Tredicina en la iglesia de San Marco, procesión y el pan del Santo en la Alta Irpinia
Esta edición no ha sido confirmada por el organizador hasta la fecha. Recomendamos verificar antes de ir.
En el corazón de la Alta Irpinia, a 870 metros de altitud, el municipio de Sant'Angelo dei Lombardi (provincia de Avellino, Campania) dedica cada año a San Antonio de Padua una de sus celebraciones religiosas más sentidas. No se trata de la fiesta patronal del pueblo, que está dedicada a San Miguel Arcángel y se celebra a finales de septiembre, sino que la devoción antoniana acompaña desde hace siglos a la comunidad santangiolese, convirtiendo los primeros días de junio en un tiempo de oración, encuentro y fiesta popular.
El camino hacia el 13 de junio comienza el 31 de mayo con la tradicional tredicina, los trece días de preparación que se celebran en la iglesia de San Marco. Cada mañana, los fieles se reúnen para el rosario y la misa, siguiendo un ritmo que ha permanecido inalterado a lo largo del tiempo. La elección de la iglesia no es casual: el complejo conventual de San Marco, cuyas primeras noticias se remontan a 1247, custodia una antigua estatua de San Antonio de Padua y un valioso altar de mármoles policromados. Entre esos muros se alojaron los futuros pontífices Sixto V y Clemente XIV, y desde su plaza la vista se abre hacia los valles de la Irpinia interior.
El momento más esperado llega los días 12 y 13 de junio, cuando la estatua del Santo abandona la iglesia y es acompañada por los fieles en procesión por las calles del pueblo, tal como dicta la tradición. El cortejo atraviesa el centro urbano reconstruido tras el terremoto de 1980, que tuvo aquí uno de sus epicentros y el balance más dramático: para la comunidad, la procesión tiene también el valor de un rito de renacimiento compartido. En las ediciones documentadas, el recorrido ha finalizado hacia el Duomo di Sant'Antonino Martire, en el corazón del centro histórico.
Como cada año, el último día de la tredicina se reparte el pan de San Antonio: pequeños panes bendecidos que los fieles llevan a casa como signo de protección y comunidad. El gesto evoca uno de los episodios más conocidos de la tradición antoniana, el milagro del pequeño Tommasino, y sigue siendo uno de los momentos más participativos de toda la festividad, capaz de reunir incluso a quienes emigraron y regresan al pueblo para la ocasión.
A la dimensión religiosa se suma la civil. En las noches del 12 y 13 de junio, la piazza De Sanctis, corazón de la vida pública de Sant'Angelo, acoge espectáculos musicales con la actuación de grupos y orquestas. En algunas ediciones, el programa ha incluido también artistas callejeros, zancudos y mascotas para los más pequeños, además de conciertos nocturnos. Las luminarias y los puestos completan un ambiente que pertenece por derecho propio a la esencia de las fiestas del Sur.
Quien llega para la fiesta encuentra un pueblo que merece una parada más larga:
El calendario antoniano es fijo: la tredicina comienza el 31 de mayo y concluye el 12 de junio, mientras que la solemnidad de San Antonio de Padua cae siempre el 13 de junio. Los horarios de las celebraciones y el detalle de los festejos civiles son definidos año tras año por la parroquia y el Ayuntamiento: a fecha de redacción de esta ficha, aún no se ha publicado un programa oficial para la edición 2026. Por tanto, conviene verificar la información en la parroquia o en el Ayuntamiento de Sant'Angelo dei Lombardi antes de viajar.
A fecha de redacción de esta ficha, no se ha publicado ningún programa oficial para la edición 2026 de la fiesta de San Antonio de Padua en Sant'Angelo dei Lombardi (provincia de Avellino, Campania). La devoción antoniana es una festividad anual de calendario fijo, vinculada a la solemnidad del 13 de junio, y la tradición local prevé la tredicina en la iglesia de San Marco, la procesión de la estatua del Santo por el centro histórico y los festejos civiles nocturnos en la piazza De Sanctis.
Al no haber comunicaciones oficiales, no indicamos fechas exactas, horarios ni nombres de artistas: la información se actualizará en cuanto la parroquia o el Ayuntamiento difundan el programa. Se invita a quienes deseen participar a verificar con antelación a través de las fuentes locales.
Sant'Angelo dei Lombardi se encuentra en la Alta Irpinia, a unos 45 km de Avellino. En coche se llega desde el enlace de la autopista Avellino-Lioni-Grottaminarda (salida Sant'Angelo dei Lombardi) o desde la autopista A16 Nápoles-Canosa, salida Lacedonia o Grottaminarda. No existe conexión ferroviaria directa: la estación más cercana es la de Avellino, conectada después por líneas de autobús regionales.
Las celebraciones religiosas tienen lugar en la iglesia de San Marco; la procesión recorre las calles del centro histórico. Los festejos civiles nocturnos se realizan en la piazza De Sanctis.
Las funciones religiosas y los espectáculos en la plaza son tradicionalmente de acceso libre y gratuito.
El pueblo se encuentra a 870 metros de altitud: incluso en junio las noches pueden ser frescas, así que es mejor llevar una chaqueta ligera. El aparcamiento en el centro histórico es limitado durante la procesión, por lo que conviene dejar el coche en las áreas exteriores y continuar a pie. Para combinar con la visita: la Abadía del Goleto y las bodegas de la Irpinia del Taurasi, situadas a poca distancia.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Chiesa e convento di San Marco, centro storico e piazza De Sanctis