Carnaval de Carditello

Le Carnaval dans la résidence royale de Carditello

Il existe un lieu, dans la plaine entre Capoue et Santa Maria Capua Vetere, où le Carnaval ne se célèbre pas seulement sur la place publique mais au sein d'une résidence royale : c'est le Real Sito di Carditello, sur le territoire de la commune de San Tammaro, dans la province de Caserte. Chaque hiver, la résidence néoclassique voulue par les Bourbons se remplit de masques, de confettis, de musique et de costumes d'époque pour le Carnaval de Carditello, un rendez-vous désormais incontournable du calendrier culturel de la Campanie et l'un des événements les plus suivis promus par la Fondazione Real Sito di Carditello.

Un site royal rendu à la communauté

Carditello est né au XVIIIe siècle comme domaine de chasse de Charles de Bourbon et a été transformé par Ferdinand IV en une grande exploitation agricole modèle, avec des élevages de chevaux et de bovins de race et un manège monumental dessiné par l'architecte Francesco Collecini. Après des décennies d'abandon, le complexe est entré dans le patrimoine de l'État en 2014 et a été rouvert au public en 2017. Aujourd'hui, il est géré par la Fondazione Real Sito di Carditello, qui en a fait un pôle culturel pour un territoire longtemps blessé. Le Carnaval est l'un des moments où cette renaissance est la plus visible, car il ramène dans la résidence les familles des villages voisins et restitue à la fête populaire un décor resté fermé pendant deux siècles.

Masques et chars du Carnaval historique de Capoue

Le cœur de la manifestation est la collaboration avec la Pro Loco de Capoue et le Carnaval historique de Capoue, l'une des fêtes les plus anciennes de Campanie, qui apporte à Carditello ses chars allégoriques réalisés par les maîtres cartonnistes capouans. La cour carnavalesque — le Roi Carnaval, la reine et le masque typique de Casilino — traverse le manège de Ferdinand IV, lit le manifeste, salue les visiteurs et descend le grand escalier de la résidence royale dans un cortège qui est à la fois défilé et reconstitution historique. Pour beaucoup d'enfants de la Terra di Lavoro, c'est la première rencontre avec une résidence royale bourbonienne.

Visites théâtralisées, danses et ateliers

Autour du défilé, le programme alterne différents registres, conçus pour un public intergénérationnel :

• Visites guidées thématiques dans les salles royales, avec reconstitutions historiques et approfondissements sur l'architecture néoclassique du site, assurées par des associations locales comme Antiqua Tempora et Passi & Note ;
• Danses en costume et bals d'époque, qui ramènent dans les salles bourboniennes la gestuelle des salons du XIXe siècle ;
• Théâtre, lectures animées et ateliers créatifs pour les plus petits, confiés à des compagnies campaniennes comme La Mansarda Teatro dell'Orco ;
• Musique populaire, avec la présence lors de certaines éditions des « bottari » de San Tammaro, gardiens d'une percussion rituelle paysanne faite de tonneaux, cuves et faux ;
• Activités en plein air dans les allées et le manège, des promenades à poney aux aires de pique-nique pour les familles.

Un rendez-vous pour les familles

Le Carnaval de Carditello est conçu sur mesure pour ceux qui viennent avec des enfants : les distances internes sont courtes, les espaces verts vastes, les coûts modérés et le parking gratuit. Les deux journées se déroulent presque entièrement en plein air, avec quelques étapes dans les salles de la résidence, et ne nécessitent pas un engagement sur toute la journée : on peut choisir une seule visite guidée ou rester du matin à l'après-midi.

Le contexte : le Carnaval en Terra di Lavoro

La province de Caserte vit le Carnaval avec une intensité particulière. Capoue conserve l'un des défilés les plus anciens d'Italie, avec plus de cent trente éditions à son actif, et ses masques ont construit au fil du temps un imaginaire reconnaissable dans toute la Campanie. Amener ces chars à Carditello signifie coudre ensemble deux patrimoines : celui architectural de la dynastie bourbonienne et celui immatériel des fêtes populaires casertanes. C'est aussi la raison pour laquelle l'événement attire, outre les habitants des communes voisines, des visiteurs de Naples et du reste de la région.

Quand se déroule l'événement

La manifestation se tient le week-end de Carnaval, donc entre la seconde moitié de février et les premiers jours de mars selon l'année liturgique, sur deux journées consécutives de samedi et dimanche. Les dates et le programme sont annoncés par la Fondazione Real Sito di Carditello quelques semaines à l'avance.