Fête patronale de Sant'Antonino (Foire de S. Antonino)

Une fête patronale qui est l'identité d'un village

Le 2 septembre est la date qui, depuis des générations, rythme le calendrier de Pico, petite commune d'un peu plus de 2 500 habitants dans la province de Frosinone, au cœur de la Ciociaria et de la région Latium. Ce jour-là, la communauté se serre autour de Saint Antonin le Martyr, patron du village avec Sainte Marina, avec une célébration qui entremêle liturgie, tradition populaire et commerce : la Fête patronale de Sant'Antonino, historiquement accompagnée par la Foire de S. Antonino.

La procession à dos d'hommes dans le centre historique

Le moment le plus attendu est la procession : la statue du saint est portée à dos d'hommes par les fidèles le long des ruelles concentriques et des escaliers qui montent vers la Rocca, pour ensuite conclure le parcours sur la place principale du village. Le tracé traverse le quartier médiéval, entre les murs anciens et la porte de San Rocco, et touche l'église de Sant'Antonino Martire, édifice d'implantation très ancienne — les sources locales en situent la fondation avant l'an Mille — remanié en formes baroques.

Le cortège est précédé et suivi par les célébrations liturgiques en l'honneur du patron et implique les confréries, la fanfare et l'ensemble de la population, y compris les familles d'origine picana qui reviennent au village précisément pour le 2 septembre.

La foire et le versant civil de la fête

À côté des rendez-vous religieux, la journée conserve le caractère de foire villageoise : les étals occupent les rues et les espaces du centre, avec des stands de marchandises variées, des confiseries, de l'artisanat et des produits gastronomiques du territoire. C'est une occasion de rencontre qui renvoie aux anciennes foires de septembre, quand la commémoration du patron coïncidait avec la fin des travaux agricoles estivaux et avec l'échange des produits de la terre.

• Procession de la statue de Sant'Antonino portée à dos d'hommes
• Messe solennelle et célébrations dans l'église du patron
• Foire avec étals le long des rues du centre historique
• Moments conviviaux et de fête sur la place principale

Pico, village parmi les Aurunci

Pico est l'un des villages les plus suggestifs de la province de Frosinone : inséré dans le circuit des Plus Beaux Villages d'Italie et donnant sur le Parc Naturel des Monts Aurunci, il est entouré d'oliveraies et de vignobles. Son implantation urbaine, développée entre le Xe et le XIe siècle autour du château, est faite de petites rues et d'escaliers qui montent en pyramide — image que le poète Eugenio Montale a fixée dans l'Elegia di Pico Farnese, écrite après son passage en 1939. Ici est né aussi l'écrivain Tommaso Landolfi, né ici en 1908, auquel est dédié un Parc Littéraire qui accompagne le visiteur le long des parcours du village et de la montagne.

Un calendrier de fêtes toute l'année

La fête du 2 septembre s'insère dans un cycle de commémorations très suivies à Pico : la fête de Sainte Marina, l'autre patronne, le 17 juillet ; la procession de Saint Roch le 16 août, liée à la fin d'une épidémie de peste et à la traditionnelle offrande du pain ; l'Estate picana avec des rendez-vous entre mi-juillet et le 15 août. À cela s'ajoutent le Rally de Pico, course automobile historique qui se court depuis 1979, et les manifestations automnales liées au vin.

Pourquoi venir

Celui qui arrive à Pico le 2 septembre trouve une fête authentique, sans filtres touristiques : une dévotion populaire encore vivante, un village de pierre qui s'allume de décorations lumineuses et une communauté qui ouvre ses portes. C'est la meilleure façon de découvrir la Ciociaria la plus vraie, à peu de distance des grands axes de liaison entre Rome et Naples.