Flumeri Terra & Musica (FTM)

Une nuit d'août sur la Piazza San Rocco

À Flumeri, petite commune de la vallée de l'Ufita dans la province d'Avellino, il y a une soirée d'août que les jeunes du village préparent toute l'année : Flumeri Terra e Musica, connue aussi sous le sigle FTM. Dès le coucher du soleil, la Piazza San Rocco se transforme en une scène à ciel ouvert où l'artisanat, la gastronomie et la musique live s'entremêlent sans interruption. Le coup d'envoi est traditionnellement fixé à 20h30, mais la place reste animée bien après minuit : c'est l'une de ces fêtes où tout le village, ainsi que les communes voisines de la haute Irpinia, se donne rendez-vous pour la dernière grande soirée avant le Ferragosto.

Artisanat et saveurs d'Irpinia

La formule choisie par les organisateurs met sur un pied d'égalité les mains et les oreilles. Le long de la place sont installés les stands traditionnels qui promeuvent et racontent les produits du terroir, accompagnés par les étals des artisans : un marché nocturne qui est à la fois une vitrine et un atelier.

• Métiers d'art — artisans locaux à l'œuvre, avec démonstrations et vente directe.
• Gastronomie — dégustations et plats de la cuisine irpine, entre produits typiques de la vallée de l'Ufita et vins de la province d'Avellino.
• Stands d'exposition — petites entreprises locales qui profitent de la soirée pour se faire connaître.
• Spectacle vivant — musique, théâtre et divertissement répartis dans les différents coins du centre.

La musique : du folk rock au raggamuffin

La programmation musicale est la signature de l'événement et, au fil des ans, elle a alterné entre groupes locaux et noms de renommée nationale. En 2023, la manifestation a débuté avec le saxophoniste Daniele Cianci, suivi par la Dogana Blues Band — Leonardo Befaro au chant et à l'harmonica, Luigi del Sordo à la batterie, Francesco Ferrajuolo à la basse, Rocco Palmarozza à la guitare — avant de confier la scène aux 99 Posse, l'une des expressions les plus connues du raggamuffin rap italien ; le soir suivant, le trio I Minolli et Inna Cantina Sound sont montés sur scène.

La huitième édition, le vendredi 9 août 2024, a suivi un schéma désormais bien rodé : à 20h30 Il Pozzo di San Patrizio, formation folk rock active depuis 1996, à 22h00 le groupe irpin Zeketam et à minuit le DJ set de Ludovica Pagani avec DJ Antonio Imbriano. L'édition 2025, le 9 août, a également relancé le même mélange de saveurs, d'artisanat et de concerts sous le hashtag #FTM25.

Pas seulement des concerts : théâtre et arts de rue

Dès les premières éditions, la manifestation a regardé au-delà de la scène principale. En 2014, à l'occasion de la troisième édition, la fête s'est déroulée le long des rues du centre historique, impliquant Francesco Di Bella avec les Ballads Café, la Sciglia Paglia Band, les Tarantaraba et Francesco Pignalosa, avec le duo comique Kaos Mattaccino et la compagnie théâtrale La Baracca dei Buffoni. Déjà à l'époque, les organisateurs lançaient un appel ouvert aux artisans et artistes de rue : un esprit participatif resté le trait distinctif de Terra e Musica.

Un événement construit par les jeunes

Derrière la manifestation se trouve le Forum des Jeunes de Flumeri, qui l'organise en collaboration avec la commune de Flumeri et, lors des premières éditions, avec la Protection Civile locale et Radio Flumeri. Dans une zone intérieure de la Campanie confrontée au dépeuplement, un groupe de moins de 30 ans parvient à créer une soirée capable de remplir la place, toujours avec une entrée libre et gratuite.

Flumeri, le Giglio di grano et l'été irpin

Terra e Musica s'inscrit dans un mois d'août flumerien particulièrement dense. Le village est en effet connu pour son Giglio di grano, l'obélisque construit en l'honneur du patron San Rocco : après son érection, la communauté l'accompagne dans la spectaculaire traction du Campo del Giglio jusqu'au centre historique, dans un rite qui culmine avec la fête patronale du 16 août. La soirée du Forum des Jeunes anticipe de quelques jours ce moment et partage le même espace symbolique, la Piazza San Rocco. Pour ceux qui visitent l'intérieur de la Campanie, c'est l'occasion idéale de découvrir un coin d'Irpinia loin des circuits touristiques classiques.

L'édition 2026

Au moment de notre dernière vérification, aucune date officielle ni aucun programme n'ont été publiés pour l'édition 2026 : ni le site de la commune de Flumeri ni les portails d'événements de la province d'Avellino ne mentionnent le rendez-vous. Nous conseillons de suivre les réseaux sociaux du Forum des Jeunes de Flumeri pour la confirmation de la date et de la programmation.