Fiesta patronal de San Vito Martire y Nuestra Señora del Sagrado Corazón de Jesús

Una fiesta de pueblo en el corazón de la Terra di Lavoro

La fiesta patronal de San Vito Martire y Nuestra Señora del Sagrado Corazón de Jesús es la cita más sentida de Partignano, una pequeña pedanía del municipio de Pignataro Maggiore, en la provincia de Caserta, en el corazón de la Terra di Lavoro en Campania. Durante tres días, entre finales del verano y principios del otoño, las estrechas calles del pueblo se llenan de luminarias, puestos, música y el aroma de dulces caseros: es la fiesta que la comunidad prepara durante todo el año y que atrae a los emigrantes y a las familias originarias del barrio, que regresan expresamente para la ocasión.

No se trata de un evento creado para el turismo, sino de una devoción popular consolidada a lo largo de los siglos. La iglesia parroquial de San Vito Martire, corazón religioso de la pedanía, está documentada ya en 1126: hasta 1460 Partignano dependió de Calvi, luego de Capua, y entró en el territorio de Pignataro Maggiore solo en 1808. El culto a la Virgen del Sagrado Corazón de Jesús se añadió más tarde, hacia finales del siglo XIX, cuando se inició la construcción de la nueva iglesia: desde entonces, los dos patronos se festejan juntos, en días distintos pero consecutivos.

¿Por qué en septiembre y no el 15 de junio?

El calendario litúrgico sitúa a San Vito el 15 de junio, pero en Partignano la fiesta se celebra desde siempre el tercer domingo de septiembre. La razón es campesina antes que religiosa: en junio el pueblo estaba ocupado con la siega y las labores del campo, mientras que en septiembre, una vez terminada la temporada más dura, finalmente se podía celebrar. Es una elección que se encuentra en muchos pueblos de la zona alta de Caserta y que vincula al santo con el ciclo agrícola, la vendimia y la cosecha de nueces.

El rito: procesiones, banda y «Fuoc' e Santu Vit»

La estructura de la fiesta se repite con pocas variaciones año tras año y es ya parte del patrimonio inmaterial del pueblo:

• la apertura, en los días previos, con los cohetes que anuncian el inicio de los festejos;
• el despertador y la Diana matutina, el recorrido de la banda musical al alba para despertar al pueblo;
• el encendido de las luminarias, que transforman las calles del barrio en naves de luz;
• la misa solemne y el concierto de la banda en la plaza;
• la procesión con las estatuas de los patronos llevadas en carrozas decoradas, entre balcones y ventanas engalanados por los habitantes;
• el espectáculo pirotécnico, que los habitantes de Partignano llaman en dialecto «Fuoc' e Santu Vit», confiado a lo largo de los años a empresas de la zona y del sur de Italia;
• la jornada dedicada a la Virgen, con una segunda procesión y el lanzamiento de globos blancos y azules.

La pizza figliata, dulce emblemático de Partignano

No hay fiesta de San Vito sin pizza figliata. Es el dulce típico del pueblo y de la zona alta de Caserta: un largo serpentín de masa —harina, vino y aromas— relleno de nueces y miel y enrollado sobre sí mismo, preparado tradicionalmente en otoño, cuando se vareaban los nogales. Durante los festejos, las familias lo preparan en casa y una feria dedicada lo ofrece para degustar junto a otras especialidades locales, como los guanti y los struffoli. La misma receta es el centro de Pizza Figliata al Borgo, el evento que el mismo comité organiza en diciembre y que en 2025 alcanzó su decimocuarta edición: una señal de lo viva que está la tradición durante todo el año.

El pueblo de Partignano

Partignano es un pequeño núcleo habitado que conserva la estructura del antiguo caserío: callejones, patios, portales de piedra y la iglesia como eje de la vida colectiva. La Piazza Alcide De Gasperi y la Via Castelluccio son los lugares donde se concentran las citas gastronómicas y los espectáculos. Alrededor, el paisaje es el de la llanura del Volturno y las colinas de Calvi Risorta, a pocos kilómetros de la antigua Cales y del parque arqueológico de la Vía Apia.

Quién organiza

La fiesta está promovida por el Comité de Feste de San Vito Martire y Nuestra Señora del Sagrado Corazón de Jesús, que se renueva cada año y trabaja junto a la parroquia —dirigida por el padre Giulio Ferrara— y las asociaciones del barrio, entre ellas la Associazione culturale Arianova y L'Officina dell'Amore. La información actualizada sobre el programa se publica en la página de Facebook del comité en las semanas previas a los festejos.