Fête des Cecatielli et du Porc Grillé de Villa San Nicola
Édition 2026 Musique Musique sacrée Gastronomie

Fête des Cecatielli et du Porc Grillé de Villa San Nicola

Plus de quarante ans de cuisine irpinienne sur la petite place de Villa San Nicola, à Cesinali

Cesinali — Avellino (064) Depuis 1983
Dates 24 juil. — 26 juil. 2026
Lieu Cesinali (064)
Tarifs
Statut Terminé

Présentation de Fête des Cecatielli et du Porc

À Cesinali, dans la province d'Avellino, le hameau de Villa San Nicola célèbre depuis plus de quarante ans l'une des fêtes gastronomiques les plus anciennes d'Irpinia. Sur la petite place, on sert des cecatielli faits main avec des haricots et du porc rôti à la braise, lors d'une fête populaire née des célébrations en l'honneur de Saint Nicolas de Bari. Musique live, stands gastronomiques et grandes tablées en plein air accompagnent les soirées de fin juillet, organisées par le Comité des Fêtes de Saint Nicolas de Bari avec la collaboration de la Pro Loco.

Quarante ans de cecatielli à Villa San Nicola

Chaque année, à la fin du mois de juillet, la petite place du hameau de Villa San Nicola, à Cesinali, dans la province d'Avellino, se transforme en une grande table en plein air. La Fête des Cecatielli aux Haricots et du Porc à la Braise est l'un des rendez-vous gastronomiques les plus anciens d'Irpinia : en 2025, elle a atteint sa quarante-troisième édition, un cap qui témoigne de plus de quarante ans de travail bénévole du Comité des Fêtes de Saint Nicolas de Bari et d'une communauté qui continue de cuisiner comme autrefois.

Ce n'est pas une manifestation conçue pour attirer les touristes : elle est née des fêtes patronales du hameau et en constitue la partie civile, celle qui suit la procession et remplit la place de chaises, de tables et de parfum de bois brûlé. Ceux qui arrivent d'Avellino, à seulement quelques kilomètres, retrouvent ici l'atmosphère des fêtes de village campaniennes, où l'on commande son plat au stand et où l'on s'assoit là où il reste de la place.

Les cecatielli faits main, cœur de la fête

Le plat qui donne son nom à la fête est un format de pâtes fraîches typique de l'arrière-pays campanien : les cecatielli, travaillés à la main un par un, avec la pression des doigts qui laisse le creux typique. À Villa San Nicola, ils sont servis dans la version la plus traditionnelle, avec des haricots, selon la recette que les femmes du lieu se transmettent de génération en génération. Lors des dernières éditions, la fête a mis en valeur les précieux haricots quarantini, un produit identitaire du plateau irpinien reconnu comme sentinelle Slow Food, qui donne au plat une consistance veloutée et une saveur incomparable.

Le porc à la braise

L'autre moitié du menu est la viande de porc rôti à la braise, cuite sur place devant les convives. C'est la synthèse d'une culture paysanne où le porc représentait la principale réserve alimentaire de la famille, et où la braise en plein air était la manière la plus conviviale de la partager. À côté des deux plats emblématiques, les stands proposent les spécialités irpiniennes les plus appréciées : caciocavallo impiccato (fromage suspendu), sandwichs, montanare, graffe et les vins de la province d'Avellino, terre de Fiano, Greco et Taurasi.

Villa San Nicola, trois soirées de fête

Ces dernières années, la fête a été intégrée dans un programme plus large de trois soirées, intitulé simplement Villa San Nicola, qui alterne gastronomie et musique live. À côté de la soirée dédiée aux cecatielli, on trouve une fête de la maccaronara irpinienne avec DJ set et une soirée de musique d'auteur avec des instruments acoustiques, pensée pour un public plus large. La formule fonctionne : la petite place reste pleine jusqu'à tard dans la nuit et le hameau, qui compte quelques centaines d'habitants, accueille des visiteurs de toute la région d'Avellino.

La fête de Saint Nicolas de Bari

La racine de tout cela est religieuse. La communauté de Villa San Nicola célèbre son patron, Saint Nicolas de Bari, avec la traditionnelle procession dans les rues du hameau, à laquelle s'ajoutent les festivités civiles dont la fête est le moment le plus attendu. La municipalité de Cesinali accorde son patronage et la Pro Loco collabore à l'organisation, mais le moteur reste le comité de quartier, formé de bénévoles qui pétrissent, cuisinent et servent aux tables.

Cesinali et l'Irpinia à découvrir

Cesinali est une petite commune d'un peu plus de deux mille habitants de la Campanie intérieure, nichée au pied des monts Picentini à quelques minutes du chef-lieu Avellino. Sa position en fait une base pratique pour explorer l'Irpinia : l'oasis naturaliste du Laceno, l'abbaye du Goleto, les villages viticoles d'Atripalda et Serino, les sentiers du Terminio. Ceux qui programment leur visite pendant les jours de la fête peuvent facilement combiner une soirée sur la place avec une journée entre caves et nature.

