La festa patronale alpina al rifugio ai piedi dello Sciliar, sopra Siusi
Lo Schlernbödele Kirchtag è la tradizionale festa patronale che ogni estate si celebra presso la Schlernbödelehütte (in italiano Rifugio Malghetta Sciliar), un rifugio alpino situato a 1.693 metri di quota su un piccolo pianoro erboso, direttamente ai piedi delle imponenti pareti dello Sciliar, la montagna simbolo dell'Alto Adige. Il rifugio domina l'abitato di Siusi allo Sciliar (Seis am Schlern), frazione del Comune di Castelrotto (Kastelruth), in Provincia di Bolzano, nel comprensorio dell'Alpe di Siusi.
Il Kirchtag è nella cultura sudtirolese la festa del santo patrono, un'usanza profondamente radicata nelle comunità di lingua tedesca dell'Alto Adige. Nella sua versione alpina di Schlernbödele, il cuore della giornata è la messa solenne celebrata in montagna (heilige Bergmesse), officiata all'aperto nella suggestiva cornice dei prati sotto lo Sciliar. Attorno alla funzione religiosa si sviluppa una giornata di festa conviviale: escursionisti, famiglie e abitanti della zona salgono al rifugio per condividere il momento di raccoglimento e poi trattenersi a tavola, tra cucina tipica altoatesina e l'atmosfera schietta della montagna.
La Schlernbödelehütte appartiene all'Alpenverein Südtirol (AVS), il club alpino altoatesino. La struttura nacque come base d'appoggio per gli alpinisti e fu ufficialmente inaugurata nel 1961 come "Johann-Santner-Hütte am Schlernbödele". Distrutta da una valanga nell'aprile del 1984, venne ricostruita e riaperta il 15 giugno 1986. Ancora oggi il rifugio è un punto di partenza privilegiato per le vie di arrampicata sul Santner e sulla Burgstallwand, oltre che per numerose escursioni nel gruppo dello Sciliar.
Il Kirchtag di Schlernbödele si inserisce nel ricco calendario di eventi tradizionali del comprensorio Alpe di Siusi, tra Castelrotto, Siusi e Fiè allo Sciliar. Per il visitatore che sale ai piedi dello Sciliar, la festa è l'occasione ideale per unire un'escursione dolomitica a un momento di autentica tradizione sudtirolese, in un ambiente naturale protetto e di straordinaria bellezza.
Domenica 12 luglio 2026, dalle 11:00 alle 16:00, il rifugio Schlernbödelehütte ospita l'edizione 2026 del tradizionale Schlernbödele Kirchtag. La giornata si apre con la messa solenne in montagna celebrata all'aperto ai piedi dello Sciliar, cui segue una festa conviviale con specialità della cucina altoatesina. La festa è organizzata dall'associazione turistica di Siusi allo Sciliar (Tourismusverein Seis am Schlern). Il rifugio è raggiungibile a piedi lungo il sentiero n. 1 da Siusi o il sentiero n. 10 da Compaccio.
Il rifugio Schlernbödelehütte è raggiungibile solo a piedi. Si sale lungo il sentiero n. 1 partendo da Bad Ratzes o da Siusi allo Sciliar (Seis), oppure lungo il sentiero n. 10 da Compaccio (Compatsch), sull'Alpe di Siusi. Il percorso da Siusi richiede circa 1 ora e 30 minuti di cammino.
La festa si svolge in una domenica estiva, indicativamente dalle 11:00 alle 16:00. La partecipazione alla messa in montagna è libera.
Indossare scarpe da trekking e abbigliamento adatto alla montagna; verificare le condizioni meteo prima della salita. Informazioni presso l'associazione turistica di Siusi allo Sciliar (tel. +39 0471 1885169).
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Schlernbödelehütte (Rifugio Malghetta Sciliar)