Fête Patronale de San Marcello Martire (Caturano)
Édition 2026 Musique sacrée Gastronomie Terroir

Fête Patronale de San Marcello Martire (Caturano)

Quatre jours de dévotion, de procession et de saveurs de Caserte dans le hameau de Caturano

Macerata Campania — Caserta (061)
Dates 02 oct. — 05 oct. 2026
Lieu Macerata Campania (061)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Fête de San Marcello Martire

Chaque année, lors du premier week-end d'octobre, le hameau de Caturano se rassemble autour de son saint patron, San Marcello Martire. Pendant quatre jours, les rues de ce village de Macerata Campania, dans la province de Caserte, s'illuminent de décorations, de stands et de parfums : la procession avec la statue du saint traverse le village, tandis que sur la place se succèdent des soirées gastronomiques, de la musique live et des spectacles pour les familles. Une fête populaire authentique, en accès libre, organisée par le Comité des Fêtes avec la paroisse et très chère à toute la communauté.

Le patron de Caturano

La Fête Patronale de San Marcello Martire est le rendez-vous le plus attendu de l'année pour Caturano, un hameau d'environ trois mille habitants de la Commune de Macerata Campania, dans la province de Caserte, au cœur de la plaine du bas Volturno en Campanie. Chaque année, lors du premier week-end d'octobre, le petit centre change de visage : des illuminations au-dessus des rues, l'église paroissiale décorée pour la fête et la place rendue à la communauté pour quatre jours de célébrations religieuses et civiles. Ce n'est pas une manifestation construite pour le tourisme : c'est la fête que le village fait pour lui-même, et c'est précisément pour cela qu'elle conserve une authenticité qui s'est perdue ailleurs.

Une dévotion ancienne

Caturano apparaît dans les documents médiévaux dès le XIIIe siècle et son histoire est étroitement liée à celle de l'antique Capoue ; le village est resté administrativement autonome jusqu'en 1811, date à laquelle il a été rattaché à Macerata Campania. La dévotion à San Marcello Martire — tué, selon la tradition, lors des persécutions de l'empereur Julien vers 360 ap. J.-C. — est le fil conducteur qui a maintenu cette identité de hameau même après la perte de l'autonomie communale. La mémoire du saint a été proposée à plusieurs reprises sous forme théâtrale avec la soi-disant tragédie de San Marcello, une représentation sacrée montée par les habitants et remise en scène lors de certaines éditions des années 2000.

La procession

Le moment central de la fête reste la procession du dimanche. La statue du patron sort de l'église de San Marcello Martire et parcourt lentement les rues du hameau, accompagnée par le clergé, les porteurs, les fidèles et la fanfare ; les balcons se parent de décorations, les familles sortent sur le seuil et le cortège s'arrête aux points fixés par la coutume au fil des ans. Autour de la procession s'articule le programme liturgique organisé par la paroisse, avec les messes solennelles des jours de fête et les moments de prière qui préparent la communauté au rendez-vous.

Saveurs de Caserte sur la place

À côté de la dimension religieuse, la fête a une très forte composante conviviale. Lors des soirées, le comité installe sur la place des stands dédiés aux produits typiques de la région de Caserte : sandwichs d'auteur, produits laitiers et mozzarella de la plaine, vin, pâtisseries traditionnelles. C'est la même formule que le Comité des Fêtes San Marcello Martire poursuit tout au long de l'année avec des rendez-vous devenus désormais de petites traditions locales, comme Benvenuta Primavera sur la Piazza della Libertà et les soirées dédiées au panuozzo et au vin rouge de Gragnano, organisées avec le curé don Pietro Rachiero.

Musique et spectacles

Les dernières soirées sont consacrées au divertissement sur la place. Lors des éditions passées, le programme a accueilli des spectacles comiques et des concerts d'artistes de la scène musicale napolitaine et campanienne, avec la soirée de clôture du lundi comme moment fort de la manifestation. Le public est celui typique des fêtes patronales de la région de Caserte : familles entières, jeunes, personnes âgées assises sur des chaises apportées de la maison, et les nombreux émigrés qui reviennent au village précisément pour ces jours-là.

Caturano et Macerata Campania, terre de fêtes

La commune de Macerata Campania est connue dans toute l'Italie pour la Fête de Sant'Antuono et pour les Battuglie di Pastellessa, les chars sur lesquels des tonneaux, des cuves et des faux deviennent des instruments de musique en janvier : un patrimoine immatériel unique, auquel Caturano participe également avec ses propres chars et son défilé en soirée. La fête d'octobre en l'honneur de San Marcello Martire en est la contrepartie automnale, plus recueillie et plus dévotionnelle, mais tout aussi identitaire. Ceux qui visitent le Palais Royal de Caserte ou l'amphithéâtre campanien de Santa Maria Capua Vetere trouvent ici, à quelques kilomètres, le revers moins touristique et plus vrai de la province.

