Familienfest / Fiesta de la Familia

Una fiesta para todas las familias de Ora

El Familienfest / Fiesta de la Familia es una de las citas más queridas por las familias del municipio de Ora/Auer, en la parte meridional del Tirol del Sur (provincia de Bolzano, Trentino-Alto Adigio). Cada año, a principios de septiembre, el área recreativa Schwarzenbach se transforma en un gran parque de juegos y talleres pensado para los más pequeños y sus acompañantes: una tarde al aire libre para celebrar juntos el inicio del curso escolar y reunirse en un ambiente alegre y acogedor.

Una tarde de juegos y talleres

La fiesta está organizada por el Familienbeirat Auer (el Consejo municipal de la familia) en colaboración con las numerosas asociaciones del pueblo, que animan los distintos puestos. El programa está lleno de actividades dedicadas a niños de todas las edades:

• pintacaras y juegos de disfraces;
• talleres creativos con pasta de sal y pequeñas manualidades;
• un taller de madera para construir y manipular;
• juegos de habilidad y puntería;
• castillos hinchables y estructuras de escalada, con una zona hinchable dedicada a los más pequeños;
• el tradicional Kasperltheater, el teatro de marionetas que divierte a grandes y pequeños;
• muchas otras sorpresas preparadas por las asociaciones.

Merienda y convivencia

Para celebrar el inicio de las clases, se ofrecen gratuitamente pasteles y bebidas a los asistentes, en un ambiente relajado que invita a las familias a quedarse, charlar y conocerse. El evento es de entrada libre y representa una ocasión valiosa de encuentro para la comunidad de Ora, un pueblo dinámico del llamado "Sur del Tirol del Sur", donde el alemán y el italiano conviven en la vida cotidiana.

Un evento del territorio

El Familienfest se integra en la rica vida asociativa de Ora/Auer, apoyada por el Bildungsausschuss (el comité de educación permanente) y las entidades del voluntariado local. En caso de mal tiempo, la fiesta se traslada al día siguiente. Es una cita sencilla y auténtica que combina juego, creatividad y sentido de comunidad en una de las zonas más soleadas del Trentino-Alto Adigio.