La « Tredicina » dans l'église de San Marco, procession et pain du Saint en Alta Irpinia
Cette édition n'a pas été confirmée par l'organisateur à ce jour. Nous recommandons de vérifier avant de vous déplacer.
Au cœur de l'Alta Irpinia, à 870 mètres d'altitude, la commune de Sant'Angelo dei Lombardi (province d'Avellino, Campanie) dédie chaque année à Saint Antoine de Padoue l'une de ses célébrations religieuses les plus chères. Il ne s'agit pas de la fête patronale du village, confiée à Saint Michel Archange et célébrée fin septembre, mais la dévotion antonienne accompagne la communauté locale depuis des siècles, transformant les premiers jours de juin en un temps de prière, de rencontre et de fête populaire.
Le chemin vers le 13 juin commence le 31 mai avec la traditionnelle Tredicina, les treize jours de préparation célébrés dans l'église de San Marco. Chaque matin, les fidèles se retrouvent pour le chapelet et la messe, selon un rythme resté immuable. Le choix de l'église n'est pas dû au hasard : le complexe conventuel de San Marco, dont les premières traces remontent à 1247, abrite une statue ancienne de Saint Antoine de Padoue et un précieux autel en marbres polychromes. Les futurs papes Sixte V et Clément XIV y ont séjourné, et le parvis offre une vue imprenable sur les vallées de l'Irpinia intérieure.
Le moment le plus attendu arrive les 12 et 13 juin, lorsque la statue du Saint quitte l'église pour être accompagnée par les fidèles en procession dans les rues du village, selon la tradition. Le cortège traverse le centre-ville reconstruit après le séisme de 1980, qui eut ici l'un de ses épicentres et un bilan dramatique : pour la communauté, la procession revêt ainsi la valeur d'un rite de renaissance partagée. Lors des éditions documentées, le parcours s'est terminé vers la cathédrale de Sant'Antonino Martire, au cœur du centre historique.
Comme chaque année, le dernier jour de la Tredicina, le pain de Saint Antoine est distribué : de petits pains bénis que les fidèles emportent chez eux comme signe de protection et de partage. Ce geste rappelle l'un des épisodes les plus célèbres de la tradition antonienne, le miracle du petit Tommasino, et demeure l'un des moments les plus suivis de toute la célébration, capable de réunir même ceux qui ont émigré et reviennent au village pour l'occasion.
La dimension religieuse s'accompagne de festivités civiles. Les soirées des 12 et 13 juin, la Piazza De Sanctis, cœur de la vie publique locale, accueille des spectacles musicaux avec des groupes et des ensembles. Certaines éditions ont également inclus des artistes de rue, des échassiers et des mascottes pour les enfants, en plus de concerts en soirée. Illuminations et stands complètent une atmosphère qui appartient pleinement à la grammaire des fêtes du Sud.
Ceux qui viennent pour la fête trouveront un village qui mérite une halte prolongée :
Le calendrier antonien est fixe : la Tredicina s'ouvre le 31 mai et se conclut le 12 juin, tandis que la solennité de Saint Antoine de Padoue tombe toujours le 13 juin. Les horaires des célébrations et le détail des festivités civiles sont toutefois définis d'année en année par la paroisse et la municipalité : à la date de rédaction de cette fiche, aucun programme officiel n'est encore publié pour l'édition 2026. Il convient donc de vérifier les informations auprès de la paroisse ou de la mairie de Sant'Angelo dei Lombardi avant de partir.
À la date de rédaction de cette fiche, aucun programme officiel n'a été publié pour l'édition 2026 de la fête de Saint Antoine de Padoue à Sant'Angelo dei Lombardi (province d'Avellino, Campanie). La dévotion antonienne est une célébration annuelle à calendrier fixe, liée à la solennité du 13 juin, et la tradition locale prévoit la Tredicina dans l'église de San Marco, la procession de la statue du Saint dans le centre historique et les festivités civiles en soirée sur la Piazza De Sanctis.
En l'absence de communications officielles, nous ne rapportons pas de dates certaines, d'horaires ni de noms d'artistes : les informations seront mises à jour dès que la paroisse ou la municipalité diffuseront le programme. Ceux qui souhaitent participer sont invités à vérifier à l'avance auprès des sources locales.
Sant'Angelo dei Lombardi est situé en Alta Irpinia, à environ 45 km d'Avellino. En voiture, on y accède par la bretelle autoroutière Avellino-Lioni-Grottaminarda (sortie Sant'Angelo dei Lombardi) ou par l'autoroute A16 Naples-Canosa, sortie Lacedonia ou Grottaminarda. Il n'existe pas de liaison ferroviaire directe : la gare la plus proche est celle d'Avellino, desservie ensuite par des lignes de bus régionales.
Les célébrations religieuses ont lieu dans l'église de San Marco ; la procession traverse les rues du centre historique. Les festivités civiles en soirée se déroulent sur la Piazza De Sanctis.
Les offices religieux et les spectacles sur la place sont traditionnellement en accès libre et gratuit.
Le village est situé à 870 mètres d'altitude : même en juin, les soirées peuvent être fraîches, il est préférable d'apporter une veste légère. Le stationnement dans le centre historique est limité pendant la procession, il est conseillé de laisser la voiture dans les zones extérieures et de continuer à pied. À combiner avec la visite : l'Abbaye du Goleto et les caves de l'Irpinia du Taurasi, situées à proximité.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Chiesa e convento di San Marco, centro storico e piazza De Sanctis