Ciazze e Poteche
Édition 2026 Gastronomie Vin Terroir

Ciazze e Poteche

Parcours œnogastronomique sur le thème médiéval dans le centre historique d'Ausonia

Ausonia — Frosinone (060)
Dates 04 juil. — 04 juil. 2026
Lieu Ausonia (060)
Tarifs
Statut Terminé

Présentation de Ciazze e Poteche

Ciazze e Poteche transforme le centre historique d'Ausonia, au cœur de la Ciociaria dans la province de Frosinone, en un parcours œnogastronomique médiéval. Entre places, boutiques et ruelles du village, la manifestation allie dégustations de plats typiques, décor historique et promenade nocturne. Une soirée scénographique où les pierres, les perspectives et les passages du village deviennent partie intégrante de l'expérience, bien au-delà de la simple fête de village.

Un parcours œnogastronomique parmi les pierres d'Ausonia

Ciazze e Poteche est un parcours œnogastronomique sur le thème médiéval qui anime le centre historique d'Ausonia, un village de la province de Frosinone, dans le sud du Latium. Le nom provient du dialecte local et évoque les « places et boutiques » du village : c'est précisément entre les places, les ruelles et les anciennes échoppes que se déploie un itinéraire nocturne alliant goût, histoire et atmosphère. Il ne s'agit pas d'une fête de village classique, mais d'une promenade scénographique où le bourg lui-même devient un élément central de l'expérience.

Le centre historique comme scène médiévale

Le cœur ancien d'Ausonia, avec ses palais du XVIIIe siècle, ses corniches décorées et ses vues suspendues entre les maisons en pierre, se prête parfaitement à une ambiance médiévale. La manifestation transporte les visiteurs dans le passé, à travers des passages étroits et des petites places illuminées, où chaque étape du parcours raconte une histoire construite autour des pierres et des ruelles du village. C'est une façon différente de vivre le bourg après le coucher du soleil, lorsque la lumière chaude du soir sublime l'atmosphère du Castrum Fractarum et de son tracé ancien.

Les saveurs de la Ciociaria

Le fil conducteur est la gastronomie. Le long de l'itinéraire, vous trouverez des stands gourmands et des dégustations dédiées aux plats typiques de la Ciociaria et de la province de Frosinone : une cuisine authentique et paysanne, faite de produits locaux, de saveurs robustes et de recettes traditionnelles. Le parcours invite à découvrir le territoire par le palais, étape après étape, dans un dialogue continu entre nourriture, communauté et mémoire des lieux.

Ausonia, village de la province de Frosinone

Ausonia est située dans une position stratégique entre Gaète et le Mont-Cassin, au pied de son château médiéval qui abrite aujourd'hui le Musée de la Pierre. Le village, autrefois connu sous le nom de Fratte, conserve des églises anciennes comme celle de San Michele Arcangelo et un tissu urbain de grand charme, témoignage de siècles d'histoire le long de la frontière entre le Duché de Gaète et les possessions de l'Abbaye du Mont-Cassin. Des manifestations comme Ciazze e Poteche valorisent ce patrimoine et le restituent aux résidents et aux visiteurs.

Une soirée à vivre dans le sud du Latium

Organisée par la Pro Loco d'Ausonia en collaboration avec l'administration communale, Ciazze e Poteche s'inscrit dans le calendrier des événements estivaux du village, dans la continuité de l'expérience « Tra i vicoli di Ausonia ». Pour ceux qui recherchent une soirée authentique loin des grands circuits touristiques, c'est l'occasion idéale de découvrir un village de la région du Latium encore capable de surprendre, entre goût, tradition et le charme discret de la Ciociaria.

Ciazze e Poteche — édition 2026

L'édition 2026 de Ciazze e Poteche a eu lieu le samedi 4 juillet, à partir de 18h00, dans le centre historique d'Ausonia. Le parcours œnogastronomique médiéval a animé les places, boutiques et ruelles du village avec des dégustations de plats typiques de la Ciociaria, un décor historique et une promenade nocturne parmi les pierres du village.

Ciazze e Poteche 2026

Le samedi 4 juillet 2026, à partir de 18h00, le centre historique d'Ausonia a accueilli le parcours œnogastronomique sur le thème médiéval Ciazze e Poteche. Entre les places, les boutiques et les ruelles du village s'est déroulé un itinéraire de dégustations dédiées aux saveurs de la Ciociaria, accompagné par l'atmosphère nocturne et le décor historique qui caractérisent la manifestation.

L'événement, organisé par la Pro Loco d'Ausonia en collaboration avec l'administration communale, a proposé une soirée scénographique où le village de la province de Frosinone est devenu partie intégrante de l'expérience, offrant une alternative suggestive à la fête de village classique.

Programme Ciazze e Poteche 2026

Le samedi 4 juillet 2026, à partir de 18h00, le centre historique d'Ausonia s'est transformé en un parcours œnogastronomique médiéval. Le long des places, des boutiques et des ruelles du village, des stands de dégustation dédiés aux plats typiques de la Ciociaria et de la province de Frosinone se sont succédé, dans un itinéraire nocturne alliant goût, histoire et promenade dans le centre historique. La coordination des étapes gastronomiques et des animations a été assurée par la Pro Loco d'Ausonia en collaboration avec l'administration communale.

Temps forts Ciazze e Poteche 2026

  • Parcours œnogastronomique médiéval dans le centre historique
  • Dégustations de plats typiques de la Ciociaria
  • Décor historique entre places, boutiques et ruelles
  • Promenade nocturne dans le village d'Ausonia

Tarifs Ciazze e Poteche 2026

L'accès au parcours dans le centre historique est gratuit ; les dégustations aux stands gastronomiques sont payantes selon la liste de prix de la manifestation.

Informations pratiques — Ciazze e Poteche

Le parcours se déroule dans le centre historique d'Ausonia (province de Frosinone, Latium), entre les places, les boutiques et les ruelles du village.

Comment s'y rendre

En voiture : depuis Rome ou Naples via l'autoroute A1 (sorties Cassino ou Pontecorvo), en continuant vers la Val di Comino et la plaine d'Ausonia. La gare ferroviaire la plus proche est Cassino, sur la ligne Rome-Naples via Cassino, d'où l'on continue en voiture.

Conseils

S'agissant d'un parcours nocturne à travers les ruelles et les escaliers du centre historique, des chaussures confortables sont conseillées. Pour les horaires et les détails mis à jour, veuillez vous référer aux canaux de la Pro Loco d'Ausonia et de l'administration communale.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Ciazze e Poteche

Centro storico di Ausonia

Ciazze e Poteche en bref

Gastronomie Vin Terroir Patrimoine Médiéval Traditions populaires Folklore Plein air Itinérant Nocturne Frosinone

Historique de Ciazze e Poteche