Fête de la Cerise au Borgo di Castello (Ci-lie-già in Arte)
Édition 2026 Musique Danse Arts visuels

Fête de la Cerise au Borgo di Castello (Ci-lie-già in Arte)

La fête de la cerise dans l'ancien Borgo di Castello de Gragnano

Gragnano — Napoli (263) Depuis 1998
Dates 06 juin — 07 juin 2026
Lieu Gragnano (263)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Fête de la Cerise de Gragnano

Chaque année, au début du mois de juin, l'ancien Borgo di Castello de Gragnano s'illumine pour la Fête de la Cerise, la fête qui célèbre le fruit emblématique de la région. Deux soirées entre dégustations, menus à base de cerises, musique live, danses, spectacles de tammorre, expositions d'art et ateliers pour enfants et personnes en situation de handicap. Organisée par la Pro Loco de Gragnano, dans la province de Naples, la manifestation unit produit, culture et territoire dans les ruelles suggestives du village, au pied de l'église Santa Maria dell'Assunta.

Une fête dédiée à la cerise de Gragnano

La Fête de la Cerise au Borgo di Castello, connue également sous le titre Ci-lie-già in Arte, est l'une des manifestations les plus attendues du début de l'été à Gragnano, dans la province de Naples. Chaque année, lors du premier week-end de juin, l'ancien Borgo di Castello se transforme en un parcours de saveurs, de musique et d'art pour célébrer la cerise, fruit symbole de l'identité agricole et culturelle du territoire.

Le Borgo di Castello, cœur de la manifestation

Perché sur les collines qui dominent la ville, le Borgo di Castello est l'un des lieux les plus suggestifs de Gragnano : ruelles en pierre, vues panoramiques et l'église Santa Maria dell'Assunta servent de cadre à deux soirées de fête. La coupe du ruban ouvre l'événement et l'animation se poursuit le long de toutes les petites rues du village, entre stands gastronomiques, expositions et spectacles vivants.

Goût, art et tradition

La protagoniste absolue est la cerise locale, proposée fraîche mais aussi en confiture, à l'eau-de-vie et dans les desserts. Le menu de la fête comprend entrée, plat et dessert à base de cerises, accompagnés par le vin de Gragnano et les excellences du territoire, dont le célèbre panuozzo de l'Association Panuozzo de Gragnano. Les expositions d'artistes locaux ne manquent pas, comme l'hommage aux pastels de Luigi Gentile, ainsi que les installations de l'Association Noveartè qui donnent à l'événement sa dimension artistique.

Musique, danse et culture populaire

Les soirées sont rythmées par des spectacles de danse, danse gitane et concerts, en plus des tammorre de la tradition populaire campanienne. Un riche calendrier de rendez-vous qui entremêle divertissement et redécouverte des racines paysannes, valorisant le lien entre la communauté et son territoire.

Un événement inclusif et familial

La Fête de la Cerise se distingue par sa vocation à l'inclusion : à côté des attractions, des ateliers gratuits pour les enfants et les personnes en situation de handicap sont prévus, faisant de la manifestation un rendez-vous pour tous. Organisée par la Pro Loco de Gragnano avec le soutien de la municipalité de Gragnano et de la ville métropolitaine de Naples, la fête est pensée pour être vécue en famille.

Comment participer

L'entrée au village est libre, avec consommations payantes aux stands. Pour faciliter l'accès, durant les soirées, un service de navette gratuit est actif, reliant la Piazza San Leone à l'Antico Borgo di Castello. Un moyen pratique et durable pour atteindre le cœur de la fête et vivre Gragnano et sa tradition de la cerise.

Fête de la Cerise de Gragnano — édition 2026

La 29e édition de la Fête de la Cerise s'est déroulée le samedi 6 et le dimanche 7 juin 2026 dans l'Antico Borgo di Castello de Gragnano, à partir de 19h00. Deux soirées dédiées à la cerise entre dégustations, menus typiques, musique, danses, tammorre, art et ateliers pour enfants et personnes en situation de handicap.

Édition 2026 : la 29e Fête de la Cerise

La 29e édition de la Fête de la Cerise au Borgo di Castello s'est tenue les 6 et 7 juin 2026 à Gragnano. La manifestation, présentée lors d'une conférence de presse à la bibliothèque Michele Cavaliere en présence du maire Nello D'Auria et du président de la Pro Loco Francesco Longobardi, a animé l'ancien village autour du thème "produit, culture et territoire".

Les soirées ont uni dégustations de cerises et produits typiques, spectacles et activités pour toute la famille, confirmant la vocation inclusive de la fête.

Programme Fête de la Cerise de Gragnano 2026

Samedi 6 juin 2026

  • Ouverture des stands et coupe du ruban (vers 20h00)
  • Spectacle de danse et danse gitane
  • Concert des Allerija

Dimanche 7 juin 2026

  • Démonstration d'empilage de cerises
  • Spectacle de tammorre avec Vincenzo Romano et Laura Paolillo

Les deux soirées (à partir de 19h00)

  • Menu à base de cerises : entrée, plat et dessert
  • Dégustations de cerises fraîches, en confiture, à l'eau-de-vie et vin local
  • Panuozzo de l'Association Panuozzo de Gragnano
  • Expositions artistiques de l'Association Noveartè et hommage aux pastels de Luigi Gentile
  • Attractions et ateliers gratuits pour enfants et personnes en situation de handicap

Temps forts Fête de la Cerise de Gragnano 2026

  • 29e édition de la fête historique de la cerise de Gragnano
  • Cadre dans le suggestif Antico Borgo di Castello, près de l'église Santa Maria dell'Assunta
  • Menu complet à base de cerises et panuozzo de Gragnano
  • Tammorre de la tradition populaire campanienne
  • Ateliers inclusifs pour enfants et personnes en situation de handicap
  • Navette gratuite depuis la Piazza San Leone vers le village

Tarifs Fête de la Cerise de Gragnano 2026

Entrée libre au village. Dégustations et menus payants aux stands gastronomiques. Service de navette gratuit depuis la Piazza San Leone (départ indicatif à 18h30).

Informations pratiques — Fête de la Cerise de Gragnano

Comment arriver

Gragnano se trouve dans la province de Naples, au pied des monts Lattari. En voiture, on y accède par l'autoroute A3 Naples-Salerne (sortie Castellammare di Stabia), en continuant vers Gragnano. En train, la station de la Circumvesuviana de Gragnano est reliée à la ligne Naples-Sorrente.

Navette gratuite

Durant les soirées de la fête, un service de navette gratuit est actif depuis la Piazza San Leone vers l'Antico Borgo di Castello, conseillé vu la disponibilité limitée de parkings près du village.

Entrée et consommations

Entrée libre au village. Les dégustations et les menus à base de cerises sont payants aux stands gastronomiques.

Informations

Pour le programme et les horaires mis à jour, il est conseillé de consulter les réseaux sociaux de la Pro Loco de Gragnano.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Fête de la Cerise de Gragnano

Antico Borgo di Castello

Antico Borgo di Castello, 80054 Gragnano

Fête de la Cerise de Gragnano en bref

Musique Danse Arts visuels Gastronomie Terroir Traditions populaires Folklore Enfants Inclusion Plein air Napoli