Máscaras, carrozas alegóricas y bailes de época en la residencia borbónica de San Tammaro
Hay un lugar, en la llanura entre Capua y Santa Maria Capua Vetere, donde el Carnaval no se celebra solo en la plaza, sino dentro de un palacio real: es el Real Sito di Carditello, en el municipio de San Tammaro, en la provincia de Caserta. Cada invierno, la residencia neoclásica mandada construir por los Borbón se llena de máscaras, confeti, música y trajes de época para el Carnaval de Carditello, una cita ya consolidada en el calendario cultural de Campania y uno de los eventos más concurridos promovidos por la Fondazione Real Sito di Carditello.
Carditello nació en el siglo XVIII como coto de caza de Carlos de Borbón y fue transformado posteriormente por Fernando IV en una gran explotación agrícola modelo, con cría de caballos y ganado de raza y un picadero monumental diseñado por el arquitecto Francesco Collecini. Tras décadas de abandono, el complejo pasó a formar parte del patrimonio estatal en 2014 y se reabrió al público en 2017. Hoy es gestionado por la Fondazione Real Sito di Carditello, que lo ha convertido en un baluarte cultural para un territorio largamente castigado. El Carnaval es uno de los momentos en los que esta renacimiento se hace más visible, ya que devuelve a la residencia a las familias de los pueblos vecinos y restituye a la fiesta popular un escenario que permaneció cerrado durante dos siglos.
El corazón del evento es la colaboración con la Pro Loco de Capua y con el Carnaval histórico de Capua, una de las fiestas más antiguas de Campania, que trae a Carditello sus carrozas alegóricas creadas por los maestros papeleros de Capua. La corte carnavalesca —el Rey Carnaval, la reina y la máscara típica de Casilino— atraviesa el picadero de Fernando IV, lee el pregón, saluda a los visitantes y desciende por la escalinata principal del palacio real en un desfile que es, a la vez, una procesión y una recreación histórica. Para muchos niños de la Terra di Lavoro, es su primer encuentro con una residencia borbónica.
Alrededor del desfile, el programa alterna diferentes registros, pensados para un público intergeneracional:
El Carnaval de Carditello está diseñado a medida para quienes vienen con niños: las distancias internas son cortas, los espacios verdes amplios, los costes asequibles y el aparcamiento gratuito. Los dos días se desarrollan casi por completo al aire libre, con algunas paradas en las salas del palacio, y no requieren dedicar todo el día: se puede elegir una sola visita guiada o quedarse desde la mañana hasta la tarde.
La provincia de Caserta vive el Carnaval con una intensidad especial. Capua conserva uno de los desfiles más longevos de Italia, con más de ciento treinta ediciones a sus espaldas, y sus máscaras han construido con el tiempo un imaginario reconocible en toda Campania. Llevar esas carrozas a Carditello significa unir dos patrimonios: el arquitectónico de la dinastía borbónica y el inmaterial de las fiestas populares de Caserta. Es también la razón por la que el evento atrae, además de a los habitantes de los municipios cercanos, a visitantes de Nápoles y del resto de la región.
El evento se celebra el fin de semana de Carnaval, entre la segunda mitad de febrero y los primeros días de marzo, según el año litúrgico, durante dos días consecutivos de sábado y domingo. Las fechas y el programa son anunciados por la Fondazione Real Sito di Carditello con algunas semanas de antelación.
La edición 2026 del Carnaval de Carditello, la quinta, jugó con la coincidencia entre el Carnaval y el día de San Valentín: de ahí el título «Carnaval de los enamorados» y un programa construido en torno al tema del baile y el cortejo de época. El sábado 14 de febrero, las salas de la residencia borbónica albergaron visitas guiadas temáticas con recreaciones históricas y un baile de época romántico a cargo de la asociación Danzando nel Tempo, seguido a última hora de la tarde por píldoras de teatro, lecturas animadas y talleres creativos de La Mansarda Teatro dell'Orco.
La jornada del domingo 15 de febrero se dedicó a la parte más popular de la fiesta: las carrozas alegóricas y las máscaras del Carnaval histórico de Capua, realizadas por los maestros papeleros de Capua, entraron en el picadero de Fernando IV con la corte carnavalesca encabezada por el Rey Carnaval, la reina y el personaje de Casilino, quien leyó el pregón antes del descenso por la escalinata principal. Esta parte del programa fue de entrada gratuita. A lo largo del día, Antiqua Tempora propuso itinerarios guiados sobre la arquitectura neoclásica del Real Sito. El evento, subrayó la Fundación, fue concebido como una señal de renacimiento comunitario para el territorio de San Tammaro y la provincia de Caserta.
En coche: el Real Sito di Carditello se encuentra en Via Carditello (SP229), a unos 4 km al oeste del centro de San Tammaro. Salidas recomendadas: A1 Capua o Santa Maria Capua Vetere, luego seguir las indicaciones hacia Carditello. El aparcamiento es gratuito y no vigilado.
En tren: estaciones de referencia Santa Maria Capua Vetere y Capua en la línea regional desde Nápoles; desde la estación es necesario continuar en coche o taxi, ya que el lugar no es accesible a pie.
En avión: aeropuerto de Nápoles-Capodichino, a unos 40 km.
El acceso al Real Sito es de pago, con tarifas reducidas para mayores de 60 años, jóvenes de 6 a 18 años y grupos; entrada gratuita para niños menores de 6 años y personas con discapacidad. Algunas iniciativas del Carnaval, como el desfile de las carrozas de Capua, son de entrada libre. Se recomienda reservar llamando al +39 379 2981223 o enviando un correo electrónico a [email protected].
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Real Sito di Carditello
Via Carditello - SP229, 81050 San Tammaro