Feria de la Candelora
La antigua feria del 2 de febrero en el corazón de la Grecìa Salentina
Edición 2026 no confirmada hasta la fecha
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
Presentación de Candelora de Martano
La Feria de la Candelora de Martano
La Feria de la Candelora es una de las citas más arraigadas del calendario salentino. Se celebra en Martano, un pueblo de la provincia de Lecce (Apulia), alrededor del 2 de febrero, día en que la Iglesia celebra la Presentación de Jesús en el Templo y la Purificación de María: la festividad de la Candelora, que debe su nombre a la bendición de las velas. Durante tres días, el centro histórico se llena de puestos, animales, sabores y música, en una mezcla de devoción, comercio y fiesta que se transmite de generación en generación.
Una tradición de la Grecìa Salentina
Martano es considerada la "capital" de la Grecìa Salentina, la isla lingüística donde aún se conserva el griko, el antiguo idioma de origen griego. La Candelora —Candilòra en la lengua local— se vive como un rito identitario que une la fe popular, la memoria campesina y el sentido de pertenencia a esta tierra de frontera cultural. En torno a la feria giran recuerdos de agentes, mediadores y mercaderes que antaño sellaban sus tratos con solemnes apretones de manos y fórmulas pronunciadas en dialecto.
El mercado de ganado y caballos
El corazón histórico del evento es el mercado de ganado. Durante siglos, comerciantes de todo el Mezzogiorno confluían en Martano: la feria era famosa sobre todo por la compraventa de caballos, con criadores que llegaban desde Basilicata y Campania. Junto a los animales se encontraban herramientas agrícolas, maquinaria para el campo y mercancías de todo tipo, en un gran emporio al aire libre que reunía a toda la comarca.
Enogastronomía, música y cultura
Hoy en día, la Candelora combina su faceta comercial con un rico programa cultural. Entre las citas recurrentes destacan: degustaciones de vinos de las bodegas locales con la iniciativa "Candelora - Gocce di Musica & Cantine", conciertos de música popular salentina y pizzica, espectáculos de entretenimiento, talleres creativos para niños, conferencias sobre agricultura y biodiversidad del territorio, además de puestos de productos típicos y especialidades salentinas. El evento está organizado por el Ayuntamiento de Martano junto con el Comité de la Feria de la Candelora de Martano y la asociación ACAM 2.0 Aps.
El significado religioso de la Candelora
El componente devocional sigue siendo fundamental: el 2 de febrero, cuarenta días después de Navidad, se celebra la bendición de las velas y la procesión, con la Santa Misa en la iglesia matriz. Es el símbolo que da nombre a la feria y custodia su alma más antigua, aquella que entrelaza el ciclo litúrgico con los ritmos de la vida agrícola de Salento.
Una cita que hay que vivir
Pasear entre los puestos de la Candelora significa sumergirse en la Martano más auténtica, entre aromas de productos típicos, sonidos de pandereta y voces en griko. Es una ocasión perfecta para descubrir la Grecìa Salentina fuera de temporada, cuando Salento muestra su faceta más íntima y tradicional.
Candelora de Martano — edición 2026
La Feria de la Candelora 2026 sigue la estela de una tradición centenaria vinculada al 2 de febrero, fiesta de la Purificación de María. Las fechas exactas y el programa detallado de la edición aún no han sido publicados por el Ayuntamiento de Martano y el Comité de la Feria de la Candelora de Martano. Basándonos en ediciones anteriores, se espera la estructura habitual del evento: mercado tradicional con la histórica sección dedicada al ganado y los caballos, degustaciones de vinos y productos típicos salentinos, conciertos de música popular y pizzica, talleres infantiles y la bendición de las velas con la procesión religiosa. El programa será publicado por los organizadores en las semanas previas al evento.
Información práctica — Candelora de Martano
Dónde
Martano (LE), Apulia — centro histórico y zona de Largo Primo Maggio. La feria se celebra en el corazón de la Grecìa Salentina, a unos 25 km de Lecce.
Cómo llegar
En coche: desde Lecce se llega a Martano a través de las carreteras provinciales en dirección Maglie/Otranto (unos 30 minutos). En tren: Martano cuenta con servicio de Ferrovie del Sud Est (FSE) en la línea del bajo Salento, con conexiones desde Lecce. En avión: aeropuerto de Brindisi-Salento, a aproximadamente una hora en coche.
Entrada
El acceso a la feria y a los eventos en la plaza es generalmente gratuito. Para consultar el programa detallado y los horarios actualizados, se recomienda visitar los canales oficiales del Ayuntamiento de Martano y del Comité de la Feria de la Candelora de Martano.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Candelora de Martano
Centro storico e Largo Primo Maggio
Centro storico, 73025 Martano