Riviviamo il Centro Storico

Un village qui devient scène

Pendant cinq soirées, lors de la semaine du Ferragosto, le centre historique de Toffia se transforme en un immense théâtre en plein air. Riviviamo il Centro Storico est la fête qui, depuis plus de vingt-cinq ans, attire dans les ruelles médiévales du village sabin des comédiens, musiciens, poètes, bouffons, saltimbanques, danseurs, échassiers et peintres, dans une succession de spectacles captivants qui utilisent comme décor naturel les pierres, les arches et les petites places du village. Par le nombre d'artistes impliqués et de spectateurs, elle est considérée comme l'une des plus grandes manifestations de toute la province de Rieti.

Les origines : un pari gagné depuis 1996

La manifestation est née en 1996 avec un objectif précis : redonner de la vitalité au cœur ancien de Toffia, autrefois vivant et plein d'activités, mais progressivement déserté. Le pari de la Pro Loco Toffia, porté par l'engagement des jeunes du village, s'est révélé gagnant : année après année, le centre historique a recommencé à se peupler, à accueillir des visiteurs et même de nouveaux résidents, et la fête est devenue la principale attraction touristique de la Sabina durant la semaine du Ferragosto. En 2025, l'événement a célébré sa vingt-cinquième édition.

Le programme : arts de rue, musique et artisanat

Le cœur de la fête réside dans les spectacles de rue : chaque soir, de la fin de l'après-midi jusqu'à la nuit, le village se remplit de représentations de jonglerie, théâtre de rue, acrobaties et concerts qui s'enchaînent en plusieurs points du centre historique. Aux côtés des artistes, la manifestation propose :

• plus de vingt artisans qui exposent leurs créations le long des rues du centre ;
• des activités et animations dédiées aux enfants ;
• des visites guidées à la découverte du village et de ses monuments ;
• des expositions, conférences et rencontres culturelles ;
• des points gastronomiques avec les produits typiques de la Sabina, terre célèbre pour son huile d'olive extra vierge.

Au fil des éditions, des groupes et compagnies de renom de la scène italienne se sont produits : en 2023, Radici nel Cemento et I Trillanti sont passés par Toffia, tandis que l'édition 2025 a vu parmi les protagonistes Area 765 et Carrobestiame, accompagnés de spectacles de rue et de jonglerie en soirée.

Ferragosto en Sabina, entre tradition et communauté

Riviviamo il Centro Storico appartient à la grande tradition italienne des fêtes de village du Ferragosto, mais se distingue par son âme artistique : ici, la fête de village rencontre le festival des arts de rue, et toute la communauté participe à l'organisation. C'est une occasion idéale pour découvrir la Sabina la plus authentique, à moins d'une heure de Rome, lorsque les villages perchés du Latium donnent le meilleur d'eux-mêmes entre soirées fraîches, musique et convivialité.

Toffia, joyau de la Sabina

Toffia est un petit village médiéval suggestif de la province de Rieti, dans le Latium, perché sur un éperon rocheux parmi les collines de la Sabina Tiberina. La Commune de Toffia soutient la manifestation, qui représente le moment le plus intense de la vie du village : en se promenant entre la Porta Maggiore, les maisons en pierre et les palais seigneuriaux, on comprend pourquoi le centre historique est le décor parfait pour une fête dédiée aux arts de rue. La Région Latium la signale parmi les événements phares de l'été sabin.