Höfina Kirschta / Sagra tradizionale a Corti

Una festa di paese nel cuore della Val Pusteria

La Höfina Kirschta, conosciuta in italiano come Sagra tradizionale a Corti, è la festa patronale della piccola frazione di Corti (Hofern), che appartiene al Comune di Chienes/Kiens, in Val Pusteria (Pustertal), nella Provincia autonoma di Bolzano. Come tutti i Kirchtag sudtirolesi, si tratta di una sagra dalle radici profonde, legata alla vita della comunità del paese e alla sua identità contadina e alpina.

La manifestazione si svolge sul Festplatz Hofern, la piazza del paese, e trasforma per un intero fine settimana d'estate questo angolo tranquillo della valle in un luogo di festa, tra musica, balli e specialità della cucina altoatesina. L'evento è organizzato con cura dal Freizeitverein Hofern, l'associazione ricreativa locale, con il sostegno dell'Associazione Turistica di Chienes.

Le tradizioni della Kirschta

Il momento più caratteristico è l'alzata dell'albero del Kirschta-Michl (il "Kirschta-Michlbam"), un rito che apre ufficialmente la festa: un alto palo addobbato viene innalzato sulla piazza, per essere poi "sorteggiato" al termine dei festeggiamenti. È un'usanza tipica delle sagre di paese della Pusteria, che richiama antiche consuetudini contadine.

• Musica dal vivo e balli per entrambe le giornate, secondo la migliore tradizione delle feste sudtirolesi;
• Specialità gastronomiche altoatesine, tra cui i Tirschtlan, dolci fritti preparati al momento;
• Santa messa in montagna al Grünbachjoch, organizzata dai Vigili del Fuoco di Chienes;
• Giochi e attività per bambini curati dallo ZEK di Chienes;
• Il sorteggio dell'albero del Kirschta-Michl, che chiude in allegria la festa.

Un'esperienza autentica

La Höfina Kirschta non è un grande evento turistico, ma una genuina festa di comunità: proprio per questo rappresenta un'occasione preziosa per vivere l'atmosfera più vera della Val Pusteria, lontano dai circuiti di massa. Chi vi partecipa scopre le tradizioni popolari del Sudtirolo, la cordialità della gente di montagna e i sapori autentici della cucina locale, in una cornice paesaggistica di grande bellezza tra i prati e i boschi della valle.