Fête patronale de Saint Guy et de Notre-Dame du Sacré-Cœur de Jésus

Une fête de village au cœur de la Terra di Lavoro

La fête patronale de Saint Guy et de Notre-Dame du Sacré-Cœur de Jésus est le rendez-vous le plus attendu de Partignano, un petit hameau de la commune de Pignataro Maggiore, dans la province de Caserte, au cœur de la Terra di Lavoro en Campanie. Pendant trois jours, entre la fin de l'été et le début de l'automne, les rues étroites du village se remplissent d'illuminations, d'étals, de musique et du parfum des pâtisseries maison : c'est la fête que la communauté prépare toute l'année et qui attire les émigrés et les familles originaires du quartier, revenus spécialement pour l'occasion.

Il ne s'agit pas d'un événement construit pour le tourisme, mais d'une dévotion populaire stratifiée au fil des siècles. L'église paroissiale de Saint Guy, cœur religieux du hameau, est documentée dès 1126 : jusqu'en 1460, Partignano dépendait de Calvi, puis de Capoue, et n'est entrée dans le territoire de Pignataro Maggiore qu'en 1808. Le culte de Notre-Dame du Sacré-Cœur de Jésus s'est ajouté plus tard, vers la fin du XIXe siècle, lors de la construction de la nouvelle église : depuis lors, les deux patrons sont fêtés ensemble, lors de journées distinctes mais consécutives.

Pourquoi en septembre et non le 15 juin ?

Le calendrier liturgique place Saint Guy au 15 juin, mais à Partignano, la fête est célébrée depuis toujours le troisième dimanche de septembre. La raison est paysanne avant d'être religieuse : en juin, le village était occupé par les moissons et les travaux des champs, tandis qu'en septembre, une fois la saison la plus dure terminée, on pouvait enfin faire la fête. C'est un choix que l'on retrouve dans de nombreux villages du Haut-Caserte et qui lie le saint au cycle agricole, aux vendanges et à la récolte des noix.

Le rite : processions, fanfare et «Fuoc' e Santu Vit»

La structure de la fête se répète avec peu de variations d'année en année et fait désormais partie du patrimoine immatériel du village :

• L'ouverture, dans les jours qui précèdent, avec des tirs à blanc annonçant le début des festivités ;
• Le réveil et la Diana matinale, le tour de la fanfare à l'aube pour réveiller le village ;
• L'allumage des illuminations, qui transforment les rues du quartier en nefs de lumière ;
• La messe solennelle et le concert de fanfare sur la place ;
• La procession avec les statues des patrons portées sur des chars décorés, entre les balcons et les fenêtres parés pour la fête par les habitants ;
• Le spectacle pyrotechnique, que les habitants appellent en dialecte «Fuoc' e Santu Vit», confié au fil des ans à des entreprises de la région et du sud de l'Italie ;
• La journée dédiée à la Vierge, avec une seconde procession et le lâcher de ballons blancs et bleus.

La pizza figliata, dessert emblématique de Partignano

Pas de fête de Saint Guy sans pizza figliata. C'est le dessert typique du village et du Haut-Caserte : un long serpentin de pâte — farine, vin et arômes — farci de noix et de miel et enroulé sur lui-même, préparé traditionnellement en automne, lors de la récolte des noix. Pendant les festivités, les familles le préparent à la maison et une fête dédiée l'offre à la dégustation avec d'autres spécialités locales, comme les guanti et les struffoli. La même recette est au centre de Pizza Figliata al Borgo, la manifestation que le même comité organise en décembre et qui a atteint sa quatorzième édition en 2025 : un signe de la vitalité de cette tradition tout au long de l'année.

Le village de Partignano

Partignano est un petit noyau habité qui conserve la structure de l'ancien hameau : ruelles, cours, portails en pierre et l'église comme pivot de la vie collective. La Piazza Alcide De Gasperi et la Via Castelluccio sont les lieux où se concentrent les rendez-vous gastronomiques et les spectacles. Autour, le paysage est celui de la plaine du Volturno et des collines de Calvi Risorta, à quelques kilomètres de l'antique Cales et du parc archéologique de la Via Appia.

Qui organise

La fête est promue par le Comité des Festivités de Saint Guy et de Notre-Dame du Sacré-Cœur de Jésus, qui se renouvelle chaque année et travaille avec la paroisse — dirigée par le père Giulio Ferrara — et les associations du quartier, dont l'Association culturelle Arianova et L'Officina dell'Amore. Les informations actualisées sur le programme sont publiées sur la page Facebook du comité dans les semaines précédant les festivités.