Deux jours de foi, de mer et de tradition dans le quartier haut de l'île de Ponza
Dans le quartier de Le Forna, à l'extrémité nord de l'île de Ponza (Commune de Ponza, province de Latina, Lazio), les 15 et 16 août concentrent le rendez-vous le plus identitaire de l'été insulaire. Ici, la fête patronale dédiée à Marie Très Sainte Assumée au Ciel n'est pas une parenthèse touristique mais un rite communautaire que les familles de Le Forna se transmettent depuis des générations, attirant les Ponziens émigrés et les nombreux vacanciers qui choisissent l'île précisément pour ces jours-là.
La journée commence très tôt. À l'aube, la diana, avec le son festif des cloches et la fanfare qui parcourt les rues du quartier, réveille Le Forna et accueille les pèlerins qui ont rejoint l'église à pied pendant la nuit depuis le port et les autres hameaux de l'île : une marche de plusieurs kilomètres le long de la route panoramique, entre l'obscurité et les premières lueurs sur la mer, qui fait déjà partie intégrante de la fête.
En fin de matinée, la messe solennelle est célébrée dans l'église de Santa Maria Assunta, souvent officiée par des autorités ecclésiastiques liées au diocèse de Gaète, dont dépend l'île. En fin d'après-midi, la statue de l'Assomption sort pour la procession, qui descend vers Cala Caparra accompagnée par la fanfare et les fidèles : le moment le plus suggestif, avec le cortège qui surplombe la mer et la bénédiction adressée aux pêcheurs et à ceux qui traversent la mer pour leur travail.
Le soir, la place devant l'église se transforme en scène avec un concert ou un spectacle musical, et la journée se clôt peu après minuit avec les feux d'artifice tirés au-dessus de la mer, visibles depuis une grande partie de la côte nord de l'île et même depuis les bateaux au mouillage.
Le jour suivant, la fête change de registre et devient gastronomique. La Fête du Poisson Bleu anime la place devant l'église : la pêche locale fraîchement débarquée est nettoyée, préparée et frite ou grillée sous les yeux du public, puis distribuée aux présents. Anchois, maquereaux, chinchards et autres poissons bleus de la mer Tyrrhénienne pontine sont la base d'une cuisine pauvre et authentique, celle qui a nourri pendant des siècles les familles de pêcheurs de l'île.
Le Forna est la Ponza la moins « carte postale » : pas de boutiques de luxe, mais des maisons éparpillées entre les terrasses, les Piscines Naturelles non loin et un rapport à la mer qui reste lié au travail avant d'être lié aux vacances. Vivre le Ferragosto ici signifie voir l'île de l'intérieur, lors d'une journée où spiritualité, identité locale et convivialité se superposent sans solution de continuité. Pour ceux qui visitent l'archipel pontin, c'est aussi l'occasion de comprendre à quel point la dévotion à l'Assomption est liée à la vie maritime : la procession vers la crique et la fête du poisson du lendemain racontent, ensemble, la même histoire.
La fête fait partie du calendrier des événements estivaux promu par la Commune de Ponza avec la paroisse et les associations du quartier, qui anime chaque année entre juillet et septembre le port, Le Forna et les hameaux de l'île avec des concerts, des fêtes gastronomiques et des rendez-vous traditionnels.
La Commune de Ponza a publié en juillet 2026 le calendrier des événements estivaux de l'île, dans lequel le double rendez-vous du Ferragosto à Le Forna maintient son emplacement traditionnel des 15 et 16 août.
Le 15 août est la journée de la Fête de Marie Très Sainte Assumée au Ciel : réveil et fanfare à l'aube, accueil des pèlerins arrivés à pied pendant la nuit, messe solennelle à l'église, procession de l'après-midi vers Cala Caparra, spectacle musical sur la place le soir et feux d'artifice sur la mer à minuit. Le 16 août, la Fête du Poisson Bleu clôture les festivités avec la préparation en direct et la dégustation du poisson bleu fraîchement pêché, accompagnée de musique sur la place.
Les horaires précis des différents moments seront diffusés par la paroisse et la Commune dans les jours précédant immédiatement la fête, via des affiches sur l'île et les canaux d'information locaux.
Ponza ne peut être atteinte que par la mer : des ferries et des hydroptères partent de Formia, Terracina, Anzio et San Felice Circeo (en été, aussi depuis Naples et les îles voisines). Une fois débarqué au port de Ponza, Le Forna est à environ 5 km : en août, le service de bus de ligne relie le port au quartier avec des passages fréquents, y compris en soirée et la nuit lors des jours de fête. En haute saison, l'accès des voitures sur l'île est fortement limité : il est préférable d'arriver à pied, en bus ou en scooter de location.
Église et place de Santa Maria Assunta à Le Forna ; la procession descend vers Cala Caparra.
Participation libre et gratuite aux célébrations religieuses, à la procession, au concert et aux feux d'artifice. Pour la Fête du Poisson Bleu, la dégustation est traditionnellement offerte ou proposée contre une contribution symbolique par les organisateurs.
Réservez votre hébergement longtemps à l'avance : le Ferragosto est le pic absolu de la saison ponzienne. Apportez des chaussures confortables (les rues du quartier sont en pente) et un pull léger pour le soir. Pour les feux de minuit, les points de vue le long de la route vers les Piscines Naturelles offrent une vue excellente.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Piazza della Chiesa di Santa Maria Assunta, frazione Le Forna