La festa del paese di Colterenzio nel giorno dell'Esaltazione della Santa Croce
Ogni anno, il 14 settembre, la piccola frazione di Colterenzio (in tedesco Schreckbichl) festeggia la propria festa parrocchiale, il tradizionale Kirchtag sudtirolese. La ricorrenza coincide con la festa dell'Esaltazione della Santa Croce, titolare della chiesa del borgo, e rappresenta uno dei momenti più sentiti dell'anno per questa comunità arroccata tra i vigneti sopra Appiano sulla strada del vino, in Alto Adige (Trentino-Alto Adige).
La comunità del paese invita cordialmente abitanti e visitatori a vivere questa giornata di festa in un'atmosfera genuina e raccolta, all'insegna delle usanze locali. Come vuole la tradizione, la giornata si apre con la funzione religiosa in onore della Santa Croce, cui segue la parte conviviale: cortili interni e antiche cantine dei masi riaprono le porte per accogliere gli ospiti, mentre le associazioni del paese animano la festa.
La festa è anche un'occasione per gustare i sapori genuini del Sudtirolo. Non mancano i tradizionali Giggerle (pollo alla griglia) e le specialità tipiche altoatesine, accompagnate dai vini della zona: Colterenzio è infatti uno dei nomi più celebri della viticoltura dell'Alto Adige, dove nel 1960 alcuni viticoltori del borgo diedero vita alla rinomata cantina cooperativa che porta il nome della frazione.
Alla festa parrocchiale è legato per tradizione il concerto della Musikkapelle Girlan, la banda musicale della vicina Cornaiano, che accompagna la ricorrenza con il tipico Kirchtagskonzert. La musica popolare e i costumi tradizionali completano un'atmosfera di autentica festa di paese alpina.
Colterenzio si trova nel Comune di Appiano sulla strada del vino, uno dei centri più vocati alla viticoltura dell'intera provincia autonoma di Bolzano. La festa parrocchiale offre così ai visitatori l'occasione di scoprire un angolo autentico dell'Alto Adige, dove le tradizioni contadine, la cultura del vino e la vita di comunità si intrecciano ancora oggi come un tempo.
La festa parrocchiale di Colterenzio torna il 14 settembre 2026 nella frazione di Schreckbichl, sopra Appiano sulla strada del vino. Come da tradizione, la giornata unisce la funzione in onore della Santa Croce alla parte conviviale, con l'apertura di cortili e antiche cantine dei masi, i tipici Giggerle e le specialità altoatesine. Alla ricorrenza è legato il tradizionale concerto della Musikkapelle Girlan. Il programma orario completo dell'edizione 2026 sarà diffuso dagli organizzatori a ridosso della manifestazione.
La festa parrocchiale di Colterenzio si tiene ogni anno il 14 settembre, giorno dell'Esaltazione della Santa Croce.
Frazione di Colterenzio/Schreckbichl, Comune di Appiano sulla strada del vino/Eppan an der Weinstraße (BZ), Alto Adige.
In auto: uscita autostradale A22 Bolzano Sud, poi in direzione Appiano/Cornaiano. In treno: stazione di Bolzano, quindi autobus SASA/SAD verso Appiano. Il borgo è raggiungibile anche dalla Strada del Vino dell'Alto Adige.
Associazione Turistica Appiano — tel. +39 0471 662206, e-mail [email protected].
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Colterenzio/Schreckbichl