Fête traditionnelle du Saint Nom de Marie avec procession (Maria Namen Feier)
La procession votive du Saint Nom de Marie à Silandro, dans le Val Venosta
Présentation de Maria Namen Feier Silandro
Une fête née d'un vœu en 1799
La Fête traditionnelle du Saint Nom de Marie — en allemand Maria Namen Feier — est l'une des célébrations religieuses les plus chères au cœur de Silandro (Schlanders), chef-lieu du Val Venosta, dans la province de Bolzano et au cœur du Trentin-Haut-Adige/Südtirol. Ses racines plongent dans l'année 1799, lorsque les compagnies des Schützen de Silandro et de Corces (Kortsch), face à la menace de l'avancée des troupes napoléoniennes, se sont confiées à l'image vénérée de la Madone conservée dans l'église paroissiale et ont fait le vœu de la porter chaque année en procession solennelle dans le village s'ils étaient épargnés. Le danger est passé et, depuis plus de deux siècles, ce vœu est renouvelé chaque deuxième dimanche de septembre.
La procession et la statue de la Madone
Le moment fort de la journée est la messe solennelle dans l'église paroissiale de Maria Assunta, suivie de la procession votive. La statue mariale, "Unsere Liebe Frau am Rain" (Notre-Dame du Champ), est descendue de l'autel majeur et portée sur les épaules dans les rues de Silandro. Le cortège religieux est accompagné par le chœur paroissial, la fanfare de Silandro et la fanfare de Corces, les enfants de chœur, les enfants de la première communion, les délégations des associations du village et surtout les Schützen en costume, qui ponctuent le passage avec les traditionnelles salves d'honneur.
La fête au jardin au Matscher Au
Une fois la partie religieuse terminée, la journée se poursuit dans une atmosphère festive : la fanfare de Silandro anime la fête au jardin (Gartenfest) au Matscher Au, avec de la musique, des spécialités gastronomiques sud-tyroliennes et une occasion de rencontre pour toute la communauté. C'est le visage convivial d'une célébration qui unit foi, mémoire historique et identité villageoise.
Tradition, communauté et Val Venosta
La Maria Namen Feier est un exemple vivant de la culture du Südtirol, où les anciennes dévotions mariales, les compagnies des Schützen et les fanfares continuent de rythmer le calendrier des communautés de montagne. À Silandro, centre principal du Val Venosta, cette fête attire des fidèles, des curieux et des visiteurs désireux d'assister à une procession authentique, non touristique, enracinée dans plus de deux siècles d'histoire.
- Commune : Silandro/Schlanders (Val Venosta)
- Province : Bolzano, Trentin-Haut-Adige/Südtirol
- Quand : le deuxième dimanche de septembre
- Origine : vœu des Schützen de 1799
Maria Namen Feier Silandro — édition 2026
Édition 2026
La Maria Namen Feier 2026 est prévue le dimanche 13 septembre à Silandro/Schlanders. La journée s'ouvre avec la messe solennelle (à partir de 8h) dans l'église paroissiale de Maria Assunta, suivie de la procession votive : la statue de Notre-Dame descend de l'autel et est portée à travers le village, accompagnée par le chœur paroissial, la fanfare de Silandro, la fanfare de Corces et les Schützen avec les salves d'honneur.
À la fin de la partie religieuse, la fête se poursuit au Matscher Au avec la fête au jardin (Gartenfest) animée par la fanfare de Silandro, entre musique et spécialités gastronomiques sud-tyroliennes.
Programme Maria Namen Feier Silandro 2026
- Matin : Messe solennelle dans l'église paroissiale de Maria Assunta (à partir de 8h)
- Ensuite : Procession votive avec la statue de la Madone dans les rues de Silandro, avec chœur paroissial, fanfare de Silandro, fanfare de Corces, Schützen et salves d'honneur
- Après-midi : Fête au jardin (Gartenfest) au Matscher Au avec la fanfare de Silandro
Temps forts Maria Namen Feier Silandro 2026
Tarifs Maria Namen Feier Silandro 2026
Informations pratiques — Maria Namen Feier Silandro
Comment s'y rendre
Silandro se trouve le long de la route nationale du Val Venosta (SS38). En train, elle est accessible via la ligne ferroviaire Merano–Malles (arrêt Silandro). L'église paroissiale se trouve au centre du village, au 131 Hauptstraße/Via Principale.
Horaires et entrée
La célébration a lieu le deuxième dimanche de septembre, avec un début dans la matinée (messe solennelle à partir de 8h). La participation à la messe, à la procession et à la fête au Matscher Au est libre et gratuite.
Conseils
S'agissant d'une procession religieuse, une tenue respectueuse est recommandée. Le Val Venosta propose de nombreuses structures d'accueil à Silandro et dans les villages voisins pour ceux qui souhaitent prolonger leur séjour.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Maria Namen Feier Silandro
Chiesa parrocchiale di Maria Assunta (Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt)
Hauptstraße 131 / Via Principale 131, 39028 Silandro/Schlanders