Cervinara sous les étoiles
Le festival estival de la Valle Caudina entre musique, cinéma en plein air, saveurs du Partenio et sport
Présentation de Cervinara sous les étoiles
Un été de deux mois au cœur de la Valle Caudina
Cervinara sous les étoiles est le festival estival de la commune de Cervinara, dans la province d'Avellino, au cœur de la Valle Caudina et au pied du massif du Partenio. Née comme un programme de rendez-vous en soirée sur les places du village, elle est devenue au fil des ans l'une des manifestations les plus anciennes de l'Irpinia septentrionale : en 2026, elle en est à sa dix-septième édition et occupe tout le calendrier de fin juillet à la dernière semaine de septembre.
Le festival est promu par l'administration municipale, à travers le département de la Culture et du Spectacle, en collaboration avec la Pro Loco « Angelo Renna » et des dizaines d'associations locales qui organisent les événements individuels. Le résultat est un programme volontairement hétérogène, conçu pour des publics très variés : familles, jeunes, amateurs de musique, sportifs et visiteurs des communes voisines.
Les lieux : la Villa Comunale et les places du village
Le cœur battant de la manifestation est la Villa Comunale, dont le cadre verdoyant accueille les concerts principaux et les projections en soirée. Les autres rendez-vous sont répartis entre la Piazza Trescine, la Piazza Regina Elena, la Piazza Sant'Adiutore et la Salle de la Culture de via Trescine, en plus des hameaux qui accueillent les soirées gastronomiques : un choix précis, celui d'apporter les événements dans tous les quartiers.
Musique live et opéra
La musique a toujours été l'axe central du programme. Aux côtés des groupes locaux et du Cervinara Music Fest, le festival accueille chaque année un nom de renommée nationale : en 2026, le moment le plus attendu est le concert d'Enrico Ruggeri à la Villa Comunale, tandis que les éditions précédentes ont vu passer à Cervinara, entre autres, Andrea Sannino et Clementino.
Une large place est également accordée à l'opéra avec le Racconto dell'Opera Festival, qui amène dans le village des voix et des instrumentistes tels que Nicola Pisaniello, Alessandra Arena, Mimma Briganti, Mario Ceci, Gabriele Mouhlen et Saverio Coletta : une façon de rapprocher du répertoire lyrique même ceux qui ne fréquentent pas habituellement les théâtres.
Cinéma sous les étoiles
Le festival de cinéma en plein air « Notti Hollywoodiane » accompagne tout l'été, avec des projections réparties entre juillet, août et septembre. En septembre arrive le Caudium Film Festival, festival cinématographique international dédié aux thèmes de l'environnement et de l'inclusion, qui contribue à clôturer le calendrier avec le rendez-vous de la Fashion Week.
Les saveurs de l'Irpinia et du Partenio
Le chapitre gastronomique est particulièrement riche et raconte la vocation forestière de la montagne qui surplombe le village :
- Festival du Sous-bois — champignons, truffes et produits de la forêt avec musique live ;
- Place des Saveurs — stands et dégustations des producteurs locaux ;
- TartufArte — journées dédiées à la truffe de la Valle Caudina ;
- Beer Festival — soirées bière et cuisine de rue ;
- Fête de la Montagne et les différentes éditions de Cereris Arà ;
- le Dîner en Blanc, table collective où les participants s'habillent en blanc.
Sport, jeu et convivialité
Le programme réserve une grande place au sport amateur : tournois de beach-volley et beach-soccer, conférences sur le sport et le tourisme, jeux pour enfants et le tournoi d'échecs organisé par l'A.S.D. Scacchi Valle Caudina, qui en 2026 a ouvert le festival dans la Salle de la Culture comme étape du Grand Prix de la Valle Caudina. Les rendez-vous solidaires et les moments de mémoire civile et religieuse ne manquent pas, comme le concert en l'honneur du Saint Patron qui ouvre le mois de septembre.
