La tournée itinérante des chars allégoriques entre San Cipriano Picentino et ses hameaux
Le Carnaval Sanciprianese n'a pas de scène unique. À San Cipriano Picentino, commune d'un peu moins de sept mille habitants dans la province de Salerne, en Campanie, la formule choisie depuis des années est celle de la tournée itinérante : les chars allégoriques prennent la route et traversent, sur plusieurs jours répartis durant la période du Carnaval, le chef-lieu et tous les hameaux du territoire communal. Ceux qui ne peuvent pas se rendre sur la place principale voient le défilé passer devant chez eux, et c'est exactement là tout le sens de la manifestation.
Le résultat est un carnaval profondément différent de celui des grandes vitrines nationales. Pas de tribunes ni de billets d'entrée le long du parcours : on descend dans la rue, on se met à la suite du char, on danse sur les places et dans les parkings des hameaux. La fête appartient à ceux qui la construisent.
Le cœur de la manifestation réside dans les chars allégoriques, réalisés pendant l'hiver par des groupes informels de jeunes, de familles et d'associations locales. Les thèmes puisent largement dans l'imaginaire populaire et les dessins animés : lors des dernières éditions, des chars dédiés à Super Mario Kart, aux Pierrafeu, à Scooby-Doo, à Sonic et aux super-héros ont défilé. Autour de chaque char, un groupe masqué accompagne le défilé avec de la musique et des chorégraphies.
Une partie importante de la manifestation tourne autour du groupe UNIVES, une formation informelle du village qui réalise depuis des années son propre char et accompagne le Carnaval d'initiatives caritatives et sociales. Le groupe défile en mémoire de leur ami Vincenzo Esposito et invite quiconque le souhaite à se joindre au cortège durant tous les jours programmés : un geste simple qui a fini par donner au Carnaval Sanciprianese un caractère reconnaissable, plus proche de la fête de communauté que de la parade touristique.
Depuis quelques éditions, le Carnaval a dépassé les frontières de San Cipriano Picentino. La commune voisine de Castiglione del Genovesi participe en effet avec son propre char et accueille l'une des étapes de la tournée, généralement la première. C'est une extension naturelle, étant donné que les deux centres partagent la même colline et la même histoire rurale derrière Salerne.
San Cipriano Picentino s'élève à environ 365 mètres d'altitude, sur les pentes orientales du Monte Monna, à une quinzaine de kilomètres de Salerne. Selon la tradition, le village est né après la destruction romaine de l'ancienne Picentia et a pris le nom du saint martyr Cyprien ; l'adjectif « Picentino » a été ajouté officiellement en 1862. Aujourd'hui, le territoire est surtout connu pour ses châtaignes, ses noisettes et son vin, célébrés lors d'autres manifestations de la Pro Loco comme la Fête de la Châtaigne et la Fête des Fêtes des Picentini.
Le Carnaval s'inscrit dans ce calendrier comme le rendez-vous qui ouvre l'année des festivités : il arrive quand les collines sont encore dénudées et ramène bruit et couleur dans les rues des hameaux.
Ceux qui visitent la zone pour la première fois feraient bien de considérer le Carnaval Sanciprianese comme une expérience villageoise plutôt que comme un grand événement spectaculaire : la valeur réside dans l'accueil, la proximité avec les participants et la possibilité de voir de près comment naît un char allégorique. Les défilés se déroulent en plein air, souvent sur des routes en pente : des chaussures confortables et des vêtements adaptés au froid de février sont vivement conseillés.
Le Carnaval Sanciprianese 2026 s'est ouvert le dimanche 8 février, au matin, avec une étape hors des frontières : à Castiglione del Genovesi, commune limitrophe qui a participé pour cette édition avec son propre char. De là, la tournée s'est poursuivie le long des rues du chef-lieu et des hameaux de San Cipriano Picentino, dans la province de Salerne.
Cinq chars allégoriques aux thèmes variés ont défilé dans les rues, chacun accompagné de son groupe masqué. Parmi eux, le char du groupe UNIVES, dédié au personnage de Lupin : un choix qui a confirmé la vocation « pop » de la manifestation, où les sujets des chars proviennent de la bande dessinée, des dessins animés et de la culture populaire.
Comme lors des éditions précédentes, le groupe UNIVES a défilé en mémoire de leur ami Vincenzo Esposito, lançant une invitation ouverte à quiconque souhaitait marcher aux côtés du char durant tous les jours prévus par le calendrier du Carnaval. La participation de toute la communauté picentina a été le fil conducteur de l'édition.
Outre les défilés diurnes, le calendrier de la Pro Loco prévoyait une Fête de Carnaval le vendredi 13 février 2026 à 21h00 à l'Auberge de Jeunesse de San Cipriano Picentino. Le programme des jours suivants s'est concentré sur le week-end et le Mardi Gras, clôture traditionnelle de la période carnavalesque.
Première étape de la tournée itinérante, le matin. Cinq chars allégoriques aux thèmes variés, avec la participation de la commune de Castiglione del Genovesi qui présente son propre char.
Fête de Carnaval à partir de 21h00 à l'Auberge de Jeunesse.
Poursuite de la tournée des chars allégoriques le long des rues du chef-lieu et des hameaux de San Cipriano Picentino, selon le calendrier carnavalesque de la province de Salerne. Le mardi 17 février coïncide avec le Mardi Gras, journée de clôture.
Les horaires précis des étapes dans les hameaux n'ont pas été diffusés sous forme de programme unique : ils étaient communiqués au fur et à mesure par les organisateurs et la Pro Loco.
En voiture : sortie Salerne de l'autoroute A2 del Mediterraneo, puis routes provinciales vers les monts Picentini (environ 15 km du centre de Salerne). Les hameaux de Filetta, Pezzano, Vignale et Campigliano sont accessibles via le réseau routier communal.
En train : gare de Salerne, desservie par des trains à grande vitesse et Intercity, puis lignes de bus locales ou taxis vers San Cipriano Picentino. L'aéroport le plus proche est Salerne-Costa d'Amalfi, suivi de Naples-Capodichino.
Pendant les défilés, certaines rues du chef-lieu et des hameaux sont fermées à la circulation : il est préférable de laisser la voiture sur les parkings indiqués et de continuer à pied. Le parcours est en partie en montée.
Les défilés de chars se déroulent en plein air le long du territoire communal. Pour le programme mis à jour, les horaires des étapes et les conditions d'accès aux soirées en intérieur, il est conseillé de contacter directement la Pro Loco San Cipriano Picentino ([email protected], +39 340 6956248) ou de suivre leurs pages sur les réseaux sociaux.
L'offre d'hébergement de la commune est limitée : de nombreux visiteurs choisissent Salerne comme base, à une demi-heure de route. Dans le village et les hameaux, on trouve des trattorias et des agritourismes liés aux produits des Picentini, des châtaignes aux noisettes.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Vie del capoluogo e delle frazioni