Fiesta de la Cereza de Pastena

Una fiesta con casi noventa años de historia

La Fiesta de la Cereza de Pastena es una de las manifestaciones populares más longevas del Lacio meridional. Sus orígenes se remontan a 1936, cuando un decreto prefectural impulsado por el entonces alcalde y Podestà, el coronel Ernesto Trani, instituyó en el municipio de Pastena una feria de mercancías y ganado que debía celebrarse cada primer domingo de junio. Las mercancías llegaban en carros tirados por burros y bueyes que los campesinos decoraban con ramas y frutos de cerezo: de esa costumbre espontánea nació, edición tras edición, el desfile folclórico que hoy sigue siendo el corazón de la fiesta.

Dónde y cuándo

La fiesta se celebra en el centro histórico de Pastena, en la provincia de Frosinone, dentro de la región del Lacio, con la Via Porta Napoli como eje principal del recorrido y la plaza de las célebres Cuevas de Pastena como segundo punto neurálgico de la jornada. La fecha está fijada por tradición el primer domingo de junio: en 2026 se celebró la 79.ª edición el domingo 7 de junio, mientras que la 78.ª tuvo lugar el domingo 8 de junio de 2025.

El desfile de las carrozas alegóricas

El momento más esperado es el desfile de las carrozas alegóricas. Cada contrada del pueblo trabaja durante meses en la construcción de su carroza, con el objetivo de presentar el montaje más cuidado y ganar una competición que la población vive con gran pasión. Las carrozas están dedicadas íntegramente al tema de la cereza, con escenografías de madera, composiciones florales, haces de ramas y montajes que narran la vida agrícola del pueblo. La rivalidad entre las contradas es genuina e involucra a todas las generaciones.

Stornelli y música popular ciociara

En cada carroza suben jóvenes y mayores con el traje típico ciociaro, cantando y bailando stornelli de música popular, involucrando al público a lo largo de todo el recorrido. Organillos, panderetas y voces al aire acompañan el desfile: es la parte más auténtica de la jornada, la que devuelve la identidad cultural de la Ciociaria, el área interior de la provincia de Frosinone que tiene en el canto popular y en el traje tradicional dos de sus señas de identidad más reconocibles.

La cereza de los Montes Ausoni

Pastena se encuentra en el territorio del Parque Natural Regional de los Montes Ausoni y el Lago de Fondi, donde las condiciones climáticas y la exposición de las laderas hacen que el cultivo del cerezo esté especialmente extendido. La cereza local, dulce y de buen calibre, madura precisamente a principios de junio: por eso la fiesta cae en esas fechas. Durante el evento, las cerezas del territorio se distribuyen gratuitamente al público, tanto a lo largo del recorrido del desfile como en la plaza de las Cuevas.

Qué ver en Pastena además de la fiesta

• Cuevas de Pastena: uno de los complejos cársticos más visitados del Lacio, con recorridos equipados entre estalactitas, lagos y cascadas subterráneas.
• Centro histórico medieval: callejones, arcos y escalinatas del pueblo encaramado, con la Iglesia de San Sinnoto.
• Parque Natural Regional de los Montes Ausoni y el Lago de Fondi: senderos de excursionismo y vistas panorámicas sobre el Valle del Sacco.
• Ciociaria gastronómica: además de las cerezas, los productos típicos de la zona como las fettuccine caseras, las aceitunas y los quesos locales.

Una cita para toda la familia

La Fiesta de la Cereza de Pastena es un evento gratuito, al aire libre y apto para todas las edades. El ambiente es el de la fiesta de pueblo auténtica: nada de grandes escenarios ni estrellas nacionales, sino toda una comunidad que se vuelca en una jornada que se repite casi ininterrumpidamente desde 1936. Para quien visita la provincia de Frosinone a principios de verano, es la mejor ocasión para entender de cerca qué significa hoy en día una fiesta tradicional en el Lacio.