Crèche Vivante dans l'Ancien Village de Case Trezza
La crèche napolitaine revit dans les ruelles de Sant'Anna all'Oliveto, à Cava de' Tirreni
Présentation de Crèche Vivante Case Trezza
Une crèche à ciel ouvert dans les ruelles de Case Trezza
Durant les jours allant de la Saint-Étienne à l'Épiphanie, l'ancien village de Case Trezza, dans le quartier de Sant'Anna all'Oliveto de la commune de Cava de' Tirreni, se transforme en une grande crèche vivante. Les maisons en pierre, les cours, les escaliers extérieurs et les ruelles étroites deviennent le décor naturel d'une représentation qui implique toute la communauté locale et qui est devenue l'un des rendez-vous de Noël les plus attendus de la province de Salerne, en Campanie.
Un parcours en deux temps
La visite se développe le long d'un itinéraire qui traverse le village et s'articule en deux sections distinctes. La première retrace la Nativité selon les Saintes Écritures, avec des tableaux vivants de l'Annonciation, du Magnificat, de la cour d'Hérode et de l'arrivée des Rois Mages. La seconde est dédiée à la crèche napolitaine de la tradition du XVIIIe siècle : les ateliers et les métiers d'autrefois revivent les uns après les autres, du cordonnier au forgeron, du potier au tisserand, du boucher au poissonnier, jusqu'à la scène de la mangeoire avec le bœuf et l'âne réchauffant l'Enfant Jésus.
Environ 150 figurants, toute une communauté
Ce sont environ 150 figurants qui donnent vie aux scènes, en grande partie des habitants de Sant'Anna et des quartiers voisins, rejoints ces dernières années par des personnes issues de structures locales d'inclusion sociale. La crèche n'est donc pas seulement un spectacle : c'est un travail collectif qui occupe le quartier pendant des semaines, entre la mise en place des décors, la confection des costumes et les répétitions. C'est précisément cette dimension participative qui rend la manifestation si reconnaissable dans le panorama des crèches vivantes campaniennes.
La visite guidée
Les visiteurs ne traversent pas le village librement : ils sont accueillis en petits groupes et confiés à un guide qui accompagne le parcours et explique la signification des scènes et des différents personnages selon la tradition napolitaine. C'est un choix qui ralentit le rythme des visites, mais qui rend l'expérience beaucoup plus compréhensible, surtout pour ceux qui ne connaissent pas la symbolique de la crèche parthénopéenne et ses métiers.
Produits typiques et espace restauration
Le long du trajet, un espace d'exposition est dédié aux produits locaux, accompagné d'un petit point de restauration où déguster des spécialités de la cuisine de Cava et de Campanie. C'est une halte qui complète la visite et met en valeur les petites productions du territoire métellien.
Qui organise
La manifestation est promue et organisée par le Comitato Amici del Presepe (Comité des Amis de la Crèche) en collaboration avec la paroisse de Sant'Anna all'Oliveto, avec le patronage de la commune de Cava de' Tirreni, de la province de Salerne et de la région Campanie. Après une interruption durant les années de pandémie, la crèche a repris vie dans le village depuis décembre 2022 et n'a cessé de grandir édition après édition.
Informations pratiques
- Où : Ancien village de Case Trezza, via A. Vitale, quartier Sant'Anna all'Oliveto, Cava de' Tirreni (SA)
- Quand : Plusieurs soirées entre le 26 décembre et la mi-janvier
- Horaires : De 17h00 à 21h00 environ
- Entrée : Libre et gratuite
- Adapté à : Familles et enfants
Crèche Vivante Case Trezza — édition 2026
La 19e édition
Pour l'édition 2025-2026, le Comitato Amici del Presepe et la paroisse de Sant'Anna all'Oliveto ont proposé à nouveau la grande crèche vivante de Case Trezza sur sept soirées, réparties entre fin décembre et les dix premiers jours de janvier. L'ouverture a eu lieu le 26 décembre 2025, jour de la Saint-Étienne, et la clôture le samedi 10 janvier 2026, après le rendez-vous très attendu de l'Épiphanie.
Déroulement de la visite
Chaque soir, de 17h00 à 21h00, les visiteurs étaient accueillis à l'entrée du village et répartis en petits groupes, chacun confié à un guide qui a mené le parcours en illustrant la signification des scènes. La première partie de l'itinéraire retraçait la Nativité selon les Saintes Écritures ; la seconde proposait la crèche napolitaine avec les ateliers et les métiers de la tradition. Un espace d'exposition de produits typiques était également présent, avec un petit point de restauration.
Entrée
Comme le veut la tradition de la manifestation, l'entrée était libre et gratuite pour toutes les soirées, un événement pensé avant tout pour les familles de la commune de Cava de' Tirreni et de toute la province de Salerne.
Programme Crèche Vivante Case Trezza 2026
Sept soirées d'ouverture, toujours de 17h00 à 21h00 :
- Vendredi 26 décembre 2025
- Samedi 27 décembre 2025
- Jeudi 1er janvier 2026
- Samedi 3 janvier 2026
- Dimanche 4 janvier 2026
- Mardi 6 janvier 2026, Épiphanie
- Samedi 10 janvier 2026
Chaque soirée prévoyait le même parcours complet à travers le village : entrée par petits groupes avec guide, section dédiée à la Nativité selon les Saintes Écritures, section de la crèche napolitaine avec les métiers anciens, scène finale de la mangeoire, espace d'exposition de produits typiques et point de restauration.
Temps forts Crèche Vivante Case Trezza 2026
- Environ 150 figurants de la communauté de Sant'Anna all'Oliveto
- Parcours guidé en petits groupes avec un guide expliquant chaque scène
- Section dédiée à la Nativité selon les Saintes Écritures, avec l'Annonciation, la cour d'Hérode et les Rois Mages
- Section de la crèche napolitaine du XVIIIe siècle avec les métiers d'autrefois : cordonnier, forgeron, potier, tisserand, poissonnier
- Scène de la mangeoire avec le bœuf et l'âne
- Espace d'exposition de produits locaux avec petit point de restauration
- Soirée phare de l'Épiphanie, mardi 6 janvier 2026
Tarifs Crèche Vivante Case Trezza 2026
Informations pratiques — Crèche Vivante Case Trezza
Comment arriver
Cava de' Tirreni se trouve le long de l'autoroute A3 Naples-Salerne (sortie Cava de' Tirreni) et est desservie par la gare ferroviaire de Cava de' Tirreni sur la ligne Naples-Salerne. Depuis le centre-ville, on rejoint le quartier de Sant'Anna all'Oliveto en quelques minutes en voiture en suivant les indications pour Sant'Anna ; le village de Case Trezza se trouve le long de la via A. Vitale.
Parking
Une vaste zone de stationnement est disponible devant le village. Lors des soirées les plus fréquentées, notamment les jours fériés et l'Épiphanie, il est conseillé d'arriver en avance par rapport à l'heure d'ouverture.
Billets
L'entrée est libre et gratuite. Les visiteurs sont organisés en petits groupes à l'entrée du parcours et accompagnés par un guide.
Conseils
Le parcours se déroule entièrement en extérieur, sur des routes en pente et des sols irréguliers : des chaussures confortables et des vêtements d'hiver adaptés sont recommandés. La visite est particulièrement adaptée aux familles avec enfants.
Contacts
Comitato Amici del Presepe, tél. +39 347 6132536. Mises à jour et dates sur la page Facebook : Presepe Vivente nell'Antico Borgo Case Trezza.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.