Pourquoi cela vaut la peine de venir

  • L'une des fêtes les plus anciennes de la province d'Avellino, active depuis plus de quarante ans.
  • Pâtes fraîches travaillées à la main par les bénévoles du comité, non industrielles.
  • Produits du terroir : haricots irpiniens, caciocavallo, vins de la province.
  • Atmosphère de fête de village authentique, sans filtres touristiques.
  • Proximité d'Avellino et des itinéraires œnogastronomiques de l'Irpinia.

Fête des Cecatielli et du Porc — édition 2026

L'édition 2026 s'est déroulée du 24 au 26 juillet sur la place San Nicola de Cesinali, avec trois soirées consécutives dédiées à la cuisine irpinienne et à la musique. Le moment fort a été l'Ancienne Fête des Cecatielli aux Haricots et du Porc à la Braise du samedi 25 juillet, précédée vendredi par la fête de la maccaronara irpinienne et suivie dimanche par un rendez-vous entre musique live et dégustations.

Villa San Nicola 2026 : trois soirées, trois rendez-vous

Du 24 au 26 juillet 2026, la place San Nicola de Cesinali, dans la province d'Avellino, a accueilli la manifestation Villa San Nicola 2026, promue par le Comité des Fêtes de Saint Nicolas de Bari avec le patronage de la municipalité de Cesinali et la collaboration de la Pro Loco Cesinali.

Le programme a alterné gastronomie et musique : vendredi la fête dédiée à la maccaronara irpinienne avec DJ set, samedi la historique fête des cecatielli aux haricots et du porc à la braise, dimanche une soirée acoustique avec piano et violon accompagnée des saveurs du terroir. Les stands ont également proposé du caciocavallo impiccato, des sandwichs, des montanare, des graffe et du vin irpinien.

Un format désormais éprouvé, qui unit la partie civile des festivités en l'honneur de Saint Nicolas de Bari à la valorisation des produits typiques de l'Irpinia.

Programme Fête des Cecatielli et du Porc 2026

Vendredi 24 juillet 2026 — 21h00

Maccaronissima — Fête de la Maccaronara Irpinienne : la maccaronara proposée dans différentes préparations. Aux stands également caciocavallo impiccato, sandwichs, montanare, graffe et vin irpinien. Musique confiée aux DJ Gianluca Manzieri et Sena Giovanni.

Samedi 25 juillet 2026 — 20h30

Ancienne Fête des Cecatielli aux Haricots et du Porc à la Braise : la soirée historique de la fête, dédiée aux saveurs les plus authentiques de la cuisine irpinienne, avec les cecatielli faits main servis avec des haricots et de la viande de porc rôtie à la braise.

Dimanche 26 juillet 2026 — 20h30

Touches, Cordes & Saveurs : mariage entre musique et gastronomie avec le pianiste Davide Colella et le violoniste Carmine Iorio.

Temps forts Fête des Cecatielli et du Porc 2026

  • Trois soirées consécutives du 24 au 26 juillet 2026 sur la place San Nicola.
  • Samedi 25 juillet : l'Ancienne Fête des Cecatielli aux Haricots et du Porc à la Braise.
  • Vendredi 24 : Maccaronissima, fête de la maccaronara irpinienne avec DJ set.
  • Dimanche 26 : Touches, Cordes & Saveurs avec Davide Colella au piano et Carmine Iorio au violon.
  • Stands avec caciocavallo impiccato, montanare, graffe et vin irpinien.

Tarifs Fête des Cecatielli et du Porc 2026

Les organisateurs n'ont pas diffusé de liste de prix : les plats et les boissons s'achètent directement aux stands gastronomiques installés sur la place.

Informations pratiques — Fête des Cecatielli et du Porc

Comment arriver

Cesinali se trouve à environ 5 km d'Avellino. En voiture : autoroute A16 Naples-Canosa, sortie Avellino Est, puis routes départementales en direction d'Aiello del Sabato et Cesinali. Le hameau de Villa San Nicola est indiqué à l'intérieur du centre habité.

Parking

La petite place est fermée à la circulation pendant les soirées : il est conseillé de laisser la voiture le long des rues du centre et de rejoindre la zone à pied.

Horaires

Les stands ouvrent en soirée, approximativement entre 20h30 et 21h00, et restent actifs jusqu'à tard dans la nuit.

Tarifs

Les organisateurs ne publient pas de liste de prix : les plats s'achètent directement aux stands gastronomiques installés sur la place.

Contacts et mises à jour

Le programme mis à jour est diffusé sur la page Facebook du Comité des Fêtes de Saint Nicolas de Bari et par les canaux de la municipalité de Cesinali.

Où dormir

L'hébergement est concentré à Avellino et dans les communes limitrophes (Atripalda, Aiello del Sabato, Serino), toutes à moins de quinze minutes en voiture.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête des Cecatielli et du Porc

Piazzetta Villa San Nicola

Piazzetta San Nicola, frazione Villa San Nicola, 83020 Cesinali

Fête des Cecatielli et du Porc en bref

Musique Musique sacrée Gastronomie Vin Terroir Patrimoine Traditions populaires Folklore Famille Plein air Avellino