Fête de Saint Pellegrino Martyr (avec les Battenti de Saint Pellegrino)
Édition 2026 Musique Musique sacrée Spectacle pyrotechnique

Fête de Saint Pellegrino Martyr (avec les Battenti de Saint Pellegrino)

Les Battenti pieds nus et la fête patronale d'Altavilla Irpina, du 24 au 26 août

Altavilla Irpina — Avellino (064) Depuis 1780
Dates 01 août 2026
Lieu Altavilla Irpina (064)
Tarifs Gratuit
Statut

Édition 2026 non confirmée à ce jour

Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.

Présentation de Fête de Saint Pellegrino Martyr

Chaque année, du 24 au 26 août, Altavilla Irpina se rassemble autour de son saint patron pour la Fête de Saint Pellegrino Martyr, l'un des rites de dévotion les plus intenses d'Irpinia. Dès les premières heures du 24 août, les équipes de Battenti arrivent pieds nus de huit communes de Campanie, vêtues de chemises blanches et de ceintures rouges, pour rejoindre le Sanctuaire des Saints Martyrs Pellegrino et Alberico Crescitelli. Suivent la procession solennelle avec le buste en argent et les reliques, les illuminations le long du Corso Garibaldi, les concerts en soirée et les feux d'artifice qui clôturent les trois jours de fête.

Une dévotion qui dure depuis plus de deux siècles

La Fête de Saint Pellegrino Martyr est le rendez-vous identitaire de la commune d'Altavilla Irpina, dans la province d'Avellino, au cœur de l'Irpinia. La tradition plonge ses racines en 1780, année où les reliques du saint furent apportées au village et où fut organisée la première procession des Battenti en son honneur. Depuis lors, chaque 24 août, le bourg irpinien se remplit de fidèles arrivant à pied des villages voisins : un rite de pénitence et de remerciement qui a traversé plus de deux siècles sans perdre de son intensité et qui a été inscrit à l'Inventaire du patrimoine culturel immatériel de la Région Campanie.

Le rite des Battenti

Les protagonistes sont les Battenti (aussi appelés fujenti), hommes, femmes et enfants qui parcourent pieds nus les rues du village en se frappant la poitrine, guidés par l'appel de cinq trompettistes. L'habillement est codifié et chargé de sens :

  • pantalon blanc, symbole de pureté ;
  • chemise ou débardeur blanc, lié à la mémoire de l'arrestation du saint ;
  • ceinture rouge à la taille, qui rappelle le sang du martyre, souvent transmise de génération en génération.

À huit heures du matin, la fanfare "Città di Grottolella" annonce l'arrivée des équipes. Les représentations de Mugnano del Cardinale, Avella, Baiano, Roccarainola, Monteforte Irpino, Manocalzati, Montefredane, Picarelli et Starze di Summonte défilent, aux côtés des Battenti d'Altavilla : huit groupes historiques qui convergent vers le sanctuaire le long d'un cours bondé de monde, entre illuminations et rangées d'étals.

La procession et le Sanctuaire

Le cœur religieux de la fête est le Sanctuaire diocésain des Saints Martyrs Pellegrino et Alberico Crescitelli, qui conserve les reliques sacrées et le buste en argent du patron. Le 25 août, en fin d'après-midi, la procession solennelle traverse les rues du village avec le reliquaire et le buste portés à l'épaule ; au retour, une messe solennelle est célébrée, ces dernières années présidée par l'archevêque métropolitain de Benevento, Monseigneur Felice Accrocca. Adoration eucharistique, exposition des reliques et moments de prière rythment toute la journée.

La fête civile le long du Corso Garibaldi

À côté du programme religieux se déroule le programme civil, entièrement concentré sur le Corso Giuseppe Garibaldi, transformé en une véritable galerie d'illuminations artistiques. Les trois soirées proposent des concerts de fanfare et symphoniques, de la musique populaire campanienne, des spectacles de divertissement et de cabaret, jusqu'aux feux d'artifice qui accompagnent la conclusion des festivités. Les étals de sucreries et de produits typiques irpiniens ne manquent pas, faisant de la soirée une occasion de rencontre pour tout le village et pour les nombreux émigrés qui reviennent à Altavilla précisément durant ces jours.

