Con-versi-amo con il mondo – Festival di poesia internazionale
Tre giorni di poesia internazionale e dialogo interculturale a Castel Maggiore
Presentazione di Con-versi-amo con il mondo
Un ponte di parole tra l'Emilia-Romagna e il mondo
Con-versi-amo con il mondo è il festival di poesia internazionale che ogni primavera anima Castel Maggiore, Comune della Città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. La manifestazione nasce da un'idea semplice e generosa: usare la poesia come lingua comune per avvicinare culture diverse, invitando ogni anno un Paese ospite a confrontarsi con la tradizione lirica italiana.
Il festival è promosso dal Comune di Castel Maggiore e dall'Unione Reno Galliera, organizzato da AUSER Bologna in collaborazione con il PAS – Parco del Sapere Ginzburg e il Centro di Lettura "L'Isola del Tesoro". La direzione artistica è affidata alla poetessa e promotrice culturale Claudia Piccinno, che ogni anno costruisce un programma di reading, dialoghi e momenti conviviali capace di intrecciare voci nazionali e internazionali.
Un Paese ospite ogni anno
La cifra distintiva di Con-versi-amo con il mondo è il dialogo interculturale. La prima edizione del 2024 ha avuto come Paese ospite la Turchia; nel 2025 i riflettori si sono spostati su Serbia e Macedonia del Nord; l'edizione 2026 ha portato a Castel Maggiore le voci di Albania e Kosovo. Ogni anno i poeti stranieri si confrontano con autori italiani in incontri bilingui, dando vita a un mosaico di lingue e sensibilità diverse.
Una manifestazione diffusa sul territorio
Il festival non si concentra in un'unica sede ma attraversa diversi luoghi simbolici di Castel Maggiore: il PAS – Parco del Sapere Ginzburg con la sala Cutuli, il Teatro Biagi D'Antona, il Centro Sociale Sandro Pertini per la conviviale "A tavola con i poeti" e il Centro di Lettura L'Isola del Tesoro nella frazione di Trebbo di Reno. Questa scelta itinerante rende la poesia accessibile e radicata nel tessuto della comunità.
Per chi è pensato
Pensato per un pubblico adulto ma aperto a tutti, Con-versi-amo con il mondo è un appuntamento prezioso per chi ama la poesia contemporanea e il confronto tra culture. L'ingresso è gratuito a tutti gli incontri, a conferma della vocazione popolare e inclusiva del progetto, che fa di Castel Maggiore un piccolo crocevia internazionale di versi e voci.
Con-versi-amo con il mondo — edizione 2026
L'edizione 2026 di Con-versi-amo con il mondo ha celebrato la terza annualità del festival mettendo in dialogo la poesia italiana con quella di Albania e Kosovo. Per tre giorni Castel Maggiore è diventata un crocevia di lingue e versi, con incontri bilingui, momenti conviviali e accompagnamento musicale dal vivo.
Tra gli ospiti internazionali figuravano nomi di rilievo della scena poetica balcanica, affiancati da poeti italiani e da un intervento musicale. La direzione artistica di Claudia Piccinno ha confermato la formula itinerante che distribuisce gli appuntamenti tra le principali sedi culturali del Comune.
Programma Con-versi-amo con il mondo 2026
Venerdì 15 maggio
- 18:00 — Inaugurazione del festival presso la sala Cutuli al PAS – Parco del Sapere Ginzburg
Sabato 16 maggio
- 18:00 — Dialogo interculturale tra Italia, Albania e Kosovo al Teatro Biagi D'Antona
- 20:30 — Cena sociale "A tavola con i poeti" presso il Centro Sociale Sandro Pertini
Domenica 17 maggio
- 11:00 — Incontri conclusivi presso il Centro di Lettura L'Isola del Tesoro a Trebbo di Reno
Poeti internazionali (Albania e Kosovo): Entela Kasi, Agron Shele, Jeton Kelmendi, Jorida Tollkuçi.
Poeti italiani: Virginia Farina, Bartolomeo Bellanova, Rita Bonetti, Federico Cinti.
Accompagnamento musicale: Action Duo.
In evidenza Con-versi-amo con il mondo 2026
Prezzi Con-versi-amo con il mondo 2026
Informazioni pratiche — Con-versi-amo con il mondo
Come arrivare
Castel Maggiore si trova pochi chilometri a nord di Bologna ed è facilmente raggiungibile in treno (stazione di Castel Maggiore sulla linea Bologna–Venezia) e in auto dalla via Galliera o dall'autostrada A13 Bologna–Padova, uscita Bologna Interporto.
Le sedi
Gli incontri si svolgono tra il PAS – Parco del Sapere Ginzburg (Via Bondanello 39), il Teatro Biagi D'Antona (Via La Pira 54), il Centro Sociale Sandro Pertini (Via Lirone 30) e il Centro di Lettura L'Isola del Tesoro a Trebbo di Reno (Via Lame 182).
Ingresso e informazioni
L'ingresso agli incontri è gratuito. Per informazioni: Unione Reno Galliera, e-mail [email protected], tel. +39 051 8904894.
Foto dei festivalieri
Nessuna foto al momento. Condividi le tue!
Condividi le tue foto
5 foto massimo, 5 MB per foto (JPG, PNG, WebP)
Hai notato un errore o un'informazione mancante?
Aiutaci a tenere aggiornata questa scheda. Ogni proposta è verificata dal nostro team prima della pubblicazione.
Recensioni dei festivalieri
Nessuna valutazione — sii il primo!
Nessun commento al momento. Sii il primo!
C'eri?
Condividi la tua esperienza con la comunità.
Dove si svolge — Con-versi-amo con il mondo
PAS - Parco del Sapere Ginzburg
Via Bondanello 39, 40013 Castel Maggiore