La tradicional fiesta de otoño de Monguelfo en el Val Pusteria
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
El Welsberger Kirta es la tradicional fiesta de otoño de Monguelfo/Welsberg, en el municipio de Monguelfo-Tesido/Welsberg-Taisten, en la provincia de Bolzano, en pleno corazón del Val Pusteria. El término "Kirta" (del alemán Kirchtag, literalmente "día de la iglesia") designa una de las celebraciones populares más arraigadas en la tradición tirolesa y del Alto Adigio: originariamente vinculada al aniversario de la consagración de la iglesia local, el Kirchtag se ha transformado con el paso de los siglos en una jornada de fiesta comunitaria que marca el fin de la temporada de trabajos agrícolas.
El alma del Welsberger Kirta es la Musikkapelle Welsberg, la banda musical del pueblo, cuyos primeros registros documentados se remontan a 1838. La banda inaugura los festejos con su característico desfile con trajes tradicionales por las calles del centro, para luego llegar a la plaza principal donde se celebra un alegre concierto a la carta (Wunschkonzert): el público puede pedir sus piezas favoritas, desde los grandes clásicos de la música de banda tirolesa hasta los temas populares más queridos.
Como en toda buena fiesta del Pusteria, el Welsberger Kirta es también una ocasión perfecta para degustar las especialidades tirolesas. Entre los puestos gastronómicos instalados en la plaza, no faltan los platos típicos de la cocina de montaña y, sobre todo, los Kirtakrapfen, los dulces fritos tradicionales que se preparan especialmente para el Kirchtag y que representan uno de los símbolos gastronómicos de esta celebración.
El Welsberger Kirta es mucho más que una simple fiesta: es una cita identitaria que reúne a toda la comunidad de Monguelfo-Tesido y a los visitantes del Val Pusteria en un ambiente auténtico y familiar. La música, la tradición, la buena gastronomía y la atmósfera dorada del otoño en el Pusteria hacen de este día una de las formas más genuinas de descubrir la cultura popular del Alto Adigio, en una región, el Trentino-Alto Adigio, donde las tradiciones tirolesas siguen muy vivas.
La edición 2026 del Welsberger Kirta se espera para el otoño en Monguelfo/Welsberg, en el Val Pusteria, siguiendo la habitual tradición del Kirchtag de octubre. Por el momento, las fechas oficiales no han sido publicadas. El programa debería repetir la fórmula consolidada: desfile de la Musikkapelle Welsberg con trajes tradicionales, concierto a la carta en la plaza principal y puestos gastronómicos con especialidades tirolesas y Kirtakrapfen. La entrada es gratuita.
Monguelfo/Welsberg se encuentra en el Val Pusteria, en la provincia de Bolzano. En coche se llega a través de la carretera SS49 de la Pusteria; en tren, la estación de Monguelfo-Tesido está conectada por la línea del Val Pusteria (Fortezza-San Candido). El aeropuerto más cercano es el de Bolzano, aunque también son cómodas las conexiones desde Innsbruck y Verona.
La entrada a la fiesta es libre y gratuita. El evento se desarrolla en el centro del pueblo, en la plaza. Para consultar las fechas actualizadas de la edición en curso, te recomendamos visitar los canales oficiales de la Musikkapelle Welsberg y la oficina de turismo local de Monguelfo-Tesido.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Centro paese di Monguelfo/Welsberg