Fête Patronale de Sant'Andrea Corsini
La fête du saint patron de Pino Torinese entre foi, culture et tradition piémontaise
Présentation de Fête de Sant'Andrea Corsini
La fête du saint patron de Pino Torinese
Au cœur de l'hiver piémontais, la commune de Pino Torinese, située sur les collines aux portes de Turin, se rassemble autour de la figure de son saint patron, Sant'Andrea Corsini, dont la fête tombe le 4 février. La Fête Patronale est depuis des décennies l'un des rendez-vous les plus chers à la communauté : un week-end où la dimension religieuse se fond avec la culture et les traditions populaires, donnant vie à une célébration qui unit plusieurs générations.
Un programme entre foi et culture
Le moment spirituel central est la messe dans la suggestive église SS. Annunziata, cœur religieux du village. Autour de la liturgie se développe un riche calendrier de propositions culturelles et musicales. Parmi les rendez-vous les plus attendus figurent les concerts de musique classique, parfois avec la participation de musiciens de prestige international, et les prestations de la Filarmonica Pinese, formation historique du territoire. On y trouve également des présentations de livres liés à la mémoire et à l'identité des collines turinoises, avec un regard particulier sur les grands auteurs qui ont vécu et raconté ces lieux.
«Ël Disnè dij Paltò» : le déjeuner de la tradition
Le véritable symbole de la fête est le déjeuner traditionnel au nom dialectal «Ël Disnè dij Paltò» — littéralement «le déjeuner des manteaux» — organisé par le Groupe Gastronomique de la Pro Loco Pinese. C'est un moment de grande convivialité qui remplit le gymnase de l'école secondaire Nino Costa, où des centaines de personnes se retrouvent autour des plats de la cuisine piémontaise. Durant le déjeuner, des prix sont remis aux commerçants locaux fêtant d'importants anniversaires d'activité, témoignant du lien fort entre la fête et le tissu économique du village.
Musique populaire et folklore
Le dimanche après-midi s'anime avec les spectacles de groupes folkloriques, qui réinterprètent en clé moderne les chansons de la tradition piémontaise. Les sonorités populaires, le dialecte et les costumes locaux servent de cadre à une fête qui se veut avant tout une occasion de rencontre pour toute la communauté.
Un rendez-vous identitaire
La Fête Patronale de Sant'Andrea Corsini est le fruit du travail conjoint de la Pro Loco Pinese, de la municipalité de Pino Torinese, de l'Association Santa Maria del Pino et de la Filarmonica Pinese. Plus qu'une simple commémoration religieuse, elle représente un rite collectif qui renforce l'identité de Pino Torinese et célèbre ses racines, sa langue et sa culture gastronomique au cœur des collines turinoises.
Fête de Sant'Andrea Corsini — édition 2026
Edizione 2026
La Festa Patronale di Sant'Andrea Corsini 2026 si è aperta sabato 31 gennaio alle ore 17:00 all'Auditorium di piazza Montessori con la presentazione del libro «L'altra collina. Cesare Pavese tra Reaglie e Pino» di Gioele Cristofari, in dialogo con Valter Boggione e Bruno Quaranta (ingresso libero). Alle 19:30, nella Chiesa SS. Annunziata, si è tenuto il concerto di musicisti dei Berliner Philharmoniker — il Trio «Le Musiche» con il pianista Roberto Issoglio, su repertorio mozartiano, a cura dell'Associazione Santa Maria del Pino.
Domenica 1° febbraio la giornata è iniziata con la Santa Messa delle 11:30 nella Chiesa SS. Annunziata, seguita alle 12:30 dal concerto della Filarmonica Pinese e dal pranzo tradizionale «Ël Disnè dij Paltò» nella palestra della Scuola media Nino Costa. Nel pomeriggio si è esibito il gruppo folkloristico «Enrico Negro & Le Nostre Vigne» (ingresso gratuito).
Programme Fête de Sant'Andrea Corsini 2026
Sabato 31 gennaio
- 17:00 – Auditorium piazza Montessori: presentazione del libro «L'altra collina. Cesare Pavese tra Reaglie e Pino» di Gioele Cristofari (ingresso libero)
- 19:30 – Chiesa SS. Annunziata: concerto di musicisti dei Berliner Philharmoniker, Trio «Le Musiche» con il pianista Roberto Issoglio (Mozart)
Domenica 1° febbraio
- 11:30 – Chiesa SS. Annunziata: Santa Messa
- 12:30 – Palestra Scuola media Nino Costa: concerto della Filarmonica Pinese
- 13:00 – Palestra Scuola media Nino Costa: pranzo tradizionale «Ël Disnè dij Paltò» con premiazione degli anniversari dei commercianti locali
- Pomeriggio – Spettacolo del gruppo folkloristico «Enrico Negro & Le Nostre Vigne» (ingresso gratuito)
Temps forts Fête de Sant'Andrea Corsini 2026
- Concerto di musicisti dei Berliner Philharmoniker nella Chiesa SS. Annunziata
- Pranzo tradizionale piemontese «Ël Disnè dij Paltò»
- Spettacolo folkloristico in dialetto piemontese
- Santa Messa solenne in onore del patrono
Tarifs Fête de Sant'Andrea Corsini 2026
Informations pratiques — Fête de Sant'Andrea Corsini
Comment arriver
Pino Torinese se trouve sur les collines à l'est de Turin. En voiture, il est accessible depuis la ville en environ 15-20 minutes par la SS10 (Strada Padana Superiore) ou la route panoramique de la colline. En train, la gare de Pino Torinese est desservie par la ligne Turin–Chieri (SFM1). De nombreuses lignes de bus relient le village au chef-lieu piémontais.
Lieu de l'événement
Les événements se tiennent principalement à l'église SS. Annunziata (célébrations religieuses et concerts) et dans le gymnase de l'école secondaire Nino Costa (déjeuner et spectacles). Les présentations culturelles ont lieu à l'Auditorium de la place Montessori.
Coûts et réservations
L'entrée aux célébrations et aux spectacles folkloriques est gratuite. Les concerts et le déjeuner traditionnel «Ël Disnè dij Paltò» sont payants, avec réservation obligatoire auprès des commerces du village avant les dates indiquées par les organisateurs. Pour plus d'informations : Municipalité de Pino Torinese, tél. +39 011 8117011.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Fête de Sant'Andrea Corsini
Chiesa SS. Annunziata e Scuola media Nino Costa