Georgimorkt (Georgimarkt)

Un marché séculaire au cœur du Val Venosta

Le Georgimorkt (en allemand Georgimarkt, soit le marché de la Saint-Georges) est l'un des rendez-vous les plus identitaires de la commune de Malles Venosta/Mals, dans la province autonome de Bolzano/Bozen, dans le Trentin-Haut-Adige. Il se déroule chaque année le 23 avril, jour de la Saint-Georges, et transforme le centre historique du village en un grand marché en plein air dédié au printemps et à la nature.

L'histoire : depuis 1642 avec Claudia de' Medici

Les origines du marché remontent à 1642, lorsque la régente du Tyrol Claudia de' Medici, avec l'approbation de l'empereur Ferdinand III, accorda à Malles ses armoiries et le droit de tenir deux foires annuelles : le Georgimarkt le 23 avril et le Gollimarkt le 16 octobre. C'est grâce à ce privilège que Malles obtint le rang de bourg marchand (Marktflecken), un statut qui marqua pendant des siècles son importance commerciale dans le haut Val Venosta.

Un marché de plantes et de printemps

Au cours du XXe siècle, le Georgimarkt a progressivement perdu de son importance, jusqu'à être suspendu dans les années 1960 avec l'introduction du marché hebdomadaire. Sa tradition a été récupérée grâce à l'engagement des associations culturelles locales, et il est aujourd'hui redevenu un marché très fréquenté, avec un profil bien précis : celui du marché de plantes et de fleurs. Le long des rues du village, des dizaines d'étals proposent :

• des fleurs, des plantes ornementales et des roses ;
• des graines, des plants de potager et des arbres fruitiers ;
• des arbres, des arbustes et des herbes aromatiques ;
• des produits agricoles et des spécialités gastronomiques du Val Venosta ;
• de l'artisanat et des produits typiques de l'Obervinschgau.

Atmosphère et contexte

Le Georgimorkt marque symboliquement le début de la belle saison dans le haut Val Venosta : agriculteurs, jardiniers et familles profitent de l'occasion pour acheter des plants de potager et de jardin avant les semis printaniers. Parmi les étals, on trouve des points de restauration proposant des spécialités gastronomiques locales, offertes par les restaurateurs du village. Le marché est organisé avec le soutien de la coopérative touristique Tourismusgenossenschaft Obervinschgau et de la commune de Malles Venosta.

Pourquoi le visiter

Pour ceux qui visitent le Haut-Adige au printemps, le Georgimorkt est l'occasion idéale de découvrir une tradition authentique de l'Obervinschgau, loin des grands flux touristiques. Malles, bourg aux tours anciennes et aux fresques médiévales, sert de cadre splendide à une journée qui allie nature, gastronomie et culture populaire du Vinschgau.