El rito del fuego y la ascensión a la ermita, en el corazón del Sannio
En el municipio de Frasso Telesino, en la provincia de Benevento (Campania), el Majo di San Michele es mucho más que una fiesta patronal: es un rito propiciatorio del fuego que regresa cada año a principios de mayo, cuando la primavera está en su apogeo y las antiguas comunidades pastoriles celebraban la regeneración de la naturaleza. El pueblo, que se asoma al valle Telesina y está incrustado en el Parque Regional del Taburno-Camposauro, se ilumina literalmente barrio por barrio, en una noche que pertenece a todos sus habitantes.
En los días previos al 7 de mayo, los jóvenes de cada barrio eligen en los bosques circundantes un árbol de copa frondosa, lo despojan de sus ramas laterales y lo plantan en el centro de la plaza: es el metalo, palabra de origen griego que significa «en el centro». Alrededor del poste se apila en forma de cono la leña recogida durante semanas, mientras la cima se adorna con flores de retama recolectadas en la llanura de la Prata. Al anochecer, tras la bendición cristiana, las antorchas encendidas en un fuego común llegan a cada Majo: las piras se alzan en la noche y la comunidad entona el Moifà, un canto polifónico transmitido oralmente y propio únicamente de Frasso Telesino. Se baila, se canta y se come hasta el amanecer, mientras las hogueras siguen ardiendo.
La segunda parte de la fiesta es la procesión: la estatua del Arcángel abandona la iglesia de Santa Giuliana, en el centro histórico, y es llevada a hombros a lo largo del sendero que sube a la ermita de San Michele, en la localidad de Camposcuro, en la cima del Monte Sant'Angelo. Aquí, junto a la gruta sagrada y los grandes depósitos que recogían el agua de lluvia para los animales del pasto, se celebra la misa al aire libre y se disfruta de un almuerzo comunitario sobre la hierba. La estatua no regresa inmediatamente al pueblo: permanece en la ermita durante todo el verano y vuelve a la parroquia solo el 29 de septiembre, día de la fiesta litúrgica de San Miguel Arcángel.
Los estudios locales sitúan el Majo en la cristiandad altomedieval, como una reinterpretación lombarda de cultos más antiguos vinculados al fuego, a la fecundidad de los campos y a la protección de los viajeros y pastores: nos encontramos en un territorio que fue de los samnitas y luego de los romanos, a poca distancia de Benevento, capital de la Longobardia Minor, desde donde el culto micaélico se difundió a partir de la gruta del Gargano. Los primeros testimonios escritos de la devoción a San Miguel en este rincón del Sannio se remontan a 1361. En la práctica agropastoril, el humo de los Maji también tenía una función de purificación: los rebaños pasaban a través de él antes de la trashumancia. A la dimensión religiosa se suma la de la incubatio, la antigua costumbre de dormir en la gruta sagrada para obtener una gracia.
Conocido también como el pueblo del vino, Frasso Telesino conserva una estructura medieval de callejuelas y arcos, y en el calendario local el Majo convive con otras devociones muy sentidas, como la Fiesta del Crucifijo del Brancone. Quien llega para el Majo encuentra, por tanto, un pueblo del Sannio que se narra a través de su lengua, sus cantos y sus productos, dentro de un área natural protegida a poco más de una hora de Nápoles.
El Ayuntamiento de Frasso Telesino presentó la edición 2026 como «una cita que une fe, historia y el calor de nuestra comunidad alrededor de los tradicionales MAJI». Las fechas elegidas fueron del 7 al 10 de mayo, con el corazón del rito fijado —como marca la tradición— en la víspera de la aparición del Arcángel en el Gargano.
El jueves 7 de mayo, la iglesia de Santa Giuliana inauguró la fiesta con la misa vespertina; le siguió la bendición del fuego en Piazza IV Novembre y, justo después, el encendido de los Maji en los distintos barrios, donde los jóvenes ya habían erigido el metalo y apilado la leña recogida en los bosques del Taburno-Camposauro. Alrededor de las piras se cantó el Moifà, la polifonía oral típica de Frasso.
El domingo 10 de mayo, la misa de la mañana en Santa Giuliana precedió a la procesión con la estatua de San Michele hacia la montaña; al mediodía, la celebración tuvo lugar en la ermita de Monte Sant'Angelo, en la localidad de Camposcuro, para los fieles que realizaron la subida. Desde ese momento, la estatua permaneció en la ermita, como cada año, a la espera de su regreso al pueblo el 29 de septiembre.
Durante los días 7 y 8 de mayo, el Ayuntamiento adoptó medidas de corte de tráfico y seguridad en las zonas afectadas por los Maji y la procesión.
En coche: A1 salida Caserta Nord o A16 salida Benevento, luego SS 372 Telesina, salida Frasso Telesino - Dugenta. Desde Nápoles, aproximadamente 1 hora y 15 minutos.
En tren: línea Caserta-Benevento, estación de Frasso Telesino - Dugenta (en el fondo del valle), luego conexión local o taxi hacia el centro urbano.
El rito del fuego se desarrolla por la noche, tras el atardecer, en los barrios del pueblo; la salida de la procesión es desde la iglesia de Santa Giuliana, en Via Piano dei Santi. La misa en la ermita se celebra en las alturas, en la localidad de Camposcuro, y se llega a pie por el sendero de montaña.
Participación libre y gratuita en todos los momentos religiosos y en el encendido de los Maji en los barrios.
Ayuntamiento de Frasso Telesino, tel. +39 0824 973024.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Chiesa di Santa Giuliana, rioni del paese ed Eremo di San Michele a Monte Sant'Angelo
Via Piano dei Santi, 82030 Frasso Telesino