L'Avent diffus à travers les villages viticoles d'Appiano, dans le Tyrol du Sud
Appiano Avvento, en allemand Eppan Advent, est la manifestation de Noël diffuse de la commune d'Appiano sulla strada del vino / Eppan an der Weinstraße, dans la province de Bolzano, au cœur du Tyrol du Sud et de sa célèbre Route des Vins. De fin novembre jusqu'à l'Épiphanie, chaque week-end, trois des villages qui composent la commune se parent de lumières scintillantes, d'artisanat local et de spécialités gastronomiques, chacun avec son propre caractère. Loin de la cohue des grands marchés urbains, l'Avent d'Appiano offre une atmosphère recueillie et authentique, immergée parmi les vignobles et les villages historiques du Tyrol du Sud.
Dans le centre de San Michele, autour de la Piazza Municipio décorée d'étoiles lumineuses, prend vie un petit marché de Noël soigné. Les maisonnettes en bois proposent des créations artisanales de maîtres tyroliens, dont beaucoup sont signées par les exposants de SelberGMOCHT Südtirol (l'initiative de l'artisanat fait main), ainsi que des produits typiques, des douceurs et du vin chaud. Le marché est ouvert les week-ends de l'Avent ainsi que les 8 et 24 décembre, et accueille également la visite de Saint-Nicolas.
À Cornaiano (Girlan), l'Avent s'intitule Wei(h)nachten in Girlan, le vin qui rencontre Noël : environ 35 œuvres d'art réalisées avec les vieilles douelles de tonneaux transforment les rues du village viticole en un musée à ciel ouvert suggestif, encore plus fascinant à la tombée de la nuit lorsque les installations s'illuminent. L'un des moments les plus attendus ici est le défilé de Saint-Nicolas et des Krampus des Wildmonn-Tuifl, entre flambeaux et masques de la tradition alpine.
À San Paolo, l'Avent (Paulsner Advent) a un ton plus contemplatif : jusqu'au 6 janvier, les crèches artisanales illuminées chaque soir embellissent les espaces autour du majestueux dôme, la soi-disant "cathédrale à la campagne". Lors du troisième week-end de l'Avent s'ajoutent le marché "Handwerk am Dom" et la crèche vivante sur la place du village.
Le programme consacre une large place aux plus petits avec le KidsXmas, généralement lors du deuxième week-end de l'Avent à San Michele : tours à poney, ateliers créatifs et de dessin, spectacles de marionnettes et trekking avec des alpagas et des lamas. Les concerts, les chorales de Noël et, dans certains villages, les promenades en calèche ne manquent pas.
Située à quelques minutes de Bolzano, dans l'Oltradige, la commune d'Appiano sulla strada del vino est l'un des villages les plus caractéristiques du Tyrol du Sud, célèbre pour ses vins et pour son paysage de châteaux et de vignobles. Son Avent diffus permet de découvrir la culture, l'artisanat et la gastronomie du Tyrol du Sud dans un cadre intime et authentique, idéal pour ceux qui recherchent un marché de Noël loin des grandes foules.
L'édition 2026 d'Appiano Avvento / Eppan Advent est prévue du 27 novembre 2026 au 6 janvier 2027. Comme le veut la tradition, l'Avent se décline les week-ends entre les trois villages viticoles : le marché de Noël Christkindlmarkt à San Michele, l'installation "Wei(h)nachten in Girlan" à Cornaiano avec les œuvres réalisées à partir de douelles de tonneaux, et les crèches autour du dôme de San Paolo. Le programme détaillé — horaires d'ouverture, concerts, KidsXmas pour les familles et défilés de Saint-Nicolas et Krampus des Wildmonn-Tuifl — sera publié par l'Association Touristique d'Appiano sur le site eppan.com. Entrée libre.
Appiano se trouve dans l'Oltradige, à quelques kilomètres au sud-ouest de Bolzano. En voiture depuis l'autoroute A22, sortie Bolzano Sud, puis direction Appiano. La ligne de bus 131 relie Bolzano aux villages en environ 20 minutes ; avec le SouthTyrol Guest Pass, les transports publics sont gratuits.
L'entrée aux marchés est libre. À San Michele, l'ouverture se fait les week-ends de l'Avent (généralement le vendredi après-midi, le samedi et le dimanche à partir du matin) ainsi que les 8 et 24 décembre. Vérifiez les horaires mis à jour sur le site officiel www.eppan.com.
Association Touristique d'Appiano, Via Stazione 7, San Michele-Appiano — tél. +39 0471 662206 — [email protected].
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
San Michele, Cornaiano e San Paolo
Piazza Municipio, San Michele, 39057 Appiano sulla strada del vino/Eppan an der Weinstraße