Fête de Saint Roch
Édition 2026 Musique sacrée Fanfare Patrimoine

Fête de Saint Roch

La fête de la mi-août du Rione Croce, entre processions, fanfare et dévotion sannite

Guardia Sanframondi — Benevento (062)
Dates 01 août 2026
Lieu Guardia Sanframondi (062)
Tarifs Gratuit
Statut

Édition 2026 non confirmée à ce jour

Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.

Présentation de Saint Roch Guardia Sanframondi

Chaque année, à la mi-août, le quartier du Rione Croce à Guardia Sanframondi se rassemble autour de son protecteur : Saint Roch, invoqué contre la peste et les épidémies depuis le XVIe siècle. L'effigie du Saint quitte le Sanctuaire de l'Assomption et rejoint en procession l'église octogonale de San Rocco ; le lendemain, le quartier s'éveille au son de la fanfare et la fête se clôture par la Sainte Messe et la procession à Largo Croce. Une fête de quartier authentique, organisée par le Comité des Jeunes, où dévotion, musique et convivialité sannite s'entremêlent au cœur du centre historique.

Une fête de quartier au cœur du Sannio

La Fête de Saint Roch est l'une des célébrations les plus chères au cœur des habitants de Guardia Sanframondi, un village perché dans la Province de Bénévent, en Campanie. Il ne s'agit pas d'une grande manifestation touristique, mais d'une fête de quartier au sens le plus plein du terme : elle est organisée depuis quelques années par le Comité des Jeunes du Rione Croce, le quartier qui occupe la partie orientale du centre historique et dont le cœur bat sur la Piazza Croce, devant l'église dédiée au Saint.

Le calendrier tourne autour du 16 août, jour liturgique de Saint Roch, et s'inscrit naturellement dans les célébrations du Ferragosto de l'Assomption, patronne du village : le village est en fête, les familles émigrées sont rentrées pour l'été et les rues du bourg s'animent dès l'après-midi.

Saint Roch, le saint qui libéra le village de la peste

La dévotion des habitants de Guardia envers Saint Roch naît d'un vœu collectif. L'église de San Rocco, au plan octogonal caractéristique, fut édifiée en 1575 à l'initiative des habitants du Rione Croce alors qu'une peste sévissait dans la région : le temple fut dédié au saint pèlerin reconnu comme libérateur de la peste et de toute épidémie contagieuse. Endommagée par le tremblement de terre de 1688, l'église fut reconstruite et enrichie de stucs et de toiles, dont un retable attribué au peintre baroque napolitain Paolo de Matteis. C'est un petit joyau qui domine le coin le plus suggestif de la Piazza Croce.

Déroulement de la fête

Le schéma traditionnel, répété également lors de l'édition 2025, prévoit deux journées :

  • La veille (15 août) : à l'issue de la Messe vespérale au Sanctuaire de l'Assomption, l'effigie de Saint Roch est portée en procession à travers les rues du village jusqu'à l'église du quartier ;
  • Le jour de la fête (16 août) : la matinée s'ouvre avec le passage de la fanfare dans les rues du village, tandis qu'en fin d'après-midi, à Largo Croce, est célébrée la Sainte Messe suivie de la procession avec l'effigie du Saint ;
  • Le moment convivial : au retour de la procession, le comité offre un rafraîchissement aux habitants et aux visiteurs, la place restant animée jusqu'au soir.

L'accompagnement musical est confié à une fanfare locale : en 2025, les musiciens de l'Association Musicale « Maestro Giuseppe Mastrillo — Città di Cusano Mutri », l'une des formations les plus actives du Matese sannite, ont joué.

Le fil qui lie Saint Roch aux Rites Septennaux

Pour comprendre le poids de cette fête, il faut rappeler que le Rione Croce est le premier des quatre quartiers qui ouvrent les célèbres Rites Septennaux de Pénitence de Guardia Sanframondi, la procession des battenti qui attire tous les sept ans des dizaines de milliers de personnes dans le Sannio. À cette occasion aussi, tout commence précisément par l'église de San Rocco : au son de la cloche, les fidèles se rassemblent sur la Piazza Croce, composent les Misteri, tableaux vivants inspirés des Écritures, et défilent vers le Sanctuaire de l'Assomption derrière la bannière du quartier. La fête d'août est donc la version annuelle et domestique d'une religiosité populaire qui est ici une identité collective.

