El rito del fuego, la procesión y la fiesta del callariell en el pueblo de la Baronia irpina
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
En San Nicola Baronia, un pueblo de apenas unos cientos de habitantes enclavado en la Baronia, en el extremo oriental de la provincia de Avellino, la fiesta del santo patrón no se celebra solo en la iglesia: se celebra alrededor del fuego. Las Hogueras de San Nicola retoman y adaptan un antiguo rito pagano que durante siglos ha distinguido al pueblo y que, cada 6 y 7 de diciembre, transforma las calles del centro histórico en un recorrido de brasas, luz y calor.
El sentido de la manifestación reside en ese gesto: el fuego purificador que con su luz vence las tinieblas de la noche más oscura del año, y alrededor del cual toda la comunidad recupera su unidad. No es una escenografía turística, sino una forma de revivir el sentido de identidad y pertenencia al territorio. En torno a las llamas se expresa la cultura popular irpina, con sus cantos, sus bailes y sus especialidades gastronómicas.
El plato estrella de la fiesta es lu callariell, un pimiento redondo de piel dura, secado al sol y conservado para el invierno. Tras quitarle las semillas, se rellena con aceite de oliva virgen extra ravece —la variedad autóctona de la Irpinia—, se sala y se cocina directamente sobre las brasas. Cuando el aceite empieza a hervir, se vierte sobre pan tostado; luego, el pimiento se frota sobre la bruschetta, que adquiere así el típico color rojo intenso y un sabor ahumado característico.
Antiguamente, lu callariell también se llamaba maluligno, precisamente por la dureza de su piel, y hoy es conocido como el «oro rojo» de la Baronia. Alrededor de este producto humilde, la Pro Loco organiza una auténtica fiesta gastronómica: los puestos se despliegan por el pueblo con salchichas a la brasa, castañas asadas, patatas cocidas bajo la ceniza, quesos y vinos de la tierra.
El alma musical es la otra gran protagonista. A lo largo de las ediciones, se han alternado grupos folclóricos, tammurriate, paranze y bottari, junto a nombres de la escena de Campania y sesiones de DJ que acompañan la noche hasta tarde. Los bailes itinerantes recorren los callejones: los grupos se desplazan de una hoguera a otra, arrastrando al público en tarantelas y tammurriate, bajo una fórmula que la Pro Loco ha bautizado como «Music Folk Festival».
El 6 de diciembre se conmemora a San Nicola de Bari, el obispo de Myra al que el pueblo debe su nombre. La jornada comienza con la celebración eucarística solemne, seguida de la bendición y el encendido de la hoguera principal, además de la procesión por las calles del pueblo, acompañada por la banda y un espectáculo pirotécnico. La dimensión religiosa y la popular conviven sin fisuras, como ocurre en muchas fiestas patronales del interior de Campania.
El corazón del evento es el pintoresco barrio La Fontana, con acceso desde la Via Vittorio Veneto, mientras que la hoguera institucional se enciende tradicionalmente en la Piazza Libertà. Las casas de piedra, los callejones estrechos y los patios se prestan perfectamente a la fórmula de la comida callejera: caminar, probar, detenerse ante un fuego y continuar.
El evento es promovido por la Pro Loco «I Falò di San Nicola», nacida el 9 de marzo de 2010 gracias a un grupo de jóvenes locales con el objetivo de compartir la amistad fraterna y el amor por su pueblo, en colaboración con el Ayuntamiento de San Nicola Baronia y la parroquia. La asociación está activa todo el año con iniciativas culturales, folclóricas y gastronómicas, y ha habilitado en el pueblo un estudio de grabación para músicos emergentes de la zona.
A fecha de actualización de esta ficha, la Pro Loco «I Falò di San Nicola» y el Ayuntamiento de San Nicola Baronia aún no han publicado las fechas oficiales ni el programa de la edición 2026. Sin embargo, el evento es una cita fija en el calendario irpino: se celebra con motivo de la fiesta del santo patrón San Nicola, que tiene lugar el 6 de diciembre, y habitualmente se desarrolla durante dos días consecutivos en el barrio La Fontana.
Basándonos en las ediciones anteriores, la fiesta debería articularse como siempre en torno al encendido de las hogueras, las celebraciones religiosas con procesión, los puestos de la Fiesta del Callariell y música popular en vivo por los callejones del pueblo, en la provincia de Avellino. La entrada es tradicionalmente gratuita.
La información definitiva se difundirá a través de los canales sociales de la Pro Loco Sannicolese y en la página web del Ayuntamiento de San Nicola Baronia, así como en el portal Sistema Irpinia de la Provincia de Avellino. Esta ficha se actualizará tan pronto como el programa sea público.
San Nicola Baronia (AV), Campania. Los eventos se concentran en el barrio La Fontana, con entrada desde la Via Vittorio Veneto 21, y en la Piazza Libertà para el encendido de la hoguera institucional y la procesión.
El acceso a la fiesta y a las hogueras es libre y gratuito. Solo se pagan las degustaciones en los puestos de la feria, con tickets de bajo coste para cada producto.
Pro Loco «I Falò di San Nicola» — tel. +39 349 7746735, correo electrónico [email protected]. Ayuntamiento de San Nicola Baronia — tel. +39 0827 92034.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.