Kirchtag in Oberolang (Fiesta patronal de Valdaora di Sopra)
Edición 2026 Música sacra Fanfarria Gastronomía

Kirchtag in Oberolang (Fiesta patronal de Valdaora di Sopra)

La fiesta patronal de Valdaora di Sopra, entre procesiones, bandas de música y gastronomía del Tirol del Sur

Valdaora/Olang — Bolzano/Bozen (021)
Fechas 03 oct. — 04 oct. 2026
Lugar Valdaora/Olang (021)
Precios Gratuito
Estado

Edición 2026 no confirmada hasta la fecha

Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.

Presentación de Kirchtag Oberolang

La Kirchtag in Oberolang es la fiesta patronal de la aldea de Valdaora di Sopra, en el municipio de Valdaora (Olang), provincia de Bolzano. Se celebra tradicionalmente el primer fin de semana de octubre en torno a la iglesia parroquial de los Santos Pedro y Inés. Es una de las cuatro Kirchtag que animan las cuatro aldeas de Valdaora a lo largo del año: una fiesta popular compuesta por una misa solemne, procesión, música de bandas locales y especialidades gastronómicas de la tradición altoatesina, en un entorno otoñal entre prados y bosques a los pies del Plan de Corones.

La fiesta de Valdaora di Sopra

La Kirchtag in Oberolang es la fiesta patronal de la aldea de Valdaora di Sopra, uno de los cuatro núcleos que conforman el municipio de Valdaora (Olang), en el Val Pusteria, provincia de Bolzano (Alto Adige/Südtirol). Dado que Valdaora se divide en cuatro aldeas —Valdaora di Sotto, Valdaora di Mezzo, Valdaora di Sopra y Sorafurcia— y cada una posee su propia iglesia, la Kirchtag se celebra cuatro veces al año, dedicada al santo patrón de cada templo. La de Valdaora di Sopra tiene lugar tradicionalmente el primer fin de semana de octubre.

La iglesia de los Santos Pedro y Inés

El corazón de la celebración es la iglesia parroquial de los Santos Pedro y Inés de Oberolang, un edificio tardogótico que domina el pequeño pueblo de Valdaora di Sopra. En torno a la iglesia se concentran los momentos religiosos y comunitarios de la fiesta: la misa solemne, la procesión por las calles del pueblo y el acompañamiento musical de las bandas locales.

Tradición, música y comunidad

La Kirchtag altoatesina es mucho más que una simple conmemoración religiosa: es una auténtica fiesta comunitaria donde las tradiciones vivas se entrelazan con la convivencia. El programa habitual incluye una misa solemne, la procesión tradicional y el acompañamiento de las Olangner Musikkapellen, las bandas musicales de Valdaora, incluida la histórica banda del pueblo. En el primer fin de semana de octubre, la fiesta suele vincularse al tiempo de acción de gracias por la cosecha (Erntedank), momento en el que la comunidad agradece los dones de la naturaleza al finalizar la temporada agrícola.

Gastronomía y ambiente otoñal

  • Especialidades de la cocina del Tirol del Sur servidas por grupos y asociaciones locales
  • Música en vivo de bandas y coros locales
  • Ambiente otoñal entre los prados y bosques del Val Pusteria, a los pies del complejo del Plan de Corones
  • Ocasión de encuentro para los habitantes de las aldeas de Valdaora y para los visitantes

Dónde se celebra

La fiesta anima el centro de Valdaora di Sopra/Oberolang, aldea del municipio de Valdaora, en la provincia de Bolzano. La localidad es fácilmente accesible desde el Val Pusteria y es un excelente punto de partida para descubrir las tradiciones auténticas del Alto Adige fuera de los grandes circuitos turísticos.

Kirchtag Oberolang — edición 2026

La edición 2026 de la Kirchtag in Oberolang, la fiesta patronal de Valdaora di Sopra, debería celebrarse como es tradición el primer fin de semana de octubre. Por el momento, las fechas oficiales y el programa de la edición 2026 no han sido anunciados por los organizadores. La fiesta, dedicada a los Santos Pedro y Inés, suele incluir misa solemne, procesión, música de bandas locales y especialidades gastronómicas altoatesinas en el centro de la aldea.

Las fechas de la edición 2026 de la Kirchtag in Oberolang aún no han sido anunciadas. Según la tradición, la fiesta patronal de Valdaora di Sopra se celebra el primer fin de semana de octubre en torno a la iglesia de los Santos Pedro y Inés. El programa detallado —misa solemne, procesión y acompañamiento de las bandas musicales de Valdaora— será publicado por los organizadores y el Ayuntamiento de Valdaora cerca de la fecha del evento. Recomendamos consultar el calendario de eventos oficial del Ayuntamiento y el portal turístico olang.com para obtener información actualizada.

Precios Kirchtag Oberolang 2026

Evento tradicional de pueblo con entrada gratuita.

Información práctica — Kirchtag Oberolang

Cómo llegar

Valdaora di Sopra se encuentra en el Val Pusteria, provincia de Bolzano. En coche: desde la SS49 de Pusteria, salida hacia Valdaora/Olang. En tren: estación de Valdaora-Anterselva en la línea del Val Pusteria (Fortezza-San Candido), luego autobús local.

Cuándo

Tradicionalmente el primer fin de semana de octubre. Las fechas exactas de la edición 2026 aún no han sido anunciadas: se recomienda consultar el calendario de eventos del Ayuntamiento de Valdaora y el portal turístico olang.com.

Entrada

Evento tradicional de pueblo con entrada gratuita.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Kirchtag Oberolang

Centro di Valdaora di Sopra/Oberolang (Chiesa dei Santi Pietro e Agnese)

Contactar Kirchtag Oberolang

Tel
+39 0474 496 277

Kirchtag Oberolang en resumen

Música sacra Fanfarria Gastronomía Productos locales Patrimonio Tradiciones populares Folclore Al aire libre Gratuito Bolzano/Bozen

Historial de Kirchtag Oberolang

También te puede gustar

Otros festivales cerca de Valdaora/Olang