Fiesta de San Pellegrino Martire (con los Battenti di San Pellegrino)
Edición 2026 Música Música sacra Espectáculo pirotécnico

Fiesta de San Pellegrino Martire (con los Battenti di San Pellegrino)

Los Battenti descalzos y la fiesta patronal de Altavilla Irpina, del 24 al 26 de agosto

Altavilla Irpina — Avellino (064) Desde 1780
Fechas 01 ago. 2026
Lugar Altavilla Irpina (064)
Precios Gratuito
Estado

Edición 2026 no confirmada hasta la fecha

Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.

Presentación de Fiesta de San Pellegrino Martire

Cada año, del 24 al 26 de agosto, Altavilla Irpina se vuelca con su patrón durante la Fiesta de San Pellegrino Martire, uno de los ritos devocionales más intensos de la región de Irpinia. Desde las primeras horas del 24 de agosto, los grupos de Battenti llegan descalzos desde ocho municipios de Campania, vestidos con camisa blanca y faja roja, para llegar al Santuario de los Santos Mártires Pellegrino y Alberico Crescitelli. La celebración continúa con la procesión solemne del busto de plata y las reliquias, las luminarias a lo largo del Corso Garibaldi, conciertos nocturnos y fuegos artificiales que cierran los tres días de fiesta.

Una devoción que perdura desde hace más de dos siglos

La Fiesta de San Pellegrino Martire es la cita identitaria por excelencia del municipio de Altavilla Irpina, en la provincia de Avellino, en el corazón de Irpinia. La tradición hunde sus raíces en 1780, año en que las reliquias del santo fueron trasladadas al pueblo y se organizó la primera procesión de los battenti en su honor. Desde entonces, cada 24 de agosto, el pueblo irpino se llena de devotos que llegan a pie desde las localidades vecinas: un rito de penitencia y agradecimiento que ha superado los dos siglos sin perder intensidad y que ha sido incluido en el Inventario del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Región de Campania.

El rito de los Battenti

Los protagonistas son los battenti (también llamados fujenti), hombres, mujeres y niños que recorren descalzos las calles del pueblo golpeándose el pecho, guiados por el reclamo de cinco trompeteros. Su vestimenta está codificada y cargada de significado:

  • pantalones blancos, símbolo de pureza;
  • camisa o camiseta blanca, vinculada a la memoria del arresto del santo;
  • faja roja en la cintura, que evoca la sangre del martirio, a menudo transmitida de generación en generación.

A las ocho de la mañana, la banda musical "Città di Grottolella" anuncia la llegada de los grupos. Desfilan las representaciones de Mugnano del Cardinale, Avella, Baiano, Roccarainola, Monteforte Irpino, Manocalzati, Montefredane, Picarelli y Starze di Summonte, junto a los battenti de Altavilla: ocho grupos históricos que convergen hacia el santuario a lo largo de un curso abarrotado de gente, entre luminarias y puestos de mercado.

La procesión y el Santuario

El corazón religioso de la fiesta es el Santuario diocesano de los Santos Mártires Pellegrino y Alberico Crescitelli, que custodia las sagradas reliquias y el busto de plata del patrón. El 25 de agosto, al atardecer, la procesión solemne recorre las calles del pueblo con el relicario y el busto llevados a hombros; al regreso se celebra la misa solemne, presidida en los últimos años por el arzobispo metropolitano de Benevento, monseñor Felice Accrocca. La adoración eucarística, la exposición de las reliquias y los momentos de oración marcan toda la jornada.

La fiesta civil a lo largo del Corso Garibaldi

Junto al programa religioso se desarrolla el civil, concentrado en el Corso Giuseppe Garibaldi, transformado en una auténtica galería de luminarias artísticas. Las tres noches ofrecen conciertos de bandas y música sinfónica, música popular de Campania, espectáculos de entretenimiento y cabaret, hasta llegar a los fuegos artificiales que ponen el broche de oro a las celebraciones. No faltan los puestos de dulces y productos típicos de Irpinia, que hacen de la velada una ocasión de encuentro para todo el pueblo y para los muchos emigrantes que regresan a Altavilla durante estos días.

