Magie au Village - Ceppaloni entre Truffes et Sorcières

Un village du Sannio entre truffe blanche et légendes de sorcières

Au cœur du Sannio, à quelques kilomètres au sud de Bénévent, le village antique de Ceppaloni (Province de Bénévent, Campanie) devient à l'automne la scène de Magie au Village - Ceppaloni entre Truffes et Sorcières, un événement diffus qui entremêle gastronomie, musique live, art et installations urbaines. La formule n'est pas celle de la fête classique avec un seul stand central : ici, on déambule le long des ruelles en pente, on goûte, on écoute, on entre dans les cours et on arrive jusqu'au château médiéval qui domine la vallée du Sabato. Le résultat est un parcours expérientiel conçu pour raconter l'histoire profonde de l'un des villages les plus suggestifs de l'arrière-pays sannite.

La truffe blanche, protagoniste absolu

Le premier fil conducteur est la truffe blanche, produit d'excellence des collines entourant Ceppaloni et véritable identité gastronomique du territoire. Lors des éditions précédentes, le parcours gustatif à travers les rues du village a proposé :

• des stands gastronomiques avec des plats et produits à base de truffe blanche locale ;
• des vins des producteurs du territoire sannite, l'une des zones viticoles les plus importantes de Campanie ;
• des châtaignes grillées et des spécialités de la tradition paysanne automnale ;
• la participation des associations des trufficulteurs de Ceppaloni, qui racontent au public la recherche de la truffe et le travail avec les chiens truffiers ;
• des exposants artisans avec des créations typiques.

Les sorcières : le second visage de la fête

Le second thème est le folklore. Le Sannio est la terre des janare, les sorcières de la tradition populaire bénéventaine, et Bénévent est associée depuis des siècles à la légende du noyer autour duquel elles se seraient rassemblées. Magie au Village récupère cet imaginaire et le transforme en langage scénique : lectures de tarot dans les ruelles, atmosphères nocturnes, décors thématiques et, lors de la première édition, la reconstitution performative du Rite du Noyer ainsi que des ateliers théâtraux dédiés au récit des sorcières. C'est ce qui rend l'événement différent d'une simple foire gastronomique : la truffe donne la saveur, le folklore donne l'atmosphère.

Musique live et art parmi les pierres antiques

La programmation musicale est l'un des points forts. Lors de l'édition 2025, le village a accueilli l'accordéon jazz de Valerio Russo, le concert de Umberto Aucone & Friends avec les voix de Maura Minicozzi et Rosetta Bove, et la musique traditionnelle du Nuovo Canzoniere della Ritta e della Manca, en plus de DJ sets et de performances itinérantes le long des rues du centre historique. À côté des concerts, les installations artistiques réalisées avec des matériaux de récupération ont réinterprété les recoins, les arches et les places, donnant à l'événement une dimension d'art urbain diffus.

Le Château de Ceppaloni et les marchés Come d'Incanto

Le Château de Ceppaloni, fortification d'origine médiévale qui a donné au village sa silhouette incomparable, est le décor naturel de la manifestation et a également été le siège direct de la première édition. En 2025, les journées de Magie au Village ont coïncidé avec l'ouverture des marchés de Noël Come d'Incanto installés dans le château, avec entrée payante et billet séparé des activités gratuites du village : une combinaison qui a permis d'unir en une seule visite le parcours gastronomique en plein air et l'atmosphère du manoir.

De Truffe au Village à Magie au Village

L'événement recueille l'héritage de Truffe au Village, la manifestation artistique et gastronomique promue par la Commune de Ceppaloni et dédiée à la précieuse truffe blanche. La première édition de Magie au Village s'est tenue le 30 novembre et le 1er décembre 2024 au château, avec des ateliers de lecture et de théâtre pour enfants, des concerts des Trementisti, du Monaghan Duo et de Combo Musique, ainsi que des DJ sets en soirée. La deuxième édition, les 8 et 9 novembre 2025, a porté la manifestation hors des murs et dans le village, élargissant le parcours entre ruelles et places sous la direction de Sannio Experience.

Pourquoi le voyage en vaut la peine

Magie au Village est un bon exemple de la façon dont les petites communes de la Province de Bénévent valorisent leur patrimoine matériel et immatériel : un produit de niche comme la truffe blanche, un château, une légende et une communauté qui ouvre ses rues. Ceux qui arrivent à Ceppaloni en automne trouvent un village compact, visitable à pied en une soirée, et un paysage collinaire qui se prête à être exploré le lendemain, entre caves sannites et autres villages de la vallée du Sabato.