Fiesta Patronal de Sant'Andrea Corsini
La fiesta del patrón de Pino Torinese entre fe, cultura y tradición piamontesa
Presentación de Fiesta de Sant'Andrea Corsini
La fiesta del patrón de Pino Torinese
En el corazón del invierno piamontés, el municipio de Pino Torinese, situado en la colina a las puertas de la capital, en la provincia de Turín y en la región del Piamonte, se une en torno a la figura de su santo patrón, Sant'Andrea Corsini, cuya festividad se celebra el 4 de febrero. La Fiesta Patronal es desde hace décadas una de las citas más sentidas por la comunidad: un fin de semana en el que la dimensión religiosa se fusiona con la cultural y popular, dando vida a una celebración que une a varias generaciones.
Un programa entre fe y cultura
El momento espiritual central es la Santa Misa en la sugerente Iglesia SS. Annunziata, corazón religioso del pueblo. En torno a la liturgia se desarrolla un rico calendario de propuestas culturales y musicales. Entre las citas más esperadas figuran los conciertos de música clásica, a veces con la participación de músicos de prestigio internacional, y las actuaciones de la Filarmonica Pinese, histórica banda musical del territorio. Tampoco faltan las presentaciones de libros vinculados a la memoria y la identidad de la colina turinesa, con especial atención a los grandes autores que han vivido y narrado estos lugares.
«Ël Disnè dij Paltò»: el almuerzo de la tradición
El verdadero símbolo de la fiesta es el almuerzo tradicional con nombre dialectal «Ël Disnè dij Paltò» —literalmente «el almuerzo de los abrigos»— organizado por el Grupo Gastronómico de la Pro Loco Pinese. Es un momento de gran convivencia que llena el gimnasio de la Escuela Media Nino Costa, donde cientos de personas se reúnen en torno a los platos de la cocina piamontesa. Durante el almuerzo también se entregan premios a los comerciantes locales que celebran importantes aniversarios de actividad, testimonio del fuerte vínculo entre la fiesta y el tejido económico del pueblo.
Música popular y folclore
La tarde del domingo se anima con los espectáculos de grupos folclóricos, que reinterpretan en clave moderna las canciones de la tradición piamontesa. Las sonoridades populares, el dialecto y los trajes locales sirven de marco a una fiesta que pretende ser, ante todo, una ocasión de encuentro para toda la comunidad.
Una cita identitaria
La Fiesta Patronal de Sant'Andrea Corsini es fruto del trabajo conjunto de la Pro Loco Pinese, el Ayuntamiento de Pino Torinese, la Asociación Santa Maria del Pino y la Filarmonica Pinese. Más que una simple festividad religiosa, representa un rito colectivo que refuerza la identidad de Pino Torinese y celebra sus raíces, su lengua y su cultura gastronómica en el corazón de la colina turinesa.
Fiesta de Sant'Andrea Corsini — edición 2026
Edizione 2026
La Festa Patronale di Sant'Andrea Corsini 2026 si è aperta sabato 31 gennaio alle ore 17:00 all'Auditorium di piazza Montessori con la presentazione del libro «L'altra collina. Cesare Pavese tra Reaglie e Pino» di Gioele Cristofari, in dialogo con Valter Boggione e Bruno Quaranta (ingresso libero). Alle 19:30, nella Chiesa SS. Annunziata, si è tenuto il concerto di musicisti dei Berliner Philharmoniker — il Trio «Le Musiche» con il pianista Roberto Issoglio, su repertorio mozartiano, a cura dell'Associazione Santa Maria del Pino.
Domenica 1° febbraio la giornata è iniziata con la Santa Messa delle 11:30 nella Chiesa SS. Annunziata, seguita alle 12:30 dal concerto della Filarmonica Pinese e dal pranzo tradizionale «Ël Disnè dij Paltò» nella palestra della Scuola media Nino Costa. Nel pomeriggio si è esibito il gruppo folkloristico «Enrico Negro & Le Nostre Vigne» (ingresso gratuito).
Programa Fiesta de Sant'Andrea Corsini 2026
Sabato 31 gennaio
- 17:00 – Auditorium piazza Montessori: presentazione del libro «L'altra collina. Cesare Pavese tra Reaglie e Pino» di Gioele Cristofari (ingresso libero)
- 19:30 – Chiesa SS. Annunziata: concerto di musicisti dei Berliner Philharmoniker, Trio «Le Musiche» con il pianista Roberto Issoglio (Mozart)
Domenica 1° febbraio
- 11:30 – Chiesa SS. Annunziata: Santa Messa
- 12:30 – Palestra Scuola media Nino Costa: concerto della Filarmonica Pinese
- 13:00 – Palestra Scuola media Nino Costa: pranzo tradizionale «Ël Disnè dij Paltò» con premiazione degli anniversari dei commercianti locali
- Pomeriggio – Spettacolo del gruppo folkloristico «Enrico Negro & Le Nostre Vigne» (ingresso gratuito)
Momentos destacados Fiesta de Sant'Andrea Corsini 2026
- Concerto di musicisti dei Berliner Philharmoniker nella Chiesa SS. Annunziata
- Pranzo tradizionale piemontese «Ël Disnè dij Paltò»
- Spettacolo folkloristico in dialetto piemontese
- Santa Messa solenne in onore del patrono
Precios Fiesta de Sant'Andrea Corsini 2026
Información práctica — Fiesta de Sant'Andrea Corsini
Cómo llegar
Pino Torinese se encuentra en la colina al este de Turín, en la provincia de Turín. En coche se puede llegar desde la ciudad en unos 15-20 minutos a través de la SS10 (Strada Padana Superiore) o la carretera panorámica de la colina. En tren, la estación de Pino Torinese cuenta con servicio de la línea Turín–Chieri (SFM1). Numerosas líneas de autobús conectan el pueblo con la capital piamontesa.
Dónde se celebra
Los eventos se llevan a cabo principalmente en la Iglesia SS. Annunziata (celebraciones religiosas y conciertos) y en el gimnasio de la Escuela Media Nino Costa (almuerzo y espectáculos). Las presentaciones culturales tienen lugar en el Auditorio de la Piazza Montessori.
Costes y reservas
La entrada a las celebraciones y a los espectáculos folclóricos es gratuita. Los conciertos y el almuerzo tradicional «Ël Disnè dij Paltò» son de pago, con reserva obligatoria en los establecimientos comerciales del pueblo antes de las fechas indicadas por los organizadores. Para más información: Ayuntamiento de Pino Torinese, tel. +39 011 8117011.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Fiesta de Sant'Andrea Corsini
Chiesa SS. Annunziata e Scuola media Nino Costa