomie Terroir Patrimoine Traditions populaires Folklore Plein air Gratuit Trento

Historique de Fête de San Bortol

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Capriana