Guardia Sanframondi, village de vin et de pierre

Le village se dresse à mi-côte entre la vallée Telesina et le Matese, dominé par le château médiéval et le réseau de ruelles du centre historique, en partie restauré et apprécié des visiteurs étrangers qui y ont acheté une maison. C'est une terre de vins du Sannio — Falanghina, Aglianico, Coda di Volpe — et d'huile, avec des caves coopératives historiques et des trattorias qui travaillent à plein régime pendant les jours de fête. Combiner la procession de Saint Roch avec une promenade dans le village et une halte œnogastronomique est la meilleure façon de vivre ce coin de la Campanie intérieure.

À qui est-ce conseillé ?

C'est une fête adaptée à ceux qui recherchent l'Italie authentique : peu de touristes, beaucoup de communauté, des rites anciens célébrés sans mise en scène. Ceux qui viennent de l'extérieur sont accueillis naturellement, à condition de respecter le caractère religieux de la procession.

Saint Roch Guardia Sanframondi — édition 2026

L'édition 2026 de la Fête de Saint Roch à Guardia Sanframondi n'a pas encore été officiellement annoncée. La fête du Rione Croce se tient traditionnellement à la mi-août, autour de la commémoration liturgique du 16 août, et est organisée par le Comité des Jeunes du quartier avec la paroisse du Sanctuaire de l'Assomption, qui ne publie généralement le programme que quelques jours à l'avance. Vérifiez les dates et horaires auprès de la paroisse ou du comité organisateur avant de partir.

Édition 2026 : en attente du programme

Pour le moment, aucun calendrier officiel n'a été publié pour la Fête de Saint Roch 2026 à Guardia Sanframondi, dans la Province de Bénévent. C'est une situation normale pour cette fête : il s'agit d'une manifestation de quartier, annoncée par le Comité des Jeunes du Rione Croce et la paroisse avec quelques jours de préavis, généralement via un avis sur le site du Sanctuaire de l'Assomption et des affiches apposées dans le centre historique.

La référence reste la commémoration liturgique de Saint Roch, le 16 août, dans les jours suivant immédiatement le Ferragosto de l'Assomption. Ceux qui souhaitent participer peuvent contacter la paroisse de Guardia pour connaître les horaires des célébrations et de la procession.

Les indications publiées dans cette fiche se basent sur l'édition documentée de 2025 et ne constituent pas un programme confirmé pour 2026.

Tarifs Saint Roch Guardia Sanframondi 2026

La participation aux célébrations religieuses, aux processions et aux moments musicaux est libre et gratuite.

Informations pratiques — Saint Roch Guardia Sanframondi

Comment arriver

En voiture : depuis l'A1 sortie Caianello, puis SS372 Telesina vers Bénévent, sortie Guardia Sanframondi ; depuis Naples environ 1h20. En train : gare de Telese Terme-Cerreto Sannita sur la ligne Naples-Bénévent, à environ 10 km, avec des liaisons par bus vers le village. En avion : aéroport de Naples-Capodichino, à environ 70 km.

Où cela se déroule

Les célébrations concernent le centre historique : le Sanctuaire de l'Assomption, les rues du Rione Croce et Largo Croce, devant l'église octogonale de San Rocco. Tous les lieux sont accessibles à pied, mais le village est en pente et pavé de pierre : des chaussures confortables sont conseillées.

Coûts et conseils

La participation aux rites religieux et aux moments musicaux est libre et gratuite. Pendant les jours autour du Ferragosto, le village est très fréquenté : il est préférable de se garer dans les zones en contrebas du centre historique et de monter à pied. Pour se loger, on trouve des B&B et des agritourismes à Guardia Sanframondi et dans la ville voisine de Telese Terme, mais en août, il est indispensable de réserver à l'avance.

Informations

Le programme détaillé est diffusé quelques jours avant la fête par le Comité des Jeunes du Rione Croce et publié par la paroisse sur le site du Sanctuaire de l'Assomption.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Saint Roch Guardia Sanframondi

Rione Croce — chiesa di San Rocco e Largo Croce

Contacter Saint Roch Guardia Sanframondi

Saint Roch Guardia Sanframondi en bref

Musique sacrée Fanfare Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Spiritualité Famille Plein air Gratuit Benevento

Historique de Saint Roch Guardia Sanframondi

Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Guardia Sanframondi