Pourquoi cela vaut la peine d'y être

  • Entrée libre à tous les rendez-vous sur la place.
  • Une procession traditionnelle encore très suivie par la communauté.
  • Gastronomie populaire de la région de Caserte à des prix de fête de village.
  • À quelques minutes de Caserte, Capoue et Santa Maria Capua Vetere.

Fête de San Marcello Martire — édition 2026

L'édition 2026 de la Fête Patronale de San Marcello Martire se tiendra à Caturano, hameau de Macerata Campania (CE), du vendredi 2 au lundi 5 octobre 2026, avec entrée libre. Quatre journées entre célébrations liturgiques, procession du patron dans les rues du hameau, stands gastronomiques sur la Piazza della Libertà et soirées de musique et de spectacle organisées par le Comité des Fêtes San Marcello Martire avec la paroisse.

Fête Patronale de San Marcello Martire 2026

La fête patronale de Caturano revient à sa période habituelle, le premier week-end d'octobre : l'édition 2026 est annoncée du vendredi 2 au lundi 5 octobre, avec quatre journées de rendez-vous dans le hameau de Macerata Campania, dans la province de Caserte.

Comme le veut la tradition, la manifestation se développe sur deux voies parallèles. D'un côté, le programme religieux organisé par la paroisse, qui culmine dans la procession avec la statue de San Marcello Martire à travers les rues du village. De l'autre, le programme civil mis en place sur la Piazza della Libertà par le Comité des Fêtes San Marcello Martire : illuminations, stands avec les produits typiques de la région de Caserte, animation pour les enfants et soirées musicales qui clôturent la fête.

L'entrée à tous les rendez-vous est libre et gratuite ; on ne paie que ce que l'on consomme aux stands.

Programme Fête de San Marcello Martire 2026

Le programme détaillé de l'édition 2026 — horaires des célébrations, parcours de la procession et programme des spectacles — n'a pas encore été diffusé par les organisateurs au moment de la publication de cette fiche et sera communiqué par le Comité des Fêtes San Marcello Martire dans les semaines précédant la fête, avec la paroisse de Caturano. Les dates confirmées sont le vendredi 2, le samedi 3, le dimanche 4 et le lundi 5 octobre 2026. Sur la base de la structure des éditions précédentes, on peut s'attendre à des soirées gastronomiques et musicales sur la Piazza della Libertà les jours centraux, la procession du patron le dimanche et le spectacle final le lundi soir ; l'articulation définitive reste cependant à confirmer.

Temps forts Fête de San Marcello Martire 2026

  • Quatre jours de fête, du vendredi 2 au lundi 5 octobre 2026.
  • Procession avec la statue de San Marcello Martire dans les rues de Caturano.
  • Messes solennelles dans l'église paroissiale de San Marcello Martire.
  • Stands gastronomiques avec les produits typiques de la région de Caserte sur la Piazza della Libertà.
  • Soirées de musique live et spectacle, avec animation pour les plus petits.
  • Entrée libre à tous les rendez-vous.

Tarifs Fête de San Marcello Martire 2026

Entrée libre et gratuite à toutes les initiatives de la fête. Seules les consommations aux stands gastronomiques et les éventuelles attractions pour enfants sont payantes.

Informations pratiques — Fête de San Marcello Martire

Où cela se déroule

Les rendez-vous se concentrent à Caturano, hameau de la commune de Macerata Campania (CE), entre l'église paroissiale de San Marcello Martire et la Piazza della Libertà, cœur de la vie sociale du village. Le hameau se trouve à environ 2 km du centre de Macerata Campania.

Comment s'y rendre

  • En voiture : depuis l'autoroute A1, sorties Caserta Nord ou Caserta Sud, puis direction Macerata Campania ; le hameau est à quelques minutes du chef-lieu de province.
  • En train : gare de Caserte, puis liaison par bus ou taxi vers Macerata Campania.
  • En avion : aéroport de Naples Capodichino, à environ 35 km.

Parking

Lors des soirées de fête, les rues autour de la place sont fermées à la circulation : il convient de laisser la voiture dans les rues périphériques du hameau et de poursuivre à pied.

Entrée et coûts

La participation est gratuite. Seules les consommations aux stands gastronomiques et les éventuelles attractions pour enfants sont payantes.

Où dormir

L'offre d'hébergement du hameau est minimale : il est conseillé de séjourner à Caserte, Capoue ou Santa Maria Capua Vetere, toutes à moins de 15 km.

Contacts

Comité des Fêtes San Marcello Martire — Caturano, via la page Facebook officielle du comité, et paroisse de San Marcello Martire.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête de San Marcello Martire

Caturano — Piazza della Libertà e Chiesa di San Marcello Martire

Piazza della Libertà, 81047 Macerata Campania

Fête de San Marcello Martire en bref

Musique sacrée Gastronomie Terroir Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Famille Plein air Gratuit Caserta

Historique de Fête de San Marcello Martire