Fête de la Madonna dei Miracoli
Édition 2026 Musique sacrée Patrimoine Histoire

Fête de la Madonna dei Miracoli

Pâques à Nocera Inferiore entre processions, bénédiction des animaux et retraite aux flambeaux

Nocera Inferiore — Salerno (065)
Dates 29 mars — 07 avr. 2026
Lieu Nocera Inferiore (065)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Madonna dei Miracoli

À Nocera Inferiore, Pâques revêt un visage marial : depuis des générations, les statues de la Madonna dei Miracoli et des Saints Eligio et Emiddio descendent du Sanctuaire de Monte Albino pour traverser la ville. Du dimanche des Rameaux au mardi de Pâques, les célébrations, les processions dans les quartiers et les hameaux de piémont, la bénédiction des animaux et la retraite aux flambeaux du soir qui raccompagne les simulacres se succèdent. C'est la fête identitaire de l'Agro nocerino-sarnese, dans la province de Salerne.

Une fête qui descend de la montagne

Les Festeggiamenti della Madonna dei Miracoli sont le rendez-vous dévotionnel le plus cher au cœur de Nocera Inferiore, au cœur de l'Agro nocerino-sarnese, dans la province de Salerne (Campanie). Chaque année, lors des jours entourant Pâques, la ville se rassemble autour des simulacres de la Madonna dei Miracoli et des Saints Eligio et Emiddio, qui quittent le sanctuaire de Monte Albino pour parcourir les quartiers, les hameaux et les rues du centre dans une longue séquence de processions, de messes et de rites populaires. Comme l'a rappelé le père Vincenzo Spinelli, la ville « ne vit pas simplement une commémoration » mais « habite un lien indissoluble avec la Madonna dei Miracoli ».

Le Sanctuaire de Santa Maria dei Miracoli de Monte Albino

Le complexe marial s'élève à environ 300 mètres d'altitude, à mi-côte sur le Monte Albino, dans la zone de Montalbino. Ses origines remontent à une petite chapelle dédiée à la Madonna dei Pigni, lieu de halte pour les paysans qui montaient vers les marchés d'Amalfi. En 1530, le capitaine de ventura de Nocera, Giambattista Castaldo, pour accomplir un vœu, la transforma en couvent en le confiant aux moines olivétains. Le monastère a conservé des œuvres de grande valeur, dont une peinture de Raphaël, aujourd'hui à Washington, et des toiles de Marco Pino.

Après le désastreux glissement de terrain du 2 décembre 1745, les moines sont descendus dans la vallée ; le complexe a été restauré au XIXe siècle et, en 1973, l'évêque Jolando Nuzzi l'a élevé au rang de Sanctuaire marial diocésain. Ces dernières années, les rampes d'accès ont été interdites pour des raisons de sécurité : les statues restent donc conservées dans la Cathédrale de San Prisco, dans le quartier Vescovado, d'où partent et où rentrent les cortèges.

Le rite : du dimanche des Rameaux au mardi de Pâques

La tradition rythme la fête en étapes précises, immuables dans le temps. Le dimanche des Rameaux a lieu la « descente » : les statues quittent via Montalbino et atteignent la chapelle de San Rocco, au Casale del Pozzo, où elles restent conservées jusqu'à Pâques. Le lundi de Pâques, le cortège traverse les hameaux de piémont et les quartiers périphériques et centraux ; le mardi de Pâques se déroule la grande procession citadine, qui couvre un périmètre urbain très étendu et se clôture par le retour des simulacres.

  • Dimanche des Rameaux — descente des statues du sanctuaire à la chapelle de San Rocco, via Federici.
  • Lundi de Pâques — célébration du matin et procession de l'après-midi entre via Atzori, via Pentapoli et via Montalbino, avec messe du soir à la paroisse.
  • Mardi de Pâques — procession citadine à partir de 8h30, bénédiction des animaux vers 13h00, messe de fin d'après-midi et retraite aux flambeaux de retour.

La bénédiction des animaux

Autour de 13h00 le mardi, on célèbre l'un des moments les plus attendus : la bénédiction des animaux, rite qui renouvelle le lien historique entre la dévotion mariale et le monde rural du territoire. Il n'est pas rare de voir défiler des calèches tirées par des chevaux, mémoire vivante d'une ville qui a longtemps vécu de la campagne. La présence de Saint Eligio, patron des maréchaux-ferrants, donne à ce passage une signification particulière.

La retraite aux flambeaux mariale

Le congé est confié à la retraite aux flambeaux mariale du soir : après la messe via Apostolico Montalbino, le cortège de flambeaux raccompagne les statues vers la Cathédrale de San Prisco en traversant le quartier Vescovado. C'est l'image qui clôt la fête et qui, dans l'édition 2026, a été présentée comme la nouveauté la plus significative du programme.

Pourquoi cela vaut le voyage

Ceux qui viennent de l'extérieur trouvent ici l'une des expressions les plus authentiques de la religiosité populaire campanienne : aucune scénographie construite pour le tourisme, mais de vraies rues, des balcons décorés, des familles qui attendent le passage des simulacres sous leurs fenêtres. La fête traverse toute la ville, du Casale del Pozzo au corso Vittorio Emanuele jusqu'aux hameaux au pied du Monte Albino, et implique également les fidèles des communes voisines de l'Agro nocerino-sarnese.