Un projet soutenu par la Région Campanie
Le projet présenté par la commune de Cervinara a été sélectionné et financé à hauteur de 30 000 euros dans le cadre des appels d'offres régionaux pour la culture gérés par Scabec, aux côtés de manifestations de villes comme Naples, Capri, Pompéi et Salerne. Une reconnaissance qui a permis d'élargir le programme à une cinquantaine de rendez-vous.
Pourquoi cela vaut la peine d'y aller
Ceux qui arrivent à Cervinara en été trouvent une manifestation qui n'est pas une vitrine touristique construite de toutes pièces, mais le calendrier d'une communauté qui se retrouve : les mêmes soirées réunissent le concert du célèbre auteur-compositeur, la dégustation des champignons du Partenio, le match de beach-volley des jeunes du village et le film projeté sous les arbres de la Villa. C'est aussi un bon point de départ pour découvrir le Parc régional du Partenio et les villages voisins de la province d'Avellino.
Cervinara sous les étoiles — édition 2026
Cervinara sous les étoiles 2026 : la 17e édition
Du 26 juillet au 27 septembre 2026, Cervinara accueille la dix-septième édition de son festival estival, promu par la commune avec la Pro Loco « Angelo Renna » et de nombreuses associations locales. Le programme rassemble des dizaines d'initiatives — concerts, cinéma en plein air, fêtes, rendez-vous sportifs, événements gastronomiques, rencontres culturelles et soirées solidaires — transformant les places, la Villa Comunale et les lieux emblématiques du village en une grande scène à ciel ouvert.
L'ouverture a été confiée au tournoi d'échecs du 26 juillet dans la Salle de la Culture de via Trescine, organisé par l'A.S.D. Scacchi Valle Caudina avec la Pro Loco : 53 inscrits venus de la Valle Caudina et des provinces de Naples, Caserte, du Molise et du Latium, plus un tournoi réservé aux jeunes débutants, pour la quatrième étape du premier Grand Prix de la Valle Caudina.
Dès le lendemain, le festival de cinéma en plein air « Notti Hollywoodiane » a débuté, accompagnant tout l'été avec des projections réparties entre juillet, août et septembre.
Août entre saveurs, opéra et grands concerts
Août concentre le gros du programme : le Festival du Sous-bois, la Place des Saveurs, la Fête de la Montagne, le Beer Festival et les journées de TartufArte, ainsi que les différentes éditions de Cereris Arà réparties tout au long de l'été. Le traditionnel Dîner en Blanc, les tournois de beach-volley et beach-soccer, le Cervinara Music Fest et les conférences dédiées au sport et au tourisme ne manquent pas.
Le Racconto dell'Opera Festival est dédié à l'opéra, avec des artistes comme Nicola Pisaniello, Alessandra Arena, Mimma Briganti, Mario Ceci, Gabriele Mouhlen et Saverio Coletta. Le clou de l'édition est cependant le concert d'Enrico Ruggeri, attendu le jeudi 27 août à 21h à la Villa Comunale, avec un attrait pour le public qui dépasse largement les frontières communales.
Septembre : patron, cinéma et clôture
Septembre offre le concert en l'honneur du Saint Patron, la soirée de souvenir dédiée à Mgr Pasquale Maria Mainolfi, le Caudium Film Festival — festival cinématographique international sur le cinéma, l'environnement et l'inclusion — et le rendez-vous conclusif dédié à la Fashion Week, au programme le dimanche 27 septembre.
Programme Cervinara sous les étoiles 2026
Juillet 2026
- Dimanche 26 juillet — Salle de la Culture, via Trescine : tournoi d'échecs d'ouverture (A.S.D. Scacchi Valle Caudina et Pro Loco « Angelo Renna »), quatrième étape du Grand Prix de la Valle Caudina, avec tournoi parallèle pour jeunes débutants.
- À partir du lundi 27 juillet — lancement du festival de cinéma en plein air « Notti Hollywoodiane », avec projections réparties entre juillet, août et septembre.
Août 2026
- Festival du Sous-bois — champignons, truffes et produits de la forêt avec musique live.
- Place des Saveurs — dégustations et stands des producteurs du territoire.
- Fête de la Montagne.
- Beer Festival.
- Journées de TartufArte, dédiées à la truffe de la Valle Caudina.
- Cereris Arà — plusieurs rendez-vous répartis tout au long de l'été.
- Racconto dell'Opera Festival avec Nicola Pisaniello, Alessandra Arena, Mimma Briganti, Mario Ceci, Gabriele Mouhlen et Saverio Coletta.
- Jeudi 27 août, 21h, Villa Comunale — concert d'Enrico Ruggeri : le clou de l'édition.
- Dîner en Blanc, tournois de beach-volley et beach-soccer, Cervinara Music Fest et conférences sur le sport et le tourisme.
Septembre 2026
- Concert en l'honneur du Saint Patron.
- Soirée de souvenir dédiée à Mgr Pasquale Maria Mainolfi.
- Caudium Film Festival, festival cinématographique international sur l'environnement et l'inclusion.
- Dimanche 27 septembre — événement conclusif dédié à la Fashion Week.
Les dates et horaires des rendez-vous individuels sont diffusés progressivement sur les canaux de la commune de Cervinara et de la Pro Loco « Angelo Renna ».
Temps forts Cervinara sous les étoiles 2026
- Enrico Ruggeri en concert — jeudi 27 août, 21h, Villa Comunale.
- Racconto dell'Opera Festival — l'opéra sur la place avec Nicola Pisaniello, Alessandra Arena, Mimma Briganti, Mario Ceci, Gabriele Mouhlen et Saverio Coletta.
- « Notti Hollywoodiane » — cinéma en plein air tout l'été, de fin juillet à septembre.
- Festival du Sous-bois et TartufArte — les champignons et truffes du Partenio protagonistes des soirées gastronomiques.
- Dîner en Blanc — la table collective habillée en blanc.
- Caudium Film Festival et clôture avec la Fashion Week le dimanche 27 septembre.
Tarifs Cervinara sous les étoiles 2026
Informations pratiques — Cervinara sous les étoiles
Où
Cervinara (AV), 83012 — les rendez-vous ont lieu à la Villa Comunale, sur la Piazza Trescine, la Piazza Regina Elena, la Piazza Sant'Adiutore et dans la Salle de la Culture de via Trescine, ainsi que dans les villages et hameaux pour les soirées gastronomiques.
Comment arriver
Cervinara se trouve dans la Valle Caudina, au pied du Partenio, en position de frontière entre les provinces d'Avellino, Bénévent et Caserte. Les spectacles se concentrent dans le centre du village : il est conseillé de laisser la voiture dans les parkings extérieurs et de rejoindre à pied la Villa Comunale et les places, surtout les soirs de concerts principaux, quand le public arrive aussi des communes voisines.
Billets
Aucun tarif d'entrée n'a été communiqué : le festival est organisé par la commune avec la contribution de la Région Campanie et les rendez-vous sur les places et à la Villa Comunale sont accessibles dans la limite des places disponibles. Pour les soirées gastronomiques, la consommation se fait directement aux stands des exposants.
Informations
Commune de Cervinara, Piazza Trescine — tél. +39 0824 839801, [email protected]. Le programme jour par jour est diffusé sur les réseaux sociaux de la commune et de la Pro Loco « Angelo Renna ».
Conseils
Les soirées de fin août et de septembre dans la vallée peuvent être déjà fraîches : mieux vaut apporter un pull. Pour les concerts les plus attendus, il est conseillé d'arriver bien à l'avance. Ceux qui restent plusieurs jours peuvent combiner le festival avec des excursions sur le Partenio et la visite des villages de la Valle Caudina.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Cervinara sous les étoiles
Villa comunale e piazze del centro
Piazza Trescine, 83012 Cervinara