Altavilla Irpina et le territoire

Situé à une quinzaine de kilomètres au nord d'Avellino, le long de la vallée du Sabato, Altavilla Irpina est un bourg de colline également connu pour son ancienne mine de soufre et pour son centre historique dominé par le château. La fête patronale est le moment où l'identité du village se montre sous sa forme la plus authentique : pour comprendre l'Irpinia et la Campanie intérieure, loin des routes touristiques côtières, la marche des Battenti reste l'une des expériences les plus fortes que l'on puisse vivre en août.

Quand se déroule la fête

Les festivités se tiennent traditionnellement les 24, 25 et 26 août de chaque année : le 24 est la journée des Battenti, le 25 celle de la procession solennelle et de la messe, le 26 la soirée conclusive avec le spectacle musical final.

Fête de Saint Pellegrino Martyr — édition 2026

L'édition 2026 de la Fête de Saint Pellegrino Martyr n'a pas encore été officiellement annoncée. À Altavilla Irpina, les festivités patronales tombent traditionnellement les 24, 25 et 26 août, avec la marche des Battenti le matin du 24, la procession solennelle du 25 et la soirée conclusive du 26 ; le calendrier définitif et le programme civil sont généralement diffusés par la paroisse et le comité des fêtes seulement dans les semaines précédant l'événement.

Pour l'édition 2026, aucune communication officielle avec les dates et le programme n'a encore été publiée. La fête patronale d'Altavilla Irpina, dans la province d'Avellino, suit cependant un calendrier liturgique fixe lié à la commémoration de Saint Pellegrino Martyr, avec des célébrations réparties sur les journées du 24, 25 et 26 août.

Ceux qui souhaitent assister à la marche des Battenti - le moment le plus caractéristique, avec les équipes pieds nus provenant des communes d'Irpinia et de la région de Nola - peuvent suivre les canaux de la Parrocchia Santa Maria Assunta, du Sanctuaire des Saints Martyrs Pellegrino et Alberico Crescitelli et de la commune d'Altavilla Irpina, où sont publiés chaque année le programme religieux et le programme civil avec les concerts sur le Corso Garibaldi.

Cette fiche sera mise à jour dès que les dates et le programme 2026 seront confirmés par les organisateurs.

Tarifs Fête de Saint Pellegrino Martyr 2026

La participation aux célébrations religieuses, à la marche des Battenti et aux spectacles en soirée le long du Corso Garibaldi est traditionnellement gratuite et en plein air.

Informations pratiques — Fête de Saint Pellegrino Martyr

Comment arriver

Altavilla Irpina est accessible en voiture par la SS 88 Avellino-Benevento, sortie Altavilla Irpina : environ 15 km d'Avellino, 25 km de Benevento et une soixantaine de kilomètres de Naples (autoroute A16, sortie Avellino Est/Ovest). Il existe des liaisons par bus de ligne avec Avellino et Benevento ; l'aéroport le plus proche est Naples-Capodichino.

Où se déroule la fête

Le rite des Battenti et la procession intéressent le centre historique et le Corso Giuseppe Garibaldi, avec une arrivée au Sanctuaire des Saints Martyrs Pellegrino et Alberico Crescitelli. Les spectacles en soirée se tiennent le long du cours.

Conseils

  • L'arrivée des équipes de Battenti a lieu tôt le matin du 24 août : il est conseillé d'être sur place dès 8h.
  • Le village est petit et la circulation est déviée : il vaut mieux se garer en dehors du centre et continuer à pied.
  • Il s'agit d'un rite religieux vécu avec une grande participation : un comportement respectueux est requis pendant les processions.
  • Pour passer la nuit, il est conseillé de s'orienter vers Avellino ou les gîtes ruraux de la vallée du Sabato.

Informations

Parrocchia Santa Maria Assunta - Sanctuaire de San Pellegrino, tél. +39 0825 991043. Programme mis à jour sur les canaux de la commune d'Altavilla Irpina.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête de Saint Pellegrino Martyr

Santuario dei Santi Martiri Pellegrino e Alberico Crescitelli

Corso Giuseppe Garibaldi, 83011 Altavilla Irpina

Contacter Fête de Saint Pellegrino Martyr

Tel
+39 0825 991043

Fête de Saint Pellegrino Martyr en bref

Musique Musique sacrée Spectacle pyrotechnique Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Spiritualité Plein air Gratuit Avellino
Vous aimerez aussi

Autres festivals près de Altavilla Irpina