Sagra de lu Sarmerinu Carbonaretto
Édition 2026 Musique sacrée Gastronomie Terroir

Sagra de lu Sarmerinu Carbonaretto

Le poisson du lac de Piediluco cuit à la braise, entre saveur et dévotion à la Madonna dell'Eco

Terni — Terni (055)
Dates 06 août — 15 août 2026
Lieu Terni (055)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Sagra de lu Sarmerinu

En août, le village lacustre de Piediluco, dans la commune de Terni, célèbre son produit le plus typique avec la Sagra de lu Sarmerinu Carbonaretto. Le sarmerinu est la perche royale du lac, cuite à la braise jusqu'à devenir noire – d'où le nom carbonaretto. Une fête séculaire qui allie tradition gastronomique lacustre et dévotion populaire : le 15 août, pour le Ferragosto, une suggestive procession nocturne en l'honneur de la Madonna dell'Eco descend du village jusqu'au lac, où elle se poursuit en bateau.

La saveur du lac à la braise

La Sagra de lu Sarmerinu Carbonaretto est l'événement gastronomique estival du village de Piediluco, dans la commune de Terni. La star est lu sarmerinu, c'est-à-dire la perche royale du lac : cuite au contact de la flamme, elle prend une couleur noire caractéristique, d'où le terme dialectal carbonaretto. Un plat simple et identitaire, expression de la cuisine lacustre ombrienne.

Une fête séculaire

La manifestation se déroule dans les espaces paroissiaux de Santa Maria del Colle et prend racine dans une tradition qui se renouvelle depuis de très nombreuses années. Les soirées sont consacrées à la dégustation des spécialités de poisson de lac, dans une atmosphère de fête populaire qui attire habitants et visiteurs sur les rives du lac de Piediluco.

La dévotion à la Madonna dell'Eco

La fête a également une forte racine religieuse : elle est née pour honorer la Madonna dell'Eco, la statue mariale placée au sommet du Mont Caperno, sur la rive opposée au village. Pour le Ferragosto, le soir du 15 août, une procession serpente du centre du village jusqu'au lac, où elle se poursuit la nuit avec des bateaux et des embarcations illuminés, offrant l'une des images les plus suggestives de l'été ternan.

Sagra de lu Sarmerinu — édition 2026

La Sagra de lu Sarmerinu Carbonaretto revient à Piediluco (Terni) du 6 au 15 août 2026, avec des soirées dédiées à la perche royale du lac grillée à la braise dans les espaces paroissiaux de Santa Maria del Colle. Grand final le 15 août, pour le Ferragosto, avec la traditionnelle procession nocturne sur le lac en l'honneur de la Madonna dell'Eco.

Pour 2026, la Sagra de lu Sarmerinu Carbonaretto se déroule à Piediluco du 6 au 15 août, dans les espaces paroissiaux de Santa Maria del Colle. Chaque soir, les stands proposent le sarmerinu - la perche royale grillée à la braise - ainsi que d'autres spécialités locales de poisson de lac.

Le point culminant est attendu le soir du 15 août, lorsque la fête du Ferragosto se mêle à la dévotion populaire avec la procession en l'honneur de la Madonna dell'Eco : le cortège descend du centre du village jusqu'au lac, se poursuivant la nuit avec des bateaux et des embarcations illuminés.

Programme Sagra de lu Sarmerinu 2026

6-14 août 2026

  • En soirée — ouverture des stands gastronomiques avec le sarmerinu carbonaretto (perche royale grillée) et les spécialités de poisson de lac

15 août 2026 (Ferragosto)

  • En soirée — dîner de la fête
  • 21h00 — procession en l'honneur de la Madonna dell'Eco depuis le centre du village jusqu'au lac, avec poursuite nocturne en bateau sur le plan d'eau

Temps forts Sagra de lu Sarmerinu 2026

Le sarmerinu (perche royale) grillé et la procession nocturne en bateau pour la Madonna dell'Eco à Ferragosto.

Tarifs Sagra de lu Sarmerinu 2026

Entrée libre ; consommation payante aux stands de la fête.

Informations pratiques — Sagra de lu Sarmerinu

Comment venir

Piediluco se trouve à environ 15 km de Terni, accessible en voiture par la SS79 et en bus local. Gare ferroviaire de référence : Terni, sur la ligne Rome-Ancône.

Quand

Dans la première moitié d'août, avec la procession nocturne sur le lac le soir du 15 août. Soirées gastronomiques dans les espaces paroissiaux de Santa Maria del Colle.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Sagra de lu Sarmerinu

Parrocchia di Santa Maria del Colle - Piediluco

Spazi parrocchiali di Santa Maria del Colle, Piediluco, 05100 Terni

Contacter Sagra de lu Sarmerinu

Sagra de lu Sarmerinu en bref

Musique sacrée Gastronomie Terroir Mer Traditions populaires Folklore Plein air Terni

Historique de Sagra de lu Sarmerinu