Trois soirées d'août dans le village irpinien entre cuisine paysanne, vins locaux et métiers d'autrefois
Candida est une petite commune de la province d'Avellino, nichée sur une colline dominant la vallée du Sabato, au cœur de l'Irpinia et de la Campanie intérieure. Pendant trois soirées d'août, son centre historique se dépouille de son quotidien pour devenir un parcours continu de ruelles, de placettes et d'escaliers où l'on marche, mange, boit et écoute de la musique. C'est le rendez-vous avec Candida : Histoire, Lieux, Saveurs et Métiers Anciens, la manifestation promue par la Pro Loco Candida avec l'administration communale, qui a franchi le cap de la dix-neuvième édition en 2025.
Il ne s'agit pas d'une simple fête dédiée à un seul produit : l'idée est plus large et concerne tout le village. Le bourg lui-même est l'écrin de la fête, avec ses maisons en pierre, ses portails, ses cours privées ouvertes pour l'occasion et ses points de vue panoramiques sur les collines viticoles.
La partie gastronomique reste le cœur battant de la manifestation. Le long du parcours, on rencontre des stands proposant les plats typiques de la tradition paysanne irpinienne, cuisinés selon des recettes familiales et servis avec d'excellents vins locaux. La zone de Candida fait partie du district collinaire qui a rendu célèbre l'œnologie avellinoise, et le verre accompagne naturellement chaque étape de la soirée.
L'autre âme de la fête est celle qui donne son titre à la manifestation : les métiers anciens. Durant les soirées de fête, le village accueille des reconstitutions de métiers d'autrefois, avec des figurants en costume d'époque qui reproduisent les gestes du travail artisanal d'antan, ainsi que des expositions photographiques qui racontent la mémoire de la communauté. Aux côtés des artisans, on trouve des expositions d'objets et des mises en scène qui reconstituent les environnements domestiques et les ateliers du passé.
C'est un choix précis : plus qu'un simple divertissement estival, la manifestation se veut un exercice collectif de mémoire, où la communauté de Candida met en scène sa propre histoire devant les visiteurs.
Chaque soirée se clôture en musique. Le programme privilégie depuis toujours la musique populaire et les formations liées à la tradition du Sud de l'Italie, accompagnées d'artistes de rue et de spectacles itinérants qui animent le parcours. Lors de l'édition 2025, par exemple, se sont succédé sur scène Riserva Moac, Alla Bua et les Bottari di Macerata Campania, tandis qu'au cœur de la nuit, la fête se poursuivait sur la Piazza G. Del Giudice avec le format Starry Beat et les DJ locaux.
Candida compte quelques centaines d'habitants et reste un village silencieux le reste de l'année : c'est précisément pour cela que la manifestation d'août frappe ceux qui arrivent pour la première fois. L'échelle est celle d'un bourg, les distances se parcourent à pied en quelques minutes et l'atmosphère reste familiale, loin de la foule des grandes fêtes estivales campaniennes.
Le rendez-vous est traditionnellement fixé dans la première quinzaine d'août, sur trois soirées consécutives du vendredi au dimanche. Les dates exactes et le programme détaillé sont communiqués chaque année par la Pro Loco Candida et relayés par les portails touristiques de la Province d'Avellino : il est conseillé de les vérifier avant de partir.
La manifestation revient le week-end des 7, 8 et 9 août 2026, confirmant son placement traditionnel dans la première quinzaine du mois et une durée de trois soirées consécutives, du vendredi au dimanche.
Comme chaque année, le parcours se développe à travers les ruelles et les cours du centre historique de Candida : stands gastronomiques avec les plats de la tradition paysanne irpinienne, vins du terroir, expositions photographiques, reconstitutions de métiers anciens avec des figurants en costume et spectacles itinérants le long de la promenade.
Le programme détaillé de l'édition 2026, avec les horaires et les noms des artistes attendus sur scène, n'est pas encore publié : la Pro Loco Candida le diffuse généralement dans les semaines précédant immédiatement la fête, via ses réseaux sociaux et les portails touristiques de la Province d'Avellino.
Candida se trouve à environ 10 km d'Avellino, sur les collines dominant la vallée du Sabato. En voiture, sortir de la bretelle Avellino-Salerne ou de l'A16 Naples-Canosa (sortie Avellino Est) et poursuivre sur les routes provinciales vers Parolise et Candida. La gare ferroviaire de référence est Avellino ; les aéroports les plus proches sont Naples Capodichino (environ 70 km) et Salerno Costa d'Amalfi.
Pendant les soirées, le centre historique est piétonnier : il faut se garer dans les zones indiquées à la périphérie du village et continuer à pied le long du parcours de la manifestation. Des chaussures confortables sont conseillées pour les ruelles, les escaliers et les pavés en pierre.
L'accès au village et aux spectacles est traditionnellement libre ; les dégustations gastronomiques et les vins s'achètent sur place aux stands.
L'offre d'hébergement à Candida est limitée à quelques petites structures : pour passer la nuit, il est préférable de s'orienter vers Avellino ou vers les gîtes et chambres d'hôtes des communes voisines, comme Parolise, Sorbo Serpico, Manocalzati et Montefalcione.
Pro Loco Candida, Via Fontanelle 7 - 83040 Candida (AV). Téléphone +39 0825 981024, e-mail [email protected]. Mises à jour sur la page Facebook de la Pro Loco et sur le portail Sistema Irpinia de la Province d'Avellino.
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Partagez votre expérience avec la communauté.
Centro storico di Candida
Via Fontanelle 7, 83040 Candida