Altavilla Irpina y su territorio

Situado a unos quince kilómetros al norte de Avellino, a lo largo del valle del Sabato, Altavilla Irpina es un pueblo de colina conocido también por su antigua mina de azufre y por su centro histórico dominado por el castillo. La fiesta patronal es el momento en que la identidad del pueblo se muestra en su forma más auténtica: para comprender Irpinia y la Campania interior, lejos de las rutas turísticas costeras, la marcha de los battenti sigue siendo una de las experiencias más impactantes que se pueden vivir en agosto.

Cuándo se celebra

Las celebraciones tienen lugar tradicionalmente los días 24, 25 y 26 de agosto de cada año: el 24 es el día de los battenti, el 25 el de la procesión solemne y la misa, y el 26 la velada de clausura con el espectáculo musical final.

Fiesta de San Pellegrino Martire — edición 2026

La edición 2026 de la Fiesta de San Pellegrino Martire aún no ha sido anunciada oficialmente. En Altavilla Irpina, las fiestas patronales caen tradicionalmente los días 24, 25 y 26 de agosto, con la marcha de los Battenti la mañana del 24, la procesión solemne del 25 y la velada final del 26; el calendario definitivo y el programa civil suelen ser publicados por la parroquia y el comité de fiestas solo en las semanas previas al evento.

Para la edición 2026 aún no hay comunicados oficiales con fechas y programa. La fiesta patronal de Altavilla Irpina, en la provincia de Avellino, sigue sin embargo un calendario litúrgico fijo ligado a la festividad de San Pellegrino Martire, con las celebraciones distribuidas en los días 24, 25 y 26 de agosto.

Quienes deseen asistir a la marcha de los Battenti -el momento más característico, con los grupos descalzos provenientes de los municipios de Irpinia y Nolano- pueden seguir los canales de la Parroquia Santa Maria Assunta, del Santuario de los Santos Mártires Pellegrino y Alberico Crescitelli y del Ayuntamiento de Altavilla Irpina, donde cada año se publican el programa religioso y el civil con los conciertos en el Corso Garibaldi.

Esta ficha será actualizada en cuanto las fechas y el programa 2026 sean confirmados por los organizadores.

Precios Fiesta de San Pellegrino Martire 2026

La participación en las celebraciones religiosas, la marcha de los Battenti y los espectáculos nocturnos a lo largo del Corso Garibaldi es tradicionalmente gratuita y al aire libre.

Información práctica — Fiesta de San Pellegrino Martire

Cómo llegar

Se puede llegar a Altavilla Irpina en coche desde la SS 88 Avellino-Benevento, salida Altavilla Irpina: a unos 15 km de Avellino, 25 km de Benevento y unos sesenta kilómetros de Nápoles (autopista A16, salida Avellino Est/Ovest). Existen conexiones de autobús de línea con Avellino y Benevento; el aeropuerto más cercano es el de Nápoles-Capodichino.

Dónde se desarrolla

El rito de los battenti y la procesión recorren el centro histórico y el Corso Giuseppe Garibaldi, con llegada al Santuario de los Santos Mártires Pellegrino y Alberico Crescitelli. Los espectáculos nocturnos se realizan a lo largo del curso.

Consejos

  • La llegada de los grupos de battenti ocurre temprano en la mañana del 24 de agosto: conviene estar en el lugar alrededor de las 8:00.
  • El pueblo es pequeño y el tráfico se desvía: es mejor aparcar fuera del centro y continuar a pie.
  • Se trata de un rito religioso vivido con gran participación: se requiere un comportamiento respetuoso durante las procesiones.
  • Para pernoctar, conviene buscar alojamiento en Avellino o en las casas rurales del valle del Sabato.

Información

Parroquia Santa Maria Assunta - Santuario de San Pellegrino, tel. +39 0825 991043. Programa actualizado en los canales oficiales del Ayuntamiento de Altavilla Irpina.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Fiesta de San Pellegrino Martire

Santuario dei Santi Martiri Pellegrino e Alberico Crescitelli

Corso Giuseppe Garibaldi, 83011 Altavilla Irpina

Contactar Fiesta de San Pellegrino Martire

Tel
+39 0825 991043

Fiesta de San Pellegrino Martire en resumen

Música Música sacra Espectáculo pirotécnico Patrimonio Historia Tradiciones populares Folclore Espiritualidad Al aire libre Gratuito Avellino
También te puede gustar

Otros festivales cerca de Altavilla Irpina