Con-versi-amo con il mondo – International Poetry Festival
Edition 2026 World music Storytelling Literature

Con-versi-amo con il mondo – International Poetry Festival

Three days of international poetry and intercultural dialogue in Castel Maggiore

Castel Maggiore — Bologna (237) Since 2024
Dates 15 May — 17 May 2026
Location Castel Maggiore (237)
Prices Free
Status Finished

About Con-versi-amo con il mondo

Con-versi-amo con il mondo is the international poetry festival of Castel Maggiore, in the Metropolitan City of Bologna. Each year a guest country brings its poetic voice into dialogue with Italian authors: after Turkey and the Balkans, the 2026 edition focuses on Albania and Kosovo. Under the artistic direction of Claudia Piccinno, three days of readings, meetings, and music spread across the PAS, the Biagi D'Antona Theatre, and the Trebbo di Reno Reading Centre, with free admission.

A bridge of words between Emilia-Romagna and the world

Con-versi-amo con il mondo is the international poetry festival that enlivens Castel Maggiore, a municipality in the Metropolitan City of Bologna in Emilia-Romagna, every spring. The event was born from a simple and generous idea: to use poetry as a common language to bring different cultures closer, inviting a guest country each year to engage with the Italian lyrical tradition.

The festival is promoted by the Municipality of Castel Maggiore and the Unione Reno Galliera, organized by AUSER Bologna in collaboration with PAS – Parco del Sapere Ginzburg and the "L'Isola del Tesoro" Reading Centre. Artistic direction is entrusted to the poet and cultural promoter Claudia Piccinno, who each year builds a program of readings, dialogues, and convivial moments capable of weaving together national and international voices.

A guest country each year

The distinctive feature of Con-versi-amo con il mondo is intercultural dialogue. The first edition in 2024 featured Turkey as the guest country; in 2025, the spotlight shifted to Serbia and North Macedonia; the 2026 edition brought the voices of Albania and Kosovo to Castel Maggiore. Each year, foreign poets engage with Italian authors in bilingual meetings, creating a mosaic of different languages and sensibilities.

An event spread across the territory

The festival is not concentrated in a single venue but spans several symbolic locations in Castel Maggiore: the PAS – Parco del Sapere Ginzburg with the Cutuli hall, the Biagi D'Antona Theatre, the Sandro Pertini Social Centre for the "A tavola con i poeti" (Dinner with the Poets) convivial event, and the L'Isola del Tesoro Reading Centre in the hamlet of Trebbo di Reno. This itinerant choice makes poetry accessible and rooted in the community's fabric.

Who is it for

Designed for an adult audience but open to all, Con-versi-amo con il mondo is a valuable event for lovers of contemporary poetry and cultural exchange. Admission is free to all events, confirming the project's popular and inclusive vocation, which makes Castel Maggiore a small international crossroads of verses and voices.

Con-versi-amo con il mondo — edition 2026

The third edition of Con-versi-amo con il mondo took place in Castel Maggiore from May 15 to 17, 2026, with Albania and Kosovo as guest countries. Three days of readings, intercultural dialogue, and music between the PAS, the Biagi D'Antona Theatre, and the Trebbo di Reno Reading Centre, under the artistic direction of Claudia Piccinno and with free admission.

The 2026 edition of Con-versi-amo con il mondo celebrated the festival's third year by fostering dialogue between Italian poetry and that of Albania and Kosovo. For three days, Castel Maggiore became a crossroads of languages and verses, with bilingual meetings, convivial moments, and live musical accompaniment.

International guests included prominent names from the Balkan poetic scene, alongside Italian poets and a musical performance. The artistic direction of Claudia Piccinno confirmed the itinerant format that distributes events among the municipality's main cultural venues.

Programme Con-versi-amo con il mondo 2026

Friday, May 15

  • 6:00 PM — Festival inauguration at the Cutuli hall in PAS – Parco del Sapere Ginzburg

Saturday, May 16

  • 6:00 PM — Intercultural dialogue between Italy, Albania, and Kosovo at the Biagi D'Antona Theatre
  • 8:30 PM — Social dinner "Dinner with the Poets" at the Sandro Pertini Social Centre

Sunday, May 17

  • 11:00 AM — Concluding meetings at the L'Isola del Tesoro Reading Centre in Trebbo di Reno

International Poets (Albania and Kosovo): Entela Kasi, Agron Shele, Jeton Kelmendi, Jorida Tollkuçi.

Italian Poets: Virginia Farina, Bartolomeo Bellanova, Rita Bonetti, Federico Cinti.

Musical Accompaniment: Action Duo.

Highlights Con-versi-amo con il mondo 2026

The intercultural dialogue between Italy, Albania, and Kosovo at the Biagi D'Antona Theatre and the "Dinner with the Poets" convivial event were the most anticipated moments of the third edition, along with the presence of Entela Kasi, president of PEN Club Albania, and Jeton Kelmendi, one of the most renowned voices in Kosovar poetry.

Prices Con-versi-amo con il mondo 2026

Free admission to all events. For the "Dinner with the Poets" social dinner, reservations were required through the organizers.

Practical information — Con-versi-amo con il mondo

How to get there

Castel Maggiore is located a few kilometers north of Bologna and is easily reachable by train (Castel Maggiore station on the Bologna–Venice line) and by car via Via Galliera or from the A13 Bologna–Padua motorway, exiting at Bologna Interporto.

Venues

The events take place at the PAS – Parco del Sapere Ginzburg (Via Bondanello 39), the Biagi D'Antona Theatre (Via La Pira 54), the Sandro Pertini Social Centre (Via Lirone 30), and the L'Isola del Tesoro Reading Centre in Trebbo di Reno (Via Lame 182).

Admission and information

Admission to the events is free. For information: Unione Reno Galliera, e-mail [email protected], tel. +39 051 8904894.

Festival-goer photos

No photos yet. Share yours!

Share your photos

5 photos max, 5 MB per photo (JPG, PNG, WebP)

Noticed an error or missing information?

Help us keep this listing up to date. Every proposal is verified by our team before publication.

Festival-goer reviews

No rating yet — be the first!

No comments yet. Be the first!

Were you there?

Share your experience with the community.

Where does it take place — Con-versi-amo con il mondo

PAS - Parco del Sapere Ginzburg

Via Bondanello 39, 40013 Castel Maggiore

Contact Con-versi-amo con il mondo

Con-versi-amo con il mondo in brief

World music Storytelling Literature Poetry Family Inclusion Free Multidisciplinary International Bologna

History of Con-versi-amo con il mondo