Quand et où

Les festivités se tiennent chaque année durant la semaine de Pâques, entre le dimanche des Rameaux et le mardi de Pâques, dans la commune de Nocera Inferiore (Campanie). Les célébrations se déroulent le long des rues de la ville et dans les lieux de culte concernés : la Cathédrale de San Prisco, la chapelle de San Rocco, la paroisse de San Giuseppe et le sanctuaire de Monte Albino. La participation est libre et gratuite.

Madonna dei Miracoli — édition 2026

L'édition 2026 des festivités de la Madonna dei Miracoli s'est ouverte avec la descente des statues de via Montalbino à la chapelle de San Rocco, le dimanche des Rameaux, et s'est clôturée le mardi 7 avril. Le cœur de la fête a battu les jours suivant Pâques : la procession du lundi de Pâques dans les quartiers, la grande procession citadine du mardi, la bénédiction des animaux et — véritable nouveauté de l'année — la retraite aux flambeaux mariale du soir qui a raccompagné les simulacres à la Cathédrale.

Une édition avec une nouveauté : la retraite aux flambeaux mariale

Le programme 2026, accompagné par le père Vincenzo Spinelli, a alterné des moments liturgiques de réflexion et des manifestations historiques de la dévotion populaire, s'étendant jusqu'au 7 avril. Après la descente des simulacres de la Madonna et des Saints Eligio et Emiddio le dimanche des Rameaux, la communauté de Nocera Inferiore est entrée dans le vif des festivités les jours suivant immédiatement Pâques.

Le lundi de Pâques, 6 avril, a été rythmé par la célébration matinale présidée par le père Raffaele Ferrentino et par une première procession l'après-midi à travers les quartiers périphériques et centraux — via Atzori, via Pentapoli, via Montalbino — conclue par la messe du soir dans la paroisse de San Giuseppe.

Le mardi 7 avril s'est déroulée la journée de la grande procession citadine, partie à 8h30 sur un périmètre urbain très étendu, avec la bénédiction des animaux autour de 13h00. Après la messe de 17h30 via Apostolico Montalbino, à 18h30 a débuté la retraite aux flambeaux mariale, nouveauté de l'année, avec le retour des statues dans la Cathédrale de San Prisco en traversant le quartier Vescovado.

Programme Madonna dei Miracoli 2026

Dimanche des Rameaux (29 mars 2026)

Descente des statues de la Madonna dei Miracoli et des Saints Eligio et Emiddio de via Montalbino à la chapelle de San Rocco, via Federici.

Lundi de Pâques - lundi 6 avril 2026

  • Matin — célébration eucharistique présidée par le père Raffaele Ferrentino.
  • Après-midi — première procession à travers les quartiers périphériques et centraux : via Atzori, via Pentapoli, via Montalbino.
  • Soir — messe de clôture à la paroisse de San Giuseppe.

Mardi 7 avril 2026 - la grande procession citadine

  • 8h30 — départ du cortège, sur un vaste périmètre urbain.
  • Vers 13h00 — bénédiction des animaux.
  • 17h30 — messe via Apostolico Montalbino.
  • 18h30 — retraite aux flambeaux mariale et retour des statues dans la Cathédrale de San Prisco, en traversant le quartier Vescovado.

Temps forts Madonna dei Miracoli 2026

La descente des statues le dimanche des Rameaux ; la procession de l'après-midi du lundi de Pâques entre via Atzori, via Pentapoli et via Montalbino ; la grande procession citadine du mardi dès 8h30 ; la bénédiction des animaux vers 13h00 ; la retraite aux flambeaux mariale de 18h30, nouveauté de l'édition 2026, qui a raccompagné les simulacres à la Cathédrale.

Tarifs Madonna dei Miracoli 2026

Participation libre et gratuite : toutes les célébrations et processions se sont déroulées dans les rues de la ville et dans les lieux de culte, sans billet ni réservation.

Informations pratiques — Madonna dei Miracoli

Comment arriver

En train : la gare de Nocera Inferiore est sur la ligne Naples-Salerne ; depuis le parvis, on rejoint à pied le centre et le quartier Vescovado, où se trouve la Cathédrale de San Prisco. En voiture : la ville est desservie par l'autoroute A3 Naples-Salerne ; durant les jours de procession, des fermetures à la circulation et des déviations sont prévues dans le centre, il est préférable de se garer en périphérie et de poursuivre à pied. En avion : aéroport de Naples-Capodichino, à environ une heure de voyage.

Coûts

Toutes les célébrations, les processions et la retraite aux flambeaux sont gratuites et ouvertes à tous.

Conseils pratiques

  • Chaussures confortables : la procession du mardi couvre un périmètre urbain très large et dure toute la journée.
  • La bénédiction des animaux a lieu vers 13h00 : ceux qui amènent un animal doivent le tenir en laisse et sous contrôle.
  • Pour la retraite aux flambeaux du soir, il convient de se positionner le long des rues menant au Vescovado, où le cortège se concentre.
  • La montée au Sanctuaire de Monte Albino peut être interdite pour des raisons de sécurité : vérifiez avant de programmer l'excursion.

Contacts

Santuario di Santa Maria dei Miracoli di Monte Albino, via Montalbino, 84014 Nocera Inferiore (SA) - tél. +39 081 5178668.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Madonna dei Miracoli

Santuario di Santa Maria dei Miracoli di Monte Albino e Cattedrale di San Prisco

Via Montalbino, 84014 Nocera Inferiore

Contacter Madonna dei Miracoli

Tel
+39 081 5178668

Madonna dei Miracoli en bref

Musique sacrée Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Spiritualité Plein air Itinérant Nocturne Gratuit Salerno
Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Nocera Inferiore