Festividades de San Rocco

Una fiesta de barrio en el corazón del Sannio

Las Festividades de San Rocco son una de las celebraciones más sentidas de Guardia Sanframondi, un pueblo colinar en la provincia de Benevento, en la región de Campania. No se trata de una gran manifestación turística, sino de una fiesta de barrio en el sentido más pleno del término: la organiza desde hace años el Comitato Giovani del Rione Croce, el barrio que ocupa la parte oriental del centro histórico y que tiene su epicentro en Piazza Croce, frente a la iglesia dedicada al Santo.

El calendario gira en torno al 16 de agosto, día litúrgico de San Rocco, y se integra de forma natural con las celebraciones de Ferragosto de la Assunta, patrona del pueblo: la localidad sigue de fiesta, las familias emigradas han regresado para el verano y las calles del pueblo se llenan desde la tarde.

San Rocco, el santo que liberó al pueblo de la peste

La devoción guardiese a San Rocco nace de un voto colectivo. La iglesia de San Rocco, de característica planta octogonal, fue construida en 1575 por iniciativa de los habitantes del Rione Croce, mientras una peste asolaba la zona: el templo fue dedicado al santo peregrino, reconocido como liberador de la peste y de cualquier epidemia contagiosa. Dañada por el terremoto de 1688, la iglesia fue reconstruida y enriquecida con estucos y lienzos, entre ellos un retablo atribuido al pintor barroco napolitano Paolo de Matteis. Es una pequeña joya que domina el rincón más sugerente de Piazza Croce.

Cómo se desarrolla la fiesta

El esquema tradicional, repetido también en la edición de 2025, contempla dos jornadas:

• La víspera (15 de agosto): al finalizar la Misa vespertina en el Santuario dell'Assunta, la imagen de San Rocco es llevada en procesión por las calles del pueblo hasta la iglesia del barrio;
• El día de la fiesta (16 de agosto): la mañana comienza con el pasacalles de la banda musical por las calles del pueblo, mientras que al final de la tarde, en Largo Croce, se celebra la Santa Misa seguida de la procesión con la imagen del Santo;
• El momento de convivencia: al regreso de la procesión, el comité ofrece un refrigerio a los habitantes y visitantes, manteniendo la plaza animada hasta la noche.

El acompañamiento musical corre a cargo de una banda local: en 2025 tocaron los músicos de la Associazione Musicale «Maestro Giuseppe Mastrillo — Città di Cusano Mutri», una de las agrupaciones bandísticas más activas del Matese sannita.

El hilo que une a San Rocco con los Riti Settennali

Para comprender la importancia de esta fiesta, hay que recordar que el Rione Croce es el primero de los cuatro barrios que abren los célebres Riti Settennali di Penitenza de Guardia Sanframondi, la procesión de los battenti que cada siete años atrae a decenas de miles de personas al Sannio. Incluso en esa ocasión, todo comienza precisamente en la iglesia de San Rocco: al sonido de la campana, los fieles se reúnen en Piazza Croce, componen los Misteri —cuadros vivientes inspirados en las Escrituras— y desfilan hacia el Santuario dell'Assunta tras el estandarte del barrio. La fiesta de agosto es, por tanto, la versión anual y doméstica de una religiosidad popular que aquí constituye una identidad colectiva.

Guardia Sanframondi, pueblo de vino y piedra

El pueblo se alza a media ladera entre el valle Telesina y el Matese, dominado por el castillo medieval y el entramado de callejuelas del centro histórico, parcialmente restaurado y apreciado por los visitantes extranjeros que han comprado casas allí. Es tierra de vinos del Sannio —Falanghina, Aglianico, Coda di Volpe— y de aceite, con bodegas sociales históricas y tabernas que trabajan a pleno rendimiento durante los días de fiesta. Combinar la procesión de San Rocco con un paseo por el pueblo y una parada enogastronómica es la mejor manera de vivir este rincón de la Campania interior.

A quién se recomienda

Es una fiesta ideal para quienes buscan la Italia auténtica: pocos turistas, mucha comunidad y ritos antiguos celebrados sin artificios. Quien llega de fuera es acogido con naturalidad, siempre que respete el carácter religioso de la procesión.