Festa Patronale di Santa Maria Assunta (con Volo dell'Angelo)

La festa patronale di Casandrino

Ogni anno, nell'ultima settimana di agosto, il Comune di Casandrino, nella città metropolitana di Napoli, celebra la sua patrona, Maria Santissima Assunta. È l'appuntamento più sentito dell'anno per la comunità casandrinese: una festa che intreccia la fede popolare campana con antiche tradizioni identitarie, capace di richiamare in paese anche gli emigrati e le famiglie dei paesi limitrofi del Napoletano.

La leggenda dei buoi bianchi

Secondo la tradizione locale, la statua della Madonna fu ritrovata da un contadino nei pressi del lago di Patria. L'uomo la caricò su un carro trainato da una coppia di buoi rigorosamente bianchi, con l'intenzione di lasciarla nel punto in cui gli animali si sarebbero fermati. I buoi, stanchi, si arrestarono proprio in quel piccolo borgo di campagna: in quel luogo sorge oggi la chiesa parrocchiale, edificata verso la fine del Seicento. Da allora, ogni anno, la statua viene portata in processione su un carro trionfale trainato da due buoi bianchi, per le strade addobbate con drappeggi e piante.

Il Volo dell'Angelo

Il momento più atteso e spettacolare della festa è il Volo dell'Angelo, che si svolge in Piazza Umberto I. Una bambina vestita di bianco e con un mantello dorato, sospesa a un sistema di funi e carrucole manovrato da un gruppo di uomini, "vola" sopra la folla per rendere omaggio alla Vergine. È una tradizione che emoziona grandi e piccoli e che ogni anno riempie la piazza principale del paese.

Programma e atmosfera

I festeggiamenti si articolano lungo più giorni e alternano il momento religioso a quello popolare:

• solenni celebrazioni liturgiche e la Santa Messa nella chiesa parrocchiale dedicata all'Assunta;
• la processione della statua della Madonna trainata dai buoi bianchi nell'ultima domenica di agosto;
• il tradizionale Volo dell'Angelo in Piazza Umberto I;
• concerti e spettacoli musicali serali, luminarie artistiche lungo le vie del centro;
• stand gastronomici con specialità campane e dolci tipici;
• i grandi fuochi pirotecnici che, secondo l'usanza, annunciano la festa ai paesi vicini.

Una tradizione della Campania

La Festa dell'Assunta di Casandrino è molto più di una ricorrenza religiosa: è un rito collettivo che rinsalda l'identità di un'intera comunità della provincia di Napoli. Un mese prima dell'evento, una funzione religiosa con l'innalzamento di due bandiere raffiguranti la Madonna annuncia l'avvicinarsi della festa. Per chi visita la Campania a fine agosto, è l'occasione per scoprire una delle feste patronali più autentiche e partecipate del territorio.