Toblacher Kirchtag (Alttoblach)
La tradicional fiesta de otoño de Dobbiaco Vecchia en Alta Pusteria
Edición 2026 no confirmada hasta la fecha
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
Presentación de Toblacher Kirchtag
El Toblacher Kirchtag en Dobbiaco Vecchia
El Toblacher Kirchtag es la fiesta tradicional de la aldea de Dobbiaco Vecchia (en alemán Alttoblach), en el municipio de Dobbiaco/Toblach, en Alta Pusteria (Provincia autónoma de Bolzano, Trentino-Alto Adigio). El Kirchtag —literalmente "día de la iglesia"— hunde sus raíces en la fiesta medieval por el aniversario de la consagración de la iglesia del pueblo y, a lo largo de los siglos, se ha transformado en una verdadera fiesta popular en la que participa toda la comunidad.
Una tradición de Alta Pusteria
En todo el Hochpustertal, el Kirchtag se celebra normalmente el tercer domingo de octubre, coincidiendo con la fiesta de acción de gracias por la cosecha. El elemento simbólico de la fiesta es el Kirchweihbaum, el árbol de la fiesta izado por los jóvenes del pueblo: en su cima se coloca el Kirchtamichl, un muñeco a tamaño natural vestido con el traje tradicional de la aldea. Antiguamente, los pueblos vecinos intentaban "robar" el muñeco, y aún hoy su vigilancia mantiene un valor lúdico y simbólico.
El programa de la fiesta
La fiesta se desarrolla a lo largo de dos días. El sábado está dedicado a la llegada y al izado del árbol, con la apertura del puesto de comida y las celebraciones. El domingo es el corazón de la fiesta: tras la misa de acción de gracias, se celebra el tradicional Frühschoppen, el aperitivo largo de la mañana amenizado por la música popular bávara de la banda local. Por la tarde llega el momento más esperado, cuando un valiente escalador trepa por el Kirchweihbaum para recuperar al Kirchtamichl y el árbol se pone en subasta.
Música, gastronomía y solidaridad
- Frühschoppen musical con banda de estilo bávaro
- Cocina típica tirolesa y puesto de comida durante toda la fiesta
- Subasta del Kirchweihbaum, cuya recaudación se destina a fines benéficos para apoyar la asistencia a pacientes oncológicos de Alta Pusteria (Krebshilfe Hochpustertal)
- Ambiente de pueblo, convivencia y punto de encuentro para toda la comunidad de Dobbiaco Vecchia
El Toblacher Kirchtag es una oportunidad auténtica para vivir las tradiciones populares de Alta Pusteria lejos de los grandes circuitos turísticos, inmerso en el paisaje de los Dolomitas de Sesto y las Tres Cimas.
Toblacher Kirchtag — edición 2026
Por el momento, los organizadores aún no han comunicado las fechas oficiales de la edición 2026 del Toblacher Kirchtag en Dobbiaco Vecchia (Alttoblach). Como es tradición en Alta Pusteria, la fiesta debería celebrarse en octubre, con el izado del Kirchweihbaum y del Kirchtamichl, el Frühschoppen musical del domingo y la subasta benéfica del árbol. Para el programa definitivo, se remite a los canales oficiales del municipio de Dobbiaco y de la Oficina de Turismo.
Información práctica — Toblacher Kirchtag
Cómo llegar
Dobbiaco Vecchia (Alttoblach) es una aldea del municipio de Dobbiaco, en Alta Pusteria. En coche se llega a través de la SS49 de Pusteria; en tren, la estación de referencia es Dobbiaco, en la línea Fortezza-San Candido, bien conectada con Brunico y Austria.
Entrada e información
La participación en la fiesta es libre y gratuita; las consumiciones en el puesto de comida son de pago. Para conocer las fechas y el programa actualizado, se recomienda contactar con la Oficina de Turismo de Dobbiaco (tel. +39 0474 972132) o consultar el sitio web toblach.info.
Alrededores
La fiesta es la ocasión ideal para una excursión otoñal por los pueblos de Alta Pusteria y los cercanos Dolomitas de Sesto, patrimonio de la UNESCO.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Toblacher Kirchtag
Alttoblach/Dobbiaco Vecchia