Fête de Sainte Reparata et Saint Roch

Sainte Reparata, patronne de Pesco Sannita

Chaque année, dans la seconde moitié d'août, Pesco Sannita—petite commune d'un peu plus de deux mille habitants dans la Province de Bénévent, au cœur du Sannio en Campanie—se rassemble autour de ses deux dévotions les plus chères : Sainte Reparata, vierge et martyre, patronne du village, et Saint Roch, le pèlerin de Montpellier invoqué comme protecteur des malades et des voyageurs.

Les reliques de Sainte Reparata sont arrivées à Pesco—qui s'appelait Pescolamazza jusqu'en 1947—en octobre 1801 et sont conservées dans une urne à l'intérieur de l'église du Très Saint Sauveur, l'église mère du village. Depuis ce moment, la mémoire de la sainte est célébrée le 19 août, date qui constitue encore aujourd'hui l'axe du calendrier de la fête et attire au village les familles en vacances et les émigrés.

Saint Roch et l'ancienne foire du 16 août

Une ancienne église rurale est dédiée au pèlerin français, co-patron. Sa fête liturgique tombe le 16 août et est traditionnellement accompagnée par la procession dans les rues du village avec la statue en bois du saint. Par le passé, cette même date rappelait également une importante foire commerciale : un signe de la manière dont, dans ces villages, le calendrier religieux rythmait aussi la vie économique. Le résultat est un cycle unique de festivités qui unit le 16 et le 19 août en une seule fête de village.

Le drame sacré, depuis 1907

L'élément qui rend la fête de Pesco différente de tant d'autres fêtes patronales de Campanie est le drame sacré sur Sainte Reparata. À partir de 1907, aux côtés des concerts de fanfares, des illuminations et des feux d'artifice, la vie de la martyre a commencé à être représentée sur la place sur la base d'un texte écrit par le dramaturge local Giandomenico Viglione. Les interprètes sont les habitants du village et la mise en scène—jouée lors des éditions passées sur la Piazza Umberto I—est reprise de temps en temps, pas toutes les années : quand elle revient, elle attire à Pesco même ceux qui vivent loin, car au village, le voir au moins une fois dans sa vie est considéré comme un petit rite d'appartenance.

Comment se déroule la fête

Le programme alterne une partie religieuse et une partie civile, selon un schéma consolidé :

• Célébrations liturgiques dans l'église du Très Saint Sauveur, avec la vénération des reliques de la patronne
• Processions dans les rues du centre, avec la statue de Saint Roch le 16 août et les rites pour Sainte Reparata autour du 19
• Concerts de fanfares sur une scène installée sur la place principale : c'est la tradition musicale la plus ancienne de la fête, avec des ensembles invités de l'extérieur de la région
• Illuminations et décorations le long des rues du village
• Spectacle pyrotechnique, moment fort des soirées
• Quand il est au programme, la représentation du drame sacré avec les acteurs du village

Un programme estival plus large

La fête patronale est le cœur d'un été à Pesco plutôt dense. L'administration communale travaille avec le Comité de la Fête de Sainte Reparata, la Pro Loco, le Forum des Jeunes et les associations locales sur le festival « Non solo musica — Pesco in festa », qui distribue des concerts et des spectacles tout au long du mois d'août ; au fil des ans, le calendrier s'est entremêlé avec la Fête de la paccozza, dédiée aux pâtes fraîches typiques du lieu.

Le village, au-delà de la fête

Ceux qui arrivent pour les festivités peuvent consacrer quelques heures à Pesco Sannita. L'église du Très Saint Sauveur, construite à la fin du XVIe siècle et reconstruite après le tremblement de terre de 1962, conserve un plafond décoré à la feuille d'or et la fresque de la Cène signée par Rocco Pennino. Dans le hameau de Monteleone subsistent les ruines du château lombard, tandis qu'au centre se trouve le Palazzo Orlando, du début du XIXe siècle. À ne pas manquer le Musée de la civilisation rurale, qui raconte les métiers et les outils du monde paysan du Sannio.

Édition 2026 : dates à confirmer

À la date de publication de cette fiche, le programme des festivités 2026 n'a pas encore été diffusé, ni par la Commune ni par le comité de fête : le calendrier des événements du portail institutionnel ne rapporte aucun rendez-vous et aucune affiche n'est disponible en ligne. Les dates indiquées sur notre site sont donc provisoires. Ici, le programme sort souvent une ou deux semaines avant, avec des affiches placardées dans le village : il est conseillé de contacter la Commune de Pesco Sannita (Piazza Umberto I, tél. +39 0824 981333) autour du 15 août.