Schlernbödele Kirchtag
La fiesta patronal alpina en el refugio a los pies del Sciliar, sobre Siusi
Presentación de Schlernbödele Kirchtag
Una fiesta de montaña a los pies del Sciliar
El Schlernbödele Kirchtag es la tradicional fiesta patronal que cada verano se celebra en el Schlernbödelehütte (Refugio Malghetta Sciliar), un refugio alpino situado a 1.693 metros de altitud en una pequeña meseta herbosa, directamente a los pies de las imponentes paredes del Sciliar, la montaña símbolo del Tirol del Sur. El refugio domina la localidad de Siusi allo Sciliar (Seis am Schlern), fracción del municipio de Castelrotto (Kastelruth), en la provincia de Bolzano, en la zona del Alpe di Siusi.
El Kirchtag: fe y tradición en las alturas
El Kirchtag es, en la cultura tirolesa, la fiesta del santo patrón, una costumbre profundamente arraigada en las comunidades de habla alemana del Tirol del Sur. En su versión alpina de Schlernbödele, el corazón de la jornada es la misa solemne celebrada en la montaña (heilige Bergmesse), oficiada al aire libre en el sugestivo marco de los prados bajo el Sciliar. En torno a la función religiosa se desarrolla una jornada de fiesta y convivencia: excursionistas, familias y habitantes de la zona suben al refugio para compartir el momento de recogimiento y después quedarse a comer, entre la cocina típica tirolesa y el ambiente auténtico de la montaña.
Un refugio con historia
El Schlernbödelehütte pertenece al Alpenverein Südtirol (AVS), el club alpino del Tirol del Sur. La estructura nació como base de apoyo para los alpinistas y fue inaugurada oficialmente en 1961 como "Johann-Santner-Hütte am Schlernbödele". Destruida por una avalancha en abril de 1984, fue reconstruida y reabierta el 15 de junio de 1986. Aún hoy, el refugio es un punto de partida privilegiado para las vías de escalada en el Santner y en la Burgstallwand, además de para numerosas excursiones en el grupo del Sciliar.
En el corazón del Alpe di Siusi
El Kirchtag de Schlernbödele se integra en el rico calendario de eventos tradicionales de la zona del Alpe di Siusi, entre Castelrotto, Siusi y Fiè allo Sciliar. Para el visitante que sube a los pies del Sciliar, la fiesta es la ocasión ideal para combinar una excursión dolomítica con un momento de auténtica tradición tirolesa, en un entorno natural protegido y de extraordinaria belleza.
Schlernbödele Kirchtag — edición 2026
El domingo 12 de julio de 2026, de 11:00 a 16:00, el refugio Schlernbödelehütte acoge la edición 2026 del tradicional Schlernbödele Kirchtag. La jornada comienza con la misa solemne en la montaña celebrada al aire libre a los pies del Sciliar, a la que sigue una fiesta de convivencia con especialidades de la cocina tirolesa. La fiesta está organizada por la asociación turística de Siusi allo Sciliar (Tourismusverein Seis am Schlern). El refugio es accesible a pie por el sendero n. 1 desde Siusi o el sendero n. 10 desde Compaccio.
Programa Schlernbödele Kirchtag 2026
Programa
- 11:00 — Misa solemne en la montaña (heilige Bergmesse) a los pies del Sciliar
- A continuación — Fiesta de convivencia en el refugio con cocina típica tirolesa
- Hasta las 16:00 — Jornada en las alturas entre tradición y hospitalidad de montaña
Momentos destacados Schlernbödele Kirchtag 2026
- Misa tradicional celebrada al aire libre a los pies del Sciliar
- Ambiente auténtico de fiesta patronal alpina en el Alpe di Siusi
- Panorama dolomítico y hospitalidad del refugio del Alpenverein Südtirol
Precios Schlernbödele Kirchtag 2026
Información práctica — Schlernbödele Kirchtag
Cómo llegar
Al refugio Schlernbödelehütte solo se puede llegar a pie. Se sube por el sendero n. 1 partiendo de Bad Ratzes o de Siusi allo Sciliar (Seis), o bien por el sendero n. 10 desde Compaccio (Compatsch), en el Alpe di Siusi. El recorrido desde Siusi requiere aproximadamente 1 hora y 30 minutos de caminata.
Horarios y entrada
La fiesta se celebra un domingo de verano, aproximadamente de 11:00 a 16:00. La participación en la misa de montaña es libre.
Consejos
Lleva calzado de senderismo y ropa adecuada para la montaña; comprueba las condiciones meteorológicas antes de subir. Información disponible en la oficina de turismo de Siusi allo Sciliar (tel. +39 0471 1885169).
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Schlernbödele Kirchtag
Schlernbödelehütte (Rifugio Malghetta Sciliar)