Bolzano in Fiore Arte / Kunstgarten Bozen
La fête des fleurs qui transforme le cœur de Bolzano en un jardin printanier
Présentation de Bolzano in Fiore
Bolzano in Fiore : le printemps au cœur du Tyrol du Sud
Bolzano in Fiore, également connue sous le nom de Fête des Fleurs (ou Kunstgarten Bozen en allemand), est l'une des manifestations printanières les plus appréciées de la capitale du Tyrol du Sud. Chaque année, entre fin avril et le 1er mai, la Piazza Walther et les rues du centre historique de Bolzano se transforment en un grand jardin à ciel ouvert, où les jardiniers, fleuristes et pépiniéristes locaux exposent des compositions florales, des oasis de verdure et des installations artistiques suggestives.
Un jardin urbain entre art et nature
Le charme de Bolzano in Fiore réside dans l'union entre la tradition de la culture florale et une dimension artistique et culturelle. La Piazza Walther, cœur battant de la manifestation, se remplit de couleurs et de parfums grâce aux installations des jardiniers de la ville, tandis que le parcours s'étend le long du Viale della Stazione, animé par des artisans et un riche programme d'initiatives. On y trouve des ateliers créatifs, des espaces dédiés à la peinture, des zones de maquillage pour les plus petits et des visites botaniques guidées.
Musique, spectacles et tradition
La fête est rythmée par un programme musical dense : chorales scolaires, ensembles de cuivres, fanfares municipales et formations de musique live se succèdent sur les scènes installées sur les places. Les journées sont animées par des parades d'échassiers et d'artistes itinérants, des démonstrations de danses traditionnelles, des performances acrobatiques et des spectacles pensés pour les enfants et les familles. Le son caractéristique des cloches en terre cuite accompagne l'inauguration, selon un rite qui se répète à chaque édition.
Les initiatives collatérales
- Une fleur pour toi : un hommage floral pour les achats effectués dans les boutiques participantes du centre, en collaboration avec les associations professionnelles locales.
- Clichés de Printemps – Tous DEHORS pour les FLEURS : un concours photo qui invite le public à immortaliser les floraisons de la ville.
- Photobooth diffus : des stations pour photographier les moments les plus suggestifs du printemps à Bolzano.
Un rendez-vous identitaire pour Bolzano
Arrivée à plus de cent trente éditions, Bolzano in Fiore est désormais un rendez-vous identitaire pour la Commune de Bolzano et pour toute la Province autonome de Bolzano, dans la région du Trentin-Haut-Adige. Organisée par l'Office du Tourisme de Bolzano, la fête attire résidents et touristes qui profitent du pont du 1er mai pour se promener parmi les fleurs, écouter de la musique live et vivre l'atmosphère bilingue et mitteleuropéenne qui caractérise la capitale haut-aldine.
Bolzano in Fiore — édition 2026
Bolzano in Fiore 2026 – 136e Fête des Fleurs
La 136e édition de Bolzano in Fiore s'est tenue le jeudi 30 avril et le vendredi 1er mai 2026, avec la Piazza Walther dans le rôle principal et une nouvelle extension le long du Viale della Stazione. Dès les premières heures de la matinée, les jardiniers et les stands ont accueilli les visiteurs, tandis qu'à 11h a eu lieu l'inauguration avec les interventions des autorités, la prestation d'une chorale scolaire et le son caractéristique des cloches en terre cuite.
À midi, le centre a été animé par une parade d'échassiers et d'artistes itinérants, suivie dans l'après-midi par des concerts, des spectacles pour enfants et des visites botaniques guidées. Le 1er mai, la journée s'est poursuivie avec des concerts dès le matin, des danses traditionnelles sur la Piazza Walther, des performances acrobatiques et des animations dans toute la ville.
Initiatives 2026
- Une fleur pour toi : hommages floraux pour les achats dans les boutiques participantes du centre.
- Clichés de Printemps – Tous DEHORS pour les FLEURS : concours photo dédié aux floraisons de la ville.
- Amoureux du Printemps : photobooth diffus pour immortaliser le printemps à Bolzano.
L'édition 2026, organisée par l'Office du Tourisme de Bolzano, a confirmé la manifestation comme l'un des rendez-vous printaniers de référence de la Province autonome de Bolzano.
Programme Bolzano in Fiore 2026
Jeudi 30 avril 2026
- Dès le matin : ouverture des jardins et stands sur la Piazza Walther et le Viale della Stazione
- 11h : inauguration avec interventions des autorités, chorale scolaire et son des cloches en terre cuite
- Midi : parade d'échassiers et artistes itinérants dans le centre
- Après-midi : concerts, spectacles pour enfants et visites botaniques guidées
Vendredi 1er mai 2026
- Concerts dès le matin sur le Viale della Stazione
- Danses traditionnelles sur la Piazza Walther
- Performances acrobatiques et visites botaniques guidées
- Divertissements pour les familles et concerts en clôture de journée
Temps forts Bolzano in Fiore 2026
Tarifs Bolzano in Fiore 2026
Informations pratiques — Bolzano in Fiore
Comment s'y rendre
La Piazza Walther se trouve au cœur du centre historique de Bolzano, à quelques pas de la gare ferroviaire. En train : la gare de Bolzano est accessible depuis les principales lignes du Brenner (Vérone–Innsbruck). En voiture : sortie d'autoroute Bolzano Sud ou Bolzano Nord (A22 du Brenner), avec des parkings disponibles dans le centre.
Entrée et horaires
La manifestation est en accès libre et se déroule dans les espaces publics du centre (Piazza Walther et Viale della Stazione), généralement du matin au soir. Il est conseillé d'arriver en transports en commun en raison des limitations de circulation dans le centre historique pendant l'événement.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Bolzano in Fiore
Piazza Walther / Waltherplatz
Piazza Walther, 39100 Bolzano/Bozen