Trois jours entre dialectes, chœurs populaires et musique live au Palazzo Marciani
La Fête de la Musique de Roccapiemonte n'est pas une simple affiche de concerts. C'est un parcours de trois jours qui commence par une réflexion sur la langue des pères et se termine avec le public debout devant un groupe. Au milieu, les chœurs populaires : la forme musicale qui, plus que toute autre, unit la parole et la communauté. Cette structure, de la conférence à la musique live, est la marque de fabrique d'une manifestation qui a choisi de raconter le territoire plutôt que de se limiter à le divertir.
Tout se déroule au Palazzo Marciani, dans le hameau de Casali à Roccapiemonte. Le bâtiment historique, propriété de la commune, a fait l'objet de travaux de réhabilitation ces dernières années et est aujourd'hui l'un des espaces culturels de référence du village : on y tient des présentations de livres, des rencontres, des dégustations de produits du terroir et des concerts. La cour et les salles du palais offrent une échelle intime, très différente de celle des grandes places estivales : le public est proche des interprètes et la musique chorale, en particulier, y gagne énormément.
La soirée inaugurale est dédiée à l'histoire des dialectes, avec des intervenants et une modération confiés à des chercheurs et acteurs culturels du territoire. Ce n'est pas un hors-programme érudit : dans le Sud qui chante, le dialecte est la matière première du chant populaire, et comprendre comment il s'est formé aide à mieux écouter ce qui se passe lors des deux soirées suivantes. La rencontre laisse également place à la présentation d'un texte poétique en vernaculaire, soulignant le fil qui lie l'écriture, l'oralité et la musique.
Le deuxième rendez-vous est le cœur identitaire de la fête : deux formations chorales alternent en proposant des répertoires de chant populaire. Le choix de faire dialoguer un chœur campanien avec un chœur provenant d'une autre région italienne est délibéré et produit l'effet le plus intéressant de la manifestation : entendre comment la même idée de chant communautaire change de voix, de rythme et de langue selon le lieu où elle est née. C'est l'échange typique du mouvement choral italien, qui au mois de juin se retrouve partout sous l'enseigne de la Fête de la Musique.
La dernière journée change de registre et passe à la musique live de format léger, avec un groupe qui apporte au Palazzo Marciani un répertoire pensé pour le public le plus large. C'est le moment le plus festif, celui qui redonne à la manifestation le caractère de fête de village et clôt les trois jours sous le signe de l'été qui commence.
L'initiative est promue par l'Association Fedora, entité culturelle de Roccapiemonte active surtout sur le front littéraire, en collaboration avec la Pro Loco Roccapiemonte et l'Association Mente Cuore Forza i 3 Castelli, et avec le patronage de UISP – Sport pour Tous. La soirée inaugurale accueille les salutations institutionnelles de l'administration communale : une organisation qui confirme à quel point la fête est le fruit d'un réseau associatif local plutôt que d'une production externe.
La Commune de Roccapiemonte se trouve dans la province de Salerne, en Campanie, au pied de la montagne sur laquelle se dresse le château qui donne son nom au village, dans cet Agro Nocerino Sarnese qui est à la fois l'une des zones agricoles les plus fertiles d'Italie et un tissu urbain très dense. C'est une zone à forte identité dialectale et aux traditions musicales enracinées, des fanfares aux tammurriate : la fête recueille justement cet héritage et lui donne une forme contemporaine.
L'édition 2026 de la Fête de la Musique de Roccapiemonte s'est déroulée du 19 au 21 juin au Palazzo Marciani, dans le hameau de Casali, avec une formule en trois temps qui a mis en ligne parole, chant choral et musique live.
L'ouverture, vendredi 19 juin à 18h30, a été confiée à la conférence "Histoire des dialectes", avec les salutations institutionnelles du maire Carmine Pagano et du président de la Pro Loco Agostino Torino, la modération de Rosita Gargano et les interventions de Tito Di Domenico, Marco Rey et Sebastiano Roscigno. Au cours de la rencontre a été présentée la poésie "'Na Poesia" de Gaetano Salvati, avec un focus dédié au chant populaire et au chant choral.
Samedi 20 juin à 20h30 a été mise en scène la soirée "Chœurs et Chants Populaires" : sur scène le Coro Matricanto de Materdomini de Nocera Superiore, dirigé par le M° Andrea Donadio avec les percussions du M° Alessandro Ferrentino, et le Coro Policromae de Giaglione, dans la province de Turin, dirigé par le M° Giorgio Troisi avec Michele Troisi au piano. Une rencontre entre tradition chorale campanienne et alpine qui a été le moment le plus identitaire de l'édition.
La clôture, dimanche 21 juin, a vu le live de "Tabasco – Pepper Music", formation composée d'Alessandra Racioppi au chant, Enzo De Angelis au piano et aux claviers, Dino Truppa à la guitare, Paolo Pisano à la batterie et Enrico Lampo à la basse.
L'initiative a été promue par l'Association Fedora en collaboration avec la Pro Loco Roccapiemonte et l'Association Mente Cuore Forza i 3 Castelli, avec le patronage de UISP – Sport pour Tous, dans la Commune de Roccapiemonte, dans la province de Salerne.
Conférence "Histoire des dialectes".
"Chœurs et Chants Populaires".
Live "Tabasco – Pepper Music" : Alessandra Racioppi (chant), Enzo De Angelis (piano et claviers), Dino Truppa (guitare), Paolo Pisano (batterie), Enrico Lampo (basse).
Tous les rendez-vous se sont tenus au Palazzo Marciani, hameau de Casali à Roccapiemonte.
En voiture : Roccapiemonte est desservie par l'autoroute A30 Caserte-Salerne (sortie Castel San Giorgio) et par la bretelle Salerne-Avellino ; depuis Salerne, on parcourt un peu plus de vingt kilomètres. Le Palazzo Marciani se trouve dans le hameau de Casali, juste en dehors du centre : il est conseillé de s'y rendre avec un GPS et de se garer dans les rues adjacentes.
En train : les gares de référence sont Nocera Inferiore et Cava de' Tirreni, sur la ligne Naples-Salerne, toutes deux à quelques kilomètres ; de là, on continue avec les liaisons locales par bus ou en taxi. Le village est également proche des arrêts de la ligne Circumvesuviana et des bus de la zone de l'Agro.
En avion : les aéroports les plus pratiques sont Salerne-Costa d'Amalfi et Naples Capodichino.
Les rendez-vous se tiennent dans un espace public communal et sont pensés pour la participation de la communauté. Les sources disponibles ne mentionnent pas l'indication d'un billet : pour la confirmation des modalités d'accès et des éventuelles places assises, il est conseillé de s'adresser directement aux organisateurs.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Palazzo Marciani (frazione Casali)