Carnaval sur la Place

Le Carnaval des familles à Velina

Le Carnaval sur la Place est la fête que la Pro Loco de Castelnuovo Cilento organise dans le hameau de Velina, dans la commune de Castelnuovo Cilento, en province de Salerne, en Campanie. Il ne s'agit pas d'un grand défilé de chars allégoriques ni d'une reconstitution historique : c'est un après-midi pensé surtout pour les enfants et les familles du village et des communes voisines, avec la place centrale transformée pour l'occasion en un grand espace récréatif en plein air. La formule est simple et éprouvée — musique, animations, costumes colorés et de nombreuses attractions gonflables — et reste accessible à tous car l'entrée est entièrement gratuite.

Piazza Ferrovia, le cœur de la fête

Le lieu choisi est la Piazza Ferrovia, l'espace public autour duquel tourne une grande partie de la vie quotidienne de Velina, le hameau de fond de vallée de Castelnuovo Cilento qui regroupe commerces, services et le marché hebdomadaire. Ce n'est pas un choix dû au hasard : la place est vaste, plane et facilement accessible, des conditions idéales pour accueillir les structures gonflables et permettre aux parents de surveiller leurs enfants en toute sécurité. Pendant quelques heures, la circulation laisse place aux confettis, aux serpentins et aux masques.

Les attractions : un terrain de jeu à ciel ouvert

Le programme de l'édition 2026 s'articule autour d'une vaste zone de jeux avec de nombreuses attractions gonflables, accompagnée de musique et d'animations en direct. Parmi les installations annoncées par les organisateurs :

• Piscine à balles, dédiée aux plus petits ;
• Toboggan Dino et Toboggan Simpson ;
• Toboggan Shark ;
• Espace Baby Lego, conçu pour les tout-petits ;
• Combo LOL-Licorne ;
• Pop-corn et barbe à papa offerts à tous les participants.

Une fête de la Pro Loco pour tout le village

Derrière l'événement se cache le travail bénévole de la Pro Loco de Castelnuovo Cilento, la même association qui anime le calendrier local tout au long de l'année et qui signe également à Velina la Fête de la Parmigiana, un rendez-vous gastronomique de la mi-août qui a atteint sa trente-sixième édition en 2025. Le Carnaval sur la Place suit la même philosophie : des coûts contenus pour les familles, des espaces publics restitués à la communauté et une occasion de rencontre entre générations à une période de l'année où, hors saison touristique, les petits centres du Cilento ont peu de moments de fête collective.

Le Carnaval dans le Cilento, autour de Velina

La fête de Velina s'inscrit dans un calendrier carnavalesque plutôt dynamique dans le district du Cilento. À quelques kilomètres, à Marina di Casal Velino, se déroule le Carnaval de Casalvelino avec le Festival des chars du Cilento, le défilé de chars allégoriques auquel participent également des groupes venant de Castelnuovo Cilento ainsi que d'Ascea, Orria et Felitto. Ceux qui passent quelques jours dans la zone peuvent donc combiner l'après-midi de jeux sur la place à Velina avec le grand défilé sur le front de mer, vivant deux facettes complémentaires de la même tradition populaire.

Castelnuovo Cilento, entre la tour et la vallée de l'Alento

Castelnuovo Cilento est une petite commune d'un peu plus de 2 800 habitants, nichée à environ 280 mètres d'altitude sur une colline qui domine la vallée de l'Alento, au cœur du Parc National du Cilento. Le centre historique est reconnaissable de loin par la tour médiévale qui marque son profil, tandis que le hameau de Velina s'est développé plus bas, le long des principales voies de communication. La patronne est Sainte Marie-Madeleine, fêtée le 22 juillet. Le territoire communal se trouve à courte distance de Vallo della Lucania, chef-lieu historique du Cilento intérieur, et des plages de Casal Velino et Ascea : une position qui fait du village une base pratique pour ceux qui veulent découvrir à la fois l'arrière-pays et la côte.

Conseils pour la visite

L'horaire de l'après-midi rend l'événement particulièrement adapté aux enfants d'âge préscolaire et aux premières classes de l'école primaire. Il convient d'arriver avec quelques minutes d'avance pour trouver une place de parking à proximité de la place et de venir déguisé : le déguisement fait partie intégrante de l'atmosphère. S'agissant d'une manifestation en plein air en plein mois de février, il est utile de prévoir une tenue chaude, surtout pour la fin de l